佩皮尼昂（Perpignan），法国南部城市，朗格多克-鲁西永大区（Région de Languedoc-Roussillon）东比利牛斯省（Pyrénées-Orientales，66省）的省会（Préfecture） 。地处法国最南端的鲁西永（Rousillon）平原，泰河（La Têt）两岸，东近地中海岸，西接比利牛斯山脉。佩皮尼昂是法国南部著名的旅游城市之一，不仅其风景多样，山海相连，而且其温暖的气候更是让法国其它地区，特别是北方的民众羡慕不已；同时，佩皮尼昂地处法国与西班牙交界的地方，是加泰罗尼亚文化圈内重要的城市之一。独特的魅力使得佩皮尼昂吸引了大量的外来人口，很多人直接选择了在这里常年居住，这在促进了旅游业发展的同时，也带来了失业率升高、治安恶化、物价上涨等负面影响。根据法国国家统计局（INSEE）的报告，佩皮尼昂已成为法国本土人均收入最低的省会城市之一。

行政区划

佩皮尼昂是法国朗格多克-鲁西永大区东比利牛斯省（66省）的一个市镇，也是该省的省会和人口最多的城市。

在法国，法定的行政区划仅有“省”（Département）和“市镇”（Commune）两个基本等级。在此基础之上，省与省之间可以自由组成“大区”（Région），而市镇之间既可以组成相对稳定的“地区”（Arrondissement） 和“县”（Canton），同时又可以跨区县甚至跨省进行新的组合，形成“社区”（intercommunauté）、“都市区”（Unité Urbaine）、“城市圈”（Aire Urbaine）和“就业集中区”（Zone d'Emploi）等。不过，除了省和市镇之外，其它的行政级别在法国宪法当中没有明确的规定和说明，但这些行政区可以根据自身需要，行使一定的管理权、立法权和行政权。

佩皮尼昂是东比利牛斯省的省，也是佩皮尼昂地区（Arrondissement de Perpignan）的行政中心（Chef-lieu）。根据2015年法国最新的行政区划方案，佩皮尼昂地区共包括10个完整的县（Canton），以及另外3个县的其中部分市镇，共计86个市镇（Commune），总面积1317k㎡，总人口为342661人（2012年数据）。值得注意的是，在法国，“地区”和“县”的划分主要是为了投票或选举，并没有太多实际的作用，而日常的市政建设和管理则主要由“大区”、“省”或者“市镇”协调负责。

以下为佩皮尼昂地区的县级行政区划 。中文名称非官方正式翻译，仅供参考：

佩皮尼昂第一县（Canton de Perpignan-1），包括佩皮尼昂市镇范围的北部。

佩皮尼昂第二县（Canton de Perpignan-2），包括佩皮尼昂市镇范围的东部，以及相邻的3个市镇。

佩皮尼昂第三县（Canton de Perpignan-3），包括佩皮尼昂市镇范围的东南部，以及相邻的1个市镇。

佩皮尼昂第四县（Canton de Perpignan-4），包括佩皮尼昂市镇范围的南部。

佩皮尼昂第五县（Canton de Perpignan-5），包括佩皮尼昂市镇范围的西南部，以及相邻的1个市镇。

佩皮尼昂第六县（Canton de Perpignan-6），包括佩皮尼昂市镇范围的西部，以及相邻的1个市镇。

沙角县（Canton de la C te Sableuse），包括4个市镇，县政府驻地为鲁西永地区卡内镇（Canet-en-Roussillon）。

萨朗克角县（Canton de la C te Salanquaise），包括6个市镇，县政府驻地为圣洛朗德拉萨朗克镇（Saint-Laurent-de-la-Salanque）。

伊里贝利平原县（Canton de la Plaine d'Illibéris），包括9个市镇，县政府驻地为埃尔恩镇（Elne）。

勒里贝拉勒县（Canton du Ribéral），包括7个市镇，县政府驻地为圣埃斯特武镇（Saint-Estève）。

以下区县的其中部分市镇属于佩皮尼昂地区：

雷阿斯普勒县（Canton des Aspres），包括22个市镇，其中包括该县政府驻地蒂伊（Thuir）在内的18个市镇属于佩皮尼昂地区。

阿戈利谷县（Canton de la Vallée de l'Agly），包括38个市镇，其中包括该县政府驻地利武萨勒特（Rivesaltes）在内的27个市镇属于佩皮尼昂地区。

泰谷县（Canton de la Vallée de la Têt），包括10个市镇，其中包括该县政府驻地勒梭莱尔（Le Soler）在内的8个市镇属于佩皮尼昂地区。

地理环境

位置

佩皮尼昂（北纬42.41度，东经2.53度），位于法国南部，朗格多克-鲁西永大区的南部和东比利牛斯省的东部。

以佩皮尼昂的正东方向，顺时针与其接壤的地区（Arrondissement）及所属省份编号依次为：

赛雷地区（Céret），66省

普拉德地区（Prades），66省

利姆地区（Limoux），11省

卡尔卡松地区（Carcassonne），11省

纳博讷地区（Narbonne），11省

地形

佩皮尼昂东侧为地中海，西侧和南侧为比利牛斯山（Pyrénées），北侧则为科尔比耶尔山（Corbières）。佩皮尼昂市区位于地中海沿岸的冲积平原之上，地势较为平坦，平均海拔在20~50米之间，市中心的马略卡宫（Palais des rois de Majorque）位于一块高地之上，海拔可达71米。整个佩皮尼昂地区的海拔在0~1310米之间。

地质

佩皮尼昂位于比利牛斯山东侧的山前地区，地表主要为河流冲积物（Alluvion），以及在河流搬运和沉积作用下形成的砾岩（Congloméra）、长石砂岩（Arkose）、黄软泥（Limon Jaune）等 。

水文

佩皮尼昂位于地中海（Méditerranée）北岸，其境内的海岸线大致呈南北走向。泰河（La Têt）自西向东流经佩皮尼昂市区，最终注入地中海，不属于法国五大水系当中的任何一个。由于泰河上游地区流域面积较广，且多为地质灾害易发的山区，因此位于其下游的佩皮尼昂面临潜在的洪涝隐患。

气候

佩皮尼昂属于典型的地中海气候，夏季炎热冬季温和。每年的晴天数量超过300天。

历史

佩皮尼昂是法国历史文化名城之一，自罗马帝国时代就有人定居，但直到约10世纪初才开始建镇。此后不久，佩皮尼昂成为鲁西永（Rousillon）地区的首府。1172年 ，鲁西永吉拉尔二世伯爵将土地遗赠给巴塞罗那伯爵。1197年，佩皮尼昂获得部分自治权利。1258年，根据《科尔贝条约》，路易九世开始对佩皮尼昂进行封建统治。

1276年，阿拉贡国王、巴塞罗那伯爵海梅一世建立了马略卡王国（Royaume de Majorque），佩皮尼昂成为其大陆领土的首都。随后的几十年，佩皮尼昂进入了历史上的黄金期，并逐渐成为了制衣、制皮、打金及其它奢侈品制造的中心。1285年，腓力三世在征战阿拉贡王国失败后的回国途中在佩皮尼昂逝世。

1344年，佩德罗三世再次将马略卡王国和佩皮尼昂一同成为巴塞罗那国的一部分。几年后，由于黑死病传染，其近一半人口死亡。1463年，佩皮尼昂被路易十四（Louis XIV）攻占。1473年，佩皮尼昂发生反抗法国统治的起义，但最终被镇压。1493年，为了解决后顾之忧、能放手攻打意大利 ，查理八世（Charles VIII）将佩皮尼昂归还斐迪南二世 。

1642年9月 ，在三十年战争中，佩皮尼昂再次被法国人占领。十七年后，根据《比利牛斯和约》，西班牙正式放弃佩皮尼昂。自此，佩皮尼昂成为法国的一部分 。

政治

现任佩皮尼昂市长为让-马尔克·普约勒（Jean-Marc Pujol） 先生 ，他是法国最大的右翼党派人民运动联盟（UMP）的一名成员。该政党已于2015年5月正式更名为法国共和党（Les Républicains，简称LR）。

经济收入

佩皮尼昂原本是法国南部著名的旅游城市之一。自上世纪七十年代以来，由于气候条件优越，大量的外来人口拥入佩皮尼昂地区，使得佩皮尼昂失业率上升，并带来了一系列社会和治安问题。同时，由于离退休人员数量超过了佩皮尼昂常住人口的1/3（35.1%），根据法国国家统计局2010年发布的调查数据，佩皮尼昂已经成为了法国本土人均收入最低的省会城市。

2011年，佩皮尼昂市区的人均月工资（Moyenne des salariés）为2075欧元，家庭月平均可支配收入（Revenu par ménage）的中位数为1607欧元，后者在法国36717个市镇中排名第31323位，低于东比利牛斯省平均水平（1986欧元）、朗格多克-鲁西永大区平均水平（2080欧元）和法国本土的平均水平（2410欧元）。

2011年，佩皮尼昂市区的家庭月平均消费水平（Niveau de Vie）为1170欧元，在法国36717个市镇中排名第30951位，低于东比利牛斯省平均水平（1394欧元）、朗格多克-鲁西永大区平均水平（1439欧元）和法国本土的平均水平（1602欧元） 。

从整个佩皮尼昂城市圈（Aire Urbaine）来看，佩皮尼昂西南部大约18公里的小镇圣科隆布德拉-科芒德里耶（Sainte-Colombe-de-la-Commanderie）家庭月平均可支配收入为2993欧元，家庭月平均消费水平为2046欧元，均居东比利牛斯省的第一位。

交通

佩皮尼昂位于法国南部，是由法国沿地中海沿岸前往西班牙的必经之路。连接两国之间的法国A9号国家高速公路经过该市。以下为以佩皮尼昂为中心，前往主要城市的公路里程：

距离巴黎（Paris）850公里（高速公路）

距离里昂（Lyon）451公里（高速公路）

距离马赛（Marseille）317公里（高速公路）

距离巴塞罗那（Barcelone）192公里（高速公路）

距离图卢兹（Toulouse）207公里（高速公路）

距离蒙彼利埃（Montpellier）159公里（高速公路）

距离尼姆（N mes）205公里（高速公路）

距离芒德（Mende）297公里（27公里为省道，其余为高速公路）

距离卡尔卡松（Carcassonne）116公里（高速公路）

距离富瓦（Foix）138公里（省道）

距离纳博讷（Narbonne）65公里（高速公路）

距离赛雷（Céret）30公里（省道）

距离普拉德（Prades）44公里（国道，部分路段双向四车道）

距离塞尔贝尔（Cerbère）48公里（省道）

欧洲著名的跨国公路客运公司Eurolines在佩皮尼昂设有上下车站点，可联程中转前往欧洲各地。

佩皮尼昂站（Gare de Perpignan）每天都有直达前往巴黎里昂站、里昂帕丢站、马赛圣夏勒站、蒙彼利埃圣罗克站、图卢兹马塔比尤站、利摩日贝尼迪克坦站、雷若布莱站、瓦朗斯TGV站、蒙托邦波旁城站以及尼姆、阿维尼翁、卡尔卡松、巴塞罗那、塞尔贝尔、贝济耶等城市的列车，并可联程中转前往法国各地。每周末还有一班夜班车，可直达斯特拉斯堡站、南锡站、梅斯站、尾山站、贝尔福站以及米卢斯、科尔马等地。详情可点击参考词条： 佩皮尼昂站。

此外，佩皮尼昂机场每天有直飞巴黎、南特、马德里等地的航班。

佩皮尼昂市区公交线路由CTPM公司运营，其线路网覆盖了整个佩皮尼昂城市圈 。

教育

初中

让马塞初中（Collège Jean-Macé）

赛维尼女士初中（Collège Madame de Sévigné）

拉加利科勒初中（Collège la Garrigole）

马尔塞勒-帕涅勒初中（（Collège Marcel-Pagnol）

圣埃克絮佩里初中（Collège Saint-Exupéry）

约瑟夫·塞巴斯蒂安·彭斯初中（Collège Joseph-Sébastien-Pons）

阿勒贝尔-卡穆斯初中（Collège Albert-Camus）

让·穆兰初中（Collège Jean-Moulin）

圣女贞德初中（Collège Jeanne d'Arc）（私立）

圣路易德贡扎格初中（Collège Saint-Louis-de-Gonzague）（私立）

曼特侬班（Cours Maintenon）（私立）

圣让初中（Collège Saint-Jean）（私立）

高中

弗朗索瓦·阿拉贡高中（Lycée Fran ois-Arago）

阿里斯蒂德·麦约勒高中（Lycée Aristide-Maillol）

麦约勒高中（LycéeMaillol）

帕布罗·毕加索高中（Lycée Pablo Picasso）

夏尔勒布朗高中（LycéeCharles Blanc）

让·吕尔萨高中（Lycée Jean-Lur at）

莱昂·布吕姆高中（Lycée Léon-Blum）

左岸高中（Lycée Rive-Gauche）（私立）

马索高中（Lycée Maso）（私立）

圣路易德贡扎格高中（Lycée Saint-Louis-de-Gonzague）（私立）

圣母德本瑟库尔高中（Lycée Notre-Dame-de-Bon-Secours）（私立）

圣路易斯德马里亚克高中（Lycée Sainte-Louise-de-Marillac）（私立）

大学

1. 佩皮尼昂大学（Université de Perpignan） （UPVD），法国公立大学之一。

直属科系（UFR） ：

人文科学与文学系（Lettres et Sciences Humaines ）

政法系（Sciences Juridiques et Economiques）

实验科学系（Sciences Exactes et expérimentales）

附属学院：

佩皮尼昂应用技术学院（IUT de Perpignan），又被翻译成佩皮尼昂大学工学院，隶属于佩皮尼昂大学，设有佩皮尼昂、纳博讷和卡尔卡松三个校区。

蒙彼利埃工程师学校（Poly'tech Montpellier），其“新能源应用”（énergies Renouvelables）专业设于佩皮尼昂。

2. 佩皮尼昂艺术学院（La Haute école d'Art de Perpignan）（HEART）

3. 地中海信息技术学院（école supérieure d'informatique et de robotique）（IMERIR）（私立）

4. 艺术美发科技学院（école Technique Privée d'Esthétique et de Coiffure）（私立）

旅游

自然风光

佩皮尼昂东侧大约15公里即为地中海，海滩旁建有多所高档酒店及疗养院。拥有设施完备的水上运动场所。

佩皮尼昂西侧大约10公里即进入比利牛斯山区，这一地区植被覆盖率较高。若想游览整个比利牛斯山区，可以先坐TER列车到Villefranche-Vernet-les-Bains，再换乘“塞尔达尼线”（Train Jaune），前往比利牛斯山深处，最终到达本省西部边境小镇拉图德卡洛勒。

文化古迹

佩皮尼昂城门（Le Castillet），位于佩皮尼昂市中心，泰河南岸，是佩皮尼昂的标志性建筑，现已成为加泰罗尼亚历史文化博物馆。

马略卡宫（Palais des rois de Majorque），位于佩皮尼昂市中心的一块高地之上，建于1309年，是马略卡公国的皇宫所在，这个建筑也见证了佩皮尼昂辉煌的历史 。

圣雅克教堂（église Saint-Jacque），位于佩皮尼昂市区北部，建于公元14世纪，是典型的加泰罗尼亚风格（Style Catalan）的宗教建筑。

圣让巴蒂斯特大教堂（Cathédrale Saint-Jean-Baptiste），位于佩皮尼昂市中心，法国国家文物保护单位，建于中世纪末期。

城市评价

正面

良好的地理环境使佩皮尼昂成为欧洲最美丽的旅游胜地之一。个别年份，一天之内既可下海游泳又能上山滑雪。享有全欧最秀美城市的美誉。佩皮尼昂地区是法国著名的旅游胜地之一，该地区盛产新鲜的水果、蔬菜及高质量的葡萄酒、开胃酒。旅游业是佩皮尼昂地区的主要经济支柱。四季瓜果品种繁多，季节性工作常年不断，这些得天独厚的条件也使得佩皮尼昂大学成为外国留学生的天堂。因为曾属于西班牙，所以这里是两种文化的融合地，人们还保留了很多西班牙传统。佩皮尼昂这座古城有1000多年的历史，是欧洲著名的度假胜地，也是读书学习的理想场所。

负面

佩皮尼昂可以说是法国本土最穷最乱的省会城市，没有之一。佩皮尼昂由于靠近西班牙边境，同时又靠近北非国家，外来流动人口众多，人员混杂，治安相当混乱，刑事案件层出不穷，饱受人们的诟病。此外，作为一座还算是“比较大的城市”，佩皮尼昂在足球上没有任何建树，甚至从来就没有过职业足球队，真亏了这座加泰罗尼亚血统的城市 。

友好城市

汉诺威（Hanovre）（德国），1960年

兰卡斯特（Lancaster）（英国），1962年

莱克查尔斯（Lac Charles）（美国），1991年

萨拉索塔（Sarasota）（美国），1995年

泰尔（Tyr）（黎巴嫩），1997年

穆斯塔加奈姆（Mostaganem）（阿尔及利亚），2010年