快好知 kuaihz

——出自《礼记·曲礼》

心中傲慢是每个常人都有的,这很正常,但不可表迹于形。

很多人解作”不可傲慢“、“戒骄戒躁”,实为不加考证之人自夺其义,人云亦云。大误。

原文

摘自《礼记正义·曲礼》。下粗体十六字为《礼记》经文原文,后为郑玄注、孔颖达疏。

敖不可长,欲不可从,志不可满,乐不可极。四者慢游之道,桀、纣所以自祸。○敖,五报反,慢也;王肃五高反,遨游也。长,丁丈反,卢植、马融、王肃并直良反。欲如字,一音喻。从,足用反,放纵也。乐音洛,皇侃音岳,极如字,皇纪力反。桀,其列反,夏之末主,名癸。纣,直丑反,殷之末主,名辛。

[疏]“敖不”至“可极”。○正义曰:此一节承上人君敬慎之道,此亦据人君恭谨节俭之事,故郑引桀、纣以证之。

○“敖不可长”者,敖者矜慢在心之名,长者行敖著迹之称。夫矜我慢物,中人不免,若有心而无迹,则於物无伤;若迹著而行用,则侵虐为甚。倾国亡家,必由乎此,故戒不可长。

○“欲不可从”者,心所贪爱为欲,则“饮食男女,人之大欲存焉”是也。人皆有欲,但不得从之也。

○“志不可满”者,六情遍睹在心未见为志。凡人各有志意,但不得自满,故《六韬》云:“器满则倾,志满则覆。”

○“乐不可极”者,乐者天子宫县以下,皆得有乐,但主欢心,人情所不能已,当自抑止,不可极为,故《乐记》云:“乐盈而反,以反为文。”

○注“四者”至“自祸”。○正义曰:案《尚书》、《史记》说纣恶甚多,不可具载。皇氏云:“斮朝涉之胫,剖贤人之心,是长敖也。糟丘酒池之等,是从欲也。玉杯象箸之等,是志满也。靡靡之乐,是乐极也。桀之为恶,唯有民队涂炭,淫於妹嬉之事,虽史传不言四事,亦应俱有四者之恶,故纣焚宣室,桀放南巢,但‘天作孽,犹可违,自作孽,不可逭’,桀、纣皆自身为恶,以致灭亡,故云‘自祸’也。”

译文

心中傲慢是每个常人都有的,这很正常,但不可表迹于形,否则自招祸患;凡人皆有偏好贪爱之物,人皆有之,但不可放纵无度;喜怒哀惧爱恶六情常在人心,但不可让某一种情绪盈满心窍;雅乐是帮助人们调节身心直至平和的一种工具(雅乐多以钟磬琴笛为奏,其音域限制在三个八度左右,过者即为靡靡之音),不可用靡靡之音。上述四者皆为轻慢浮游的表现,是桀、纣自招祸患的原因。

解读

很多人以为儒家经典就是教导人如何成为圣人的。当然这事实上这是肯定有的,但是千万不能以为经典就只是圣人之学。实际上,就如同“敖不可及”这短短四个字所体现的,先秦时候的人们就已经达到了某种”人情练达”的状况:成为圣人虽是不二的理想,但也知道有些东西是作为尘世之子的凡人所力不及的,比如说完全摈除傲慢,完全无欲无求。所以在这本《礼记》里面,很多时候说的不是要一个君主如何成为圣人,而是说的是君主如何在待人接物中保持一个度,一个符合礼法的度。这也是“中庸”在经典中的一个突出的体现。

投稿
非常不爽,删了吧! 相关词条:文化 语言文字 词语 郑玄 孔颖达 靡靡之乐 雅乐