淖约出自《庄子·逍遥游》：“肌肤若冰雪，淖约若处子。” 陆德明 释文：“淖约， 李 云：‘柔弱貌。’ 司马 云：‘好貌。’”

chùo yuē

淖约

1.姿态柔美貌。淖，通“ 绰 ”。《汉书·扬雄传上》：“闺中容竞淖约兮，相态以丽佳。” 颜师古 注：“淖约，善容止……淖音绰。”

2.指物性柔弱。《庄子·在宥》：“淖约柔乎刚彊。” 成玄英 疏：“淖约，柔弱也。矫情行於柔弱，欲制服於刚彊。”《荀子·宥坐》：“盈不求概，似正；淖约微达，似察。” 杨倞 注：“淖当为绰；约，弱也。绰约，柔弱也。”《孔子家语·三恕》作“绰约”。

3.指姿态柔美的女子。 苏曼殊 《非梦记》：“子有夙慧，我深信之；毋近淖约，自不沉烦惑之海。”