快好知 kuaihz订阅看过栏目

 

《一人一花》是阿朵演唱的一首歌曲,由阿朵作词,彭钧作曲。于2011年10月24日发行。

音乐背景

暌违三年,阿朵回来了,带来了全新纯爱双语单曲《一人一花》,这首单曲是阿朵将于2012年2月12日推出的个人第三张全新专辑的首波主打歌。

这三年,从前的“千面女郎”阿朵在音乐上基本处于一个停 滞的状态,在专辑《宝藏》之后仅有两首单曲《叹金莲》和《旋转的时光》面市,相当的低产。

这三年,她一直在寻找自己喜欢的音乐风格,也一直在思考自己的音乐方向和应有的音乐使命;这三年,她花了两年多的时间奔波往返北京和湘西家乡,在自己的音乐启蒙地,探索最原始、最真实却最具震撼力的音乐元素;这三年,她收集了各种素材,和多位音乐制作人探讨新的音乐表现形式。这三年,她一直没有停歇过,因为,她决定要改变。

与其说是改变,更恰当的说是回归和还原。出道至今,性感、华丽、多面的外衣从标签变成了束缚,掩盖了她身上更有魅力的部分:率性、纯真、才华。以致很多人知道她能歌,却很少人知道她曾经凭“青歌赛”上专业演唱出道;很多人知道她善舞,却没有人知道这是她作为一个土家族女子最擅长的;很多人知道她有很多大红大热的代表作,却很少人知道几乎所有的歌曲都是由她自己创作和制作。

这一次音乐上的重新出发,阿朵有最小的期待,能通过每首自己全程唱作的新歌,去还原她创作才女的本色,回归一个土家女子的纯真。阿朵也有最大的冀望,希望这张融合了土家族等少数民族元素的新专辑,能走出华语音乐圈,走向整个国际市场。

歌曲简介

这首土家语结合汉语的双语单曲大走World Music风格,主打纯爱、感人路线。这首歌整首歌词,字面上以花开花谢映射爱情的美丽,但更深层面上,则满含了阿朵以花的简单一生为喻,寄望歌词能传递“坦然面对人生一世”的禅意主题。在内部试听时,这首单曲也是所有工作人员、媒体、乐评人和明星嘉宾等到场人员,全票通过一致推举为第一主打歌的单曲,圈内好评如潮。

歌曲歌词

一人一花

词:阿朵 / 曲:彭钧

编曲:格非@牛奶咖啡

A Ci Ka Pu Nie Suo lang (汉语意译:爱上一朵花的芬芳)

A Ci ka Pu Nie Geng Gang (汉语意译:爱上一朵花的倔强)

A Ci ka Pu Nie A Mu (汉语意译:爱上一朵花的姿态)

Gao La Yao Lu lang tang tang (汉语意译:它在黑夜中发亮)

A Ci Luo Lao Nie Luo Bo (汉语意译:爱上一个人的家乡 )

A Ci Luo Lao Nie Cuo Zang (汉语意译:爱上一个人的目光 )

A Ci Luo Lao Nie De Shang Zuo (汉语意译:爱上一个人的伤疤 )

Guo Nie Die Bo Nie Lang Chang (汉语意译:他在记忆的远方 )

爱上一朵花就陪她去绽放

爱上一个人就伴着她成长

每个人都是会绽放凋零的花,请留下最美霎那

爱上一个人就陪她去流浪

爱上一朵花就伴着她成长

Ka Pu Bo Luo Peng Peng Lie Bie Pan, Ni En A Nie La Zu A Man

(汉语:给你我从盛开到凋零这一生的模样)

爱上一朵花的芬芳,爱上一朵花的倔强

爱上一朵花的姿态,它在黑夜中发亮

爱上一个人的目光,爱上一个人的家乡

爱上一个人的伤疤,他在记忆的远方

爱上一个人就陪她去流浪

爱上一朵花就伴着她成长

Luo Lao Hei Lie Geng Ni Ka Pu La Pu Li ka, Du Lie Mo Ga Bie Pan

(汉语:每个人都是一朵花,从地上落到天上)

爱上一朵花就陪她去绽放

爱上一个人就伴着她成长

Ka Pu La Peng Bo Xi Zui Re Zhu Re Mo Die Bo Lie Mo Tu Dang dang

(汉语:请记得每朵花儿一生最美的霎那)

投稿
非常不爽,删了吧! 相关词条:其他 阿朵 彭钧 一生最美