佩里格（Périgueux），法国西南部城市，阿基坦大区（Région Aquitaine）多尔多涅省（Dordogne，24号省）的省会 ，也是该省最大的城市。市区沿里勒河呈东西走向，地势南北高中间低，海拔在75米——189米之间。佩里格是法国历史文化名城，西南地区的重要城邦之一。古名Vesunna，在军事和战略上有着重要的地位，在二战时期为著名的法国大后方，现城内保留有不少中世纪建筑以及战争痕迹。佩里格地处波尔多—利摩日的铁路线上，横贯法国南方的A89号高速公路也经过佩里格，此外该市还有直飞首都巴黎的航班。佩里格是法国传统的农业区，以“佩里戈尔”为标志的农副产品在法国拥有重要的市场份额。此外，佩里格也是法国国家绿化先进城市之一（4 fleurs），其秀美的自然风光和深厚的人文历史遗迹每年都吸引着大量的游客。

g行政区划

佩里格 是法国阿基坦大区多尔多涅省（24省）的省会（Préfecture）。多尔多涅省共有4个地级行政单位（一个省会和三个副省会） 。

根据2011年的统计数据，佩里格地区（Arrondissement de Périgueux）共管辖18个区县（Canton），其中包括个3市辖区和15个县，共计196个街道和乡镇（Commune）。总面积为3337k㎡，总人口为187651人。而乡镇之间又可以跨区县甚至跨省进行组合，形成“社区”（intercommunauté）、“都市区”（Unité Urbaine）、“城市圈”（Aire Urbaine）和“就业集中区”（Zone d'Emploi）。

以下为佩里格市所有的区县（中文名称非官方正式翻译，仅供参考）。

值得注意的是，2015年底，法国将进行新一轮的行政区划改革，佩里格地区的大部分区县和乡镇都将重新组合或调整。

市辖区（3个）

佩里格市中区（Cantonde Périgueux-Centre）

佩里格东北区（Cantonde Périgueux-Nord-Est）

佩里格西区（Cantonde Périgueux-Ouest）

县（15个）

布朗多姆县（Canton de Brant me）

艾克西德伊县（Canton d'Excideuil）

高垒县（Canton de Hautefort）

蒙塔格里耶县（Canton de Montagrier）

蒙彭·梅讷斯泰洛尔县（Canton de Montpon-Ménestérol）

牧西丹县（Canton de Mussidan）

讷维克县（Canton de Neuvic）

里贝拉克县（Canton de Ribérac）

圣阿斯提耶县（Canton de Saint-Astier）

圣多雷县（Canton de Saint-Aulaye）

圣皮耶尔·西尼雅克县（Canton de Saint-Pierre-de-Chignac）

萨维尼亚克·教堂县（Canton de Savignac-les-églises）

特农县（Canton de Thenon）

维尔日县（Canton de Vergt）

维尔特拉克县（Canton de Verteillac）

地理

地理位置

佩里格（北纬45.18度，东经0.72度）位于法国西南部，阿基坦大区的东北部，多尔多涅省中部。与科雷兹省、吉伦特省、滨海夏朗德省和夏朗德省接壤 。

以佩里格的正东方向，顺时针与其接壤的地级市（Arrondissement）和所属省份的编号依次为：

布里夫拉盖亚尔德市（Brive la Gaillarde），19省

萨尔拉市（Sarlat la Canéda），24省

贝尔热拉克市（Bergerac），24省

利布尔讷市（Libourne），33省

永扎克市（Jonzac），17省

昂古莱姆市（Angoulême），16省

农通市（Nontron），24省

地形

佩里格 位于多尔多涅省中部，里勒河（L'Isle）河谷中。市区沿里勒河呈东西向带状分布，类似于中国的兰州市。市区南北高，中间低，整个市域范围内的海拔在75~189米之间。植被较为茂密。周围多丘陵，喀斯特地貌亦有分布。

根据地形地貌特征，佩里格市区所在地被划分为佩里戈尔中心区（Périgord Central） 。

水文

里勒河（L'Isle）呈倒“S”型自东向西穿过市区，并最终在利布尔讷（Libourne）附近汇入多尔多涅河（La Dordogne），属于法国五大水系中的加龙河水系。里勒河佩里格段平均宽度在35米左右，靠近中心城区的河段，其右岸有与之平行的运河，长约两公里，平均宽度不超过10米，略高于里勒河河面，现航运功能已废弃。

除里勒河外，市区西侧还有多条支流，主要来自右岸。其中最大的为波罗讷河（La Beauronne），平均宽度不到5米。在靠近波罗讷河与里勒河交汇点的地方，因地势平坦，形成了多块池沼（étang）。很多地方已开辟成高尔夫球场或城市休闲绿地。

气候

佩里格地区属于温带海洋性气候。

历史

佩里格是法国著名的历史文化名城 。

早期

早在古罗马和高卢时期 ，他就已经是凯尔特人领地内的重要城邦，叫做Vesunna。凯撒大帝曾经直言：“佩里格是前往阿基坦王国的最后一道防线”。古罗马军团也有军歌：Prends garde, fier Pétrocorien, réfléchis avant de prendre les armes. Car si tu es battu, César te fera couper les mains. 由此可见，Vesunna当时的重要性不言而喻。到了公元二世纪末期，Vesunna已经成为了1.5万人口的大城镇。

中世纪

公元三世纪末期，罗曼人（Les Normands）开始接管这一地区，并且建立起了多个小型城邦。此后，佩里格地区进入了漫长的封建公爵统治时期。

宗教战争

在英法百年战争期间，佩里格成为了重要的战场。而作为传统的宗教城市，佩里格在后来的宗教战争期间同样伤亡惨重。在加尔文主义的影响下，1575年8月6日，佩里格最终被法瓦（Favas）和盖得蒙费朗（Guy de Montferrand）占领。

投石党乱

在福隆德运动（Fronde）期间，佩里格成为了法国西南唯一一座被教皇统治的城市。此后，佩里格市区修建了圣·福隆大教堂

近代

1783年春天，佩里格遭受了罕见的大洪水，损失惨重，这也为后来的法国大革命埋下了隐患。1790年，法国大革命之后的第二年，佩里格、萨尔拉（Sarlat de Canéda）以及贝尔热拉克（Bergerac）共同组建了多尔多涅省。次年9月，佩里格最终被定为该省省会，此后未曾改变。

工业革命期间，佩里格地区工业发展迅速。整个十九世纪，佩里格市的人口翻了近六倍 。

世界大战

二战期间，位于南方的佩里格成为了著名的大后方。来自东部沦陷区的斯特拉斯堡军队驻扎在此地，建立了商业和行政管理系统。此举加强了两地的交流，直到今天，佩里格与斯特拉斯堡仍然是友好合作交流城市。

政治

经济

尽管 佩里格所在的阿基坦大区经济可以排在法国第六（共22个大区），但佩里格所属的多尔多涅（24号省）却是该大区最穷的一个省。从全法国的范围来看，多尔多涅省的经济也处于几乎垫底的位置，仅佩里格市区人均GDP勉强可以达到法国平均水平（法国平均：19265欧元，佩里格市区：19187欧元，2009年数据） 。

影响佩里格地区经济发展的因素主要有：

①佩里格地理位置较为隐蔽，不靠边也不靠海，同时又偏离了法国主要的几条交通干线，与外界交流较少。

②佩里格地区人口较少，缺乏大型的社会基础设施及工业项目，也没有足够的市场来源。

③佩里格距离法国重要工商业城市波尔多较近，各方面都强于佩里格，包括就业机会、教育条件、工资水平、基础设施、社会名气等等方面。同时，波尔多和佩里格又同属于阿基坦大区，因而办理户口迁移等手续比较简单。而佩里格毕竟是山区，迫于生计，很多佩里格人愿意到大城市发展，久而久之会形成“二八效应”。

交通

公路

以佩里格为中心，距离周边主要城市的公路里程：

距离波尔多127公里（高速公路）

距离利摩日93公里（国道）

距离普瓦捷193公里（国道，部分路段为双向四车道）

距离图卢兹274公里（高速公路）

距离阿让135公里（国道）

距离蒙德马桑223公里（114公里为国道，其余为高速公路）

距离波城308公里（114公里为国道，其余为高速公路）

距离昂古莱姆83公里（国道）

距离蒂勒107公里（高速公路）

距离卡奥尔124公里（省道）

距离布里夫拉盖亚尔德（Brive la Gaillarde）81公里（高速公路）

距离利布尔讷（Libourne）95公里（高速公路）

距离贝尔热拉克（Bergerac）47公里（国道）

距离萨尔拉（Sarlat la Canéda）66公里（省道）

距离农通（Nontron）45公里（省道）

注：

*大致运行频率指每周一至五的运行情况，周末及节假日很多线路会减少或停运。

**Eurolines公司的线路需要提前预定，上车地点为佩里格火车站广场

铁路

佩里格火车站 是阿基坦大区的一个铁路枢纽，拥有前往四个方向的铁路线：

向北：前往利摩日方向。单线铁路，没有电气化。平均旅速在85km/h左右。

向南：前往阿让方向。属于地方铁路，路况较差。在Le Buisson车站可以转乘前往本省Sarlat la Canéda和Bergeac方向的列车。

向东和向西：由Coutras经过佩里格连接Brive la Gaillarde的铁路，其中西段为复线，东段为单线，全线均没有电气化。由于地形原因，佩里格附近的线路质量普遍不高，车速较慢，也没有TGV。

从佩里格前往巴黎方向的旅客需要在利摩日转车，也可以选择坐大巴车去昂古莱姆，转乘TGV。

佩里格市区除了佩里格站外，还有佩里格东站（Gare de Périgueux Saint-George），由佩里格开往阿让方向的部分列车要停靠此站。

航空

佩里格—巴斯拉克（Aéroport de Périgueux-Basillac）机场 位于市区东部，L‘Isle河南岸。距离市区大约7公里。

公交

以下是佩里格市区公交线路所停靠的主要站点，部分线路在节假日停运。因版面有限，部分站点已翻译成中文（资料截止：2013年8月）。

NES线（公交南北干线）： Cré@vallée南 Cré@vallée北 Les Crouchaux Coulounieix Bourg Lycée Agricole 火车站 Jay de Beaufort 市中心公交站 丁香花医院

环线（Grande Boucle）： 市中心公交站 St-Front Ecole des Mourilloux La Feuilleraie Trélissac les Garennes Boulazac商业中心 信息中心 Agora Léon Blum Maison Carrée Pépinière St-Front 市中心公交站

3路： N-D de Sanilhac Mairie Grégaudie Le Lac Blan Les Hauts de Pommier Les Bois St-Georges 交流中心 市中心公交站

4路： Coulounieix Bourg 省武术训练中心 Pagot Les Frères Marty 市政厅 老城大桥 火车站 Jay de Beaufort 市中心公交站 中心医院 Trélissac les Romains Les Mazades Majoulet Champcevinel Bourg

5路： Les Mazades Grenadière大学城 Beaulieu Plumancy 市中心公交站 火车站

6路： Vésone Bertran de Born Campniac Siegfried 市行政中心 Jay de Beaufort 市中心公交站 医疗中心 中心医院 Les roses Trélissac les Romains 阿基坦中心 Pouyaud

7路： Borie Brut Les Granges 多功能体育馆 土伦大教堂 凡尔登 市中心公交站 交流中心 St-Georges火车站 Pey Harry 大橡林 Boulazac Bonnabeau Agora

8路： St Augutre Joliot Curie 市政厅 Romain Rolland Bas Chamiers

9路： Maison Rouge Puyrousseau 大学城食堂 Clos-Chassaing 市中心公交站 交流中心 St-Georges教堂 Les Mondoux 约翰·肯尼迪 Maison Carrée Gay Lussac

10路： Trélissac les Garennes Chancel Montignac Charriéras ESAT Jean Jaurès Le Chateau 市政府广场

11路： Cré@vallée南 Cholet十字教堂 邮局 Joseph Kessel La Guillaumie Sansonnet Grégaudie N-D de Sanilhac Mairie Hoche Bugeaud 市中心公交站

12路： Route de Blanquet Les Privats Le Bourg Beleycourt Le Gros Caillou Razac Bourg Les Moulineaux Marsac la Cave Route de Payenché Marsac commerces ZAE de Marsac

13路： école Les Granges Kourlouze Pot Perdu Terrassonnie村 小泉 ZAE de Marsac

14路： 十字教堂 Le Cros Coly Haut Domaine de la Gorce Le Chateau Le Bourg Gare Nouzarède 多功能体育馆

B线： Le Suchet Jaunour Impasse J.Tati CH. de Bauchaud Lescure 信息中心 Boulazac商业中心

C1线： Emile Zola Les Combeaux Georges Brassens Les Garennes Lespinasse Haute Chercuzac Maison des Compagnons ZAE de Marsac

C2线： Les Bruyères Chemin de Terrassonnie Croix Herbouze Terrassonnie村 Chancelade les Ecoles

C3线： Les Carrières Les Mataux Lavaure Haute Puy Ferrat Les Grèzes Chancelade les Ecoles

C4线： 东林 Les Bruyères Le Charpé Chancelade les Ecoles

T1线： Pasteur M.L.King Les Rivaux Cavillac Le Libournet Trélissac les Garennes

T2线： Imp. Anne Frank Imp. Gabriel Péri Charriéras Montignac Trélissac les Garennes

M1线： Route de Payenché Chemin des Bruyères 森林路 Route de la Bouzonnie Impasse des Mondines Marsac邮局

M2线： Complexe Sportif Clément Laval广场 Impasse du Chambon 二战胜利路 La prunerie Payenché路 Marsac邮局

教育

小学和幼儿园

小学+幼儿园

école du Toulon

école de La Cité

école Clos-Chassaing

école du Gour-de-l'Arche

仅开设幼儿园

école Les Barris

école Castel-Peyssard

école Le Lys

école Les Mondoux

école de la Route d'Agonac

école Solange-Pain

école de Vésone

école Notre-Dame de la Miséricorde（私立）

仅开设小学

école André-Boissière

école André-Davesne

école Lakanal

école Maurice-Albe

école du Sacré-C ur（私立）

école Saint-Front（私立）

école Saint-Jean（私立）

école Saint-Martin（私立）

école Sainte-Marthe（私立）

école Calandreta（私立）

初中

Collège Bertran-de-Born

Collège Laure-Gatet

Collège Michel-de-Montaigne

Collège Clos-Chassaing

Collège Anne-Frank

Collège Saint-Joseph（私立）

Collège Sainte-Marthe（私立）

高中

Lycée Bertran-de-Born

Lycée Laure-Gatet

Lycée Jay-de-Beaufort

Lycée Albert-Claveille（职业高中）

Lycée Pablo-Picasso（职业高中）

Lycée Léonard-de-Vinci（职业高中）

Lycée Saint-Joseph（私立）（职业高中

大学

佩里格也是多尔多涅省的教育中心。佩里格大学城（Site Universitaire de Périgueux）位于市区北部，隶属于波尔多教学区（Academie de Bordeaux），该基地拥有多所高等教育机构。

佩里格市应用技术学院（IUT de Périgueux）

创立于1997年。隶属于孟德斯鸠-波尔多第四大学 。现开设以下四个专业：

电子商务（Techniques de Commercialisation）

生物工程（Génie Biologique）

社会科学（Carrières Sociales），包括旅游管理和城市规划两部分

化学工程（Génie Chimique）

多尔多涅省经济与法律学院（Département d'études juridiques et économiques de Périgueux）

创建于1969年，是一所专业性较强的公立本科学院，只有大约400名学生，开设了3个专业 。同样隶属于波尔多四大。

佩里格卫生学校（IFSI et IFSA de Périgueux）

佩里格职业学院（IUP de Périgueux）

体育

足球

佩里格足球俱乐部（Périgueux Foot）是一支地方业余性的足球队，最早组建于1939年，因斯特拉斯堡队内迁而组成，故最初的名字叫“RC Strasbourg-Périgueux” 。

橄榄球

佩里格 拥有一支职业橄榄球队 。现处于法国国家级橄榄球联赛（西南赛区）级别。

节日

拉菲利布尔

拉菲利布尔（La félibrée）是佩里格尔（Périgord）地区的重要节日，每年都会选定该地区的一个城市做为举办地。1907、1927、1946、1980和2001年曾在佩里格举办。2013年则在离佩里格不远的小城Bergerac举行。

音乐节

每年暑假 ，法国各地都有各式各样的音乐节 ，佩里格也不例外。2011年以前，佩里格还会举办“新奥尔良在佩里格”的主题音乐表演，如今则因为财政问题而暂时取消。

大型集市

每年5月和9月的第一个周末，佩里格市都有大型的集市活动，市中心将俨然变成一个超级大市场。这一活动已经有一百多年的历史了。

城市评价

优势

佩里格 ，一座安静而美丽的法国西南小城，因佩里戈尔（Périgord）的美食而闻名天下。无论是鹌鹑（La Caille）、鸭肉（Le Canard）、鹅肝酱（Le Foie Gras），还是松露（La Truffe）、红酒（Le Vin）、酸奶（Le Yaourt），法国所谓“浪漫”的美食精华，在佩里戈尔都随处可见。而作为这一地区的首都，佩里格也成为了吃货们眼中的“天堂”。此外，佩里戈尔也是法国传统的农业生产区，保留着大量中世纪的农村风光，再加上举世闻名的韦泽尔峡谷（Grottes ornées de la vallée de la Vézère）。每到假期，来自大城市的游客们纷至沓来，佩里格也就成为了重要的旅游目的地 。

劣势

①对外交通：这座城市没有TGV，也没有直达巴黎的列车。因其相对偏僻的地理位置，佩里格总给人一种与世相隔的感觉；②对内交通：这座城市的公交车线路数量倒是不少，但很多线路设计并不合理。有些线路很绕，有些主干线路间隔太长，还有一些站点设置不合理（比如有些线路经过火车站附近，却没有设站）；③经济：这座城市的工业部门 几乎都迁移到了大城市，比如波尔多或者巴黎。当然，法国外省大部分城市都有同样的遭遇；④市容：尽管佩里格是一座“传统”的“历史文化名城”，但很多街道都破烂不堪，甚至连火车站前的道路也是坑坑洼洼，难免会让游客们感到扫兴。

友好城市