《保镖》是由米克·杰克逊执导，凯文·科斯特纳与惠特尼·休斯顿主演的剧情片。该片于1992年11月25日在美国上映。

该片讲述了职业保镖弗兰克为了保护黑人女歌星梅伦的安全，而与幕后杀手进行一次次较量的故事。

剧情简介

弗兰克（凯文·科斯特纳 Kevin Costner 饰）是前总统的保镖，他责任心强，公私分明，从不和雇主发生感情。但是歌手雷切尔（惠特尼·休斯顿 Whitney Houston饰）却打破了他的信条。雷切尔是一个魅力非凡的女歌星，无数人甘愿做她的裙下之臣。这天她收到匿名信，恐吓说要杀掉她。雷切尔惟有请来弗兰克做保镖。尽管二人之前并不认识，但在相处中，弗兰克还是被雷切尔的魅力征服，二人堕入爱河。然而职业的操守和理智，让弗兰克变得自制。他认为雷切尔是雇主，他的首要任务是保护她的安全，他刻意和雷切尔保持一定的距离，这一切伤透了雷切尔的心。她怀疑弗兰克的真情时，弗兰克却给了她一个坚定的答案。

梅伦家中还住着她姐姐妮基和保镖托尼。他们经常收到恐吓信，但梅伦却并不知情。弗兰克来到后加强了家中的防护措施，但梅伦对他并无好感。一次汽车跟踪事件使弗兰克确定梅伦的生命确实正受到威胁，而梅伦也由此逐渐改变了对他的看法。在演唱会上，梅伦终于发现了恐吓信，狄克只好对她讲了实情。梅伦被歌迷冲下了舞台，多亏弗兰克及时相救才避免了灾难的发生。

梅伦为了答谢弗兰克而邀请他共进晚餐。两人在舞曲中渐渐陶醉。 梅伦难以抑制心中的激情，与弗兰克发生了密切的关系。梅伦感到在弗兰克身边有一种安全感。但第二天弗兰克却觉得不该和客户发生感情，两人的关系一下子疏远了。为了报复弗兰克，梅伦甚至与弗兰克的旧同事鲍曼假装亲热，使弗兰克颇为不快。 在乡村别墅，弗兰克又一次救了梅伦。他开始感 到妮基有问题。在逼问下，妮基终于承认是她雇了杀手想杀梅伦。杀手潜入房间，但却将妮基误认为梅伦而加以杀害。

梅伦将要出席金像奖的颁奖晚会。弗兰克知道杀手一定会乘机下手，叮嘱梅伦要大胆小心。就在梅伦登上舞台时，弗兰克忽然发现了伪装成摄影师的鲍曼，他顿时明白了一切。弗兰克冲上舞台救下了梅伦，自己却中枪倒地。他挣扎着击毙了鲍曼，随即失去了知觉。

梅伦安全了。弗兰克送她登上飞机去作巡回演出，他已不再是梅伦的保镖。经过心中的激烈斗争，梅伦终于在飞机起飞前的最后一刻跑下了飞机。在风中，梅伦与弗兰克紧紧拥吻在一起。

演职员表

演员表

角色 演员 备注

FrankFarmer 凯文·科斯特纳Kevin Costner ----

Rachel'Rach' Marron 惠特尼·休斯顿Whitney Houston ----

BillDevaney 比尔·考布斯Bill Cobbs ----

Herself 黛比·雷诺斯Debbie Reynolds ----

SySpector GaryKemp ----

HerbFarmer RalphWaite ----

GregPortman TomasArana ----

NickiMarron MicheleLamarRichards ----

TonyScipelli MikeStarr ----

Henry ChristopherBirt ----

Fletcher'Fletch' Marron DeVaughn Nixon ----

RayCourt GerryBamman ----

Minella JoeUrla ----

Dan TonyPierce ----

Klingman CharlesKeating ----

OscarHost RobertWuhl ----

Thuringer DannyKamin ----

Emma EthelAyler ----

职员表

制作人：Kevin Costner

导演：Mick Jackson

副导演（助理）：Albert Cho；Bryan Dresden；Mark Hansson；Albert M. Shapiro；Joel Wein

摄影：Andrew Dunn

配乐：Allan Dennis Rich；Alan Silvestri

剪辑：Donn Cambern

选角导演：Elisabeth Leustig

艺术指导：Jeffrey Beecroft

美术设计：William Ladd Skinner

服装设计：Susan Nininger

布景师：Lisa Dean

原声资料

片尾曲

IWillAlwaysLove You

演唱者：惠特尼·休斯顿

歌词：If I should stay.如果我留下来。

Iwouldonlybe in your way.我会成为你的羁绊。

SoI'll go.所以我离去。

ButIknow.但我知道。

I'll think of you every step of the way.我每迈出的一步都会想着你。

AndIwillalways love you ! 于是我将永远爱你！

Iwillalwayslove you ! 我将永远爱你！

You,my darling you ! 你,我亲爱的宝贝！

Bittersweetmemories.苦涩而甜蜜的回忆。

ThatisallI'm taking with me.是我带走的唯一东西。

Sogoodbye,please don't cry.再见吧,请不要哭泣。

WebothknowI'm not what you need.我们彼此都知道我不是你所需。

AndIwillalways love you ! 于是我将永远爱你！

Iwillalwayslove you ! 我将永远爱你！

Ihopelifetreats you kind.我希望生活能善待你。

AndIhopeyou have all you dreamed of.希望你好梦成真。

AndIwishto you joy & happiness.祝愿你美满幸福。

Butaboveallthis I wish to you love.更要祝福你找到真爱。

AndIwillalways love U ! 于是我将永远爱你！

Iwillalwayslove you ! 我将永远爱你！

Iwillalwayslove you ! 我将永远爱你！

Iwillalwayslove you ! 我将永远爱你！

Iwillalwayslove you ! 我将永远爱你！

Iwillalwayslove you ! 我将永远爱你！

DaringIloveyou ! 亲爱的,我爱你！

Alwaysloveyou! 永远爱你！

主题曲

Ihavenothing

演唱者：惠特尼·休斯顿

Sharemylife， take me for what I am 认识我的生活，认识真实的我

CauseI'll never change all my colours for you 因为我绝对不会为你改变什么

Takemylove， I'll never ask for too much 接受我的爱，我不会要求更多

Justallthatyou are and everything that you do 就因为你是你，还有你所做的一切

Idon't really need to look very much further 实际上，我不需要更深入知道

Idon't wanna have to go where you don't follow 我不想去没有你的地方

Iwon't hold it back again， this passion inside 我不会再压抑我内心的感情

Can't run from myself 因为我骗不了自己

There's nowhere to hide 我没有地方可以逃了

（Your love I'll remember forever）我将永远记得你的爱

Don't make me close one more door 不要让我关多一扇门

Idon't wanna hurt anymore 我并不想伤害任何人

Stayinmyarms if you dare 如果你敢，就停留在我的怀里

OrmustIimagine you there 难道要我想象你一直在我的怀里吗

Don't walk away from me... 千万别离开我

Ihavenothing， nothing， nothing 　不然我将一无所有，一无所有，一无所有

IfIdon't have you， you， you， you. 如果我失去了你，你，你，你，你

IfIdon’t have you 我将一无所有

Youseethrough， right to the heart of me 你已经看穿了我

Youbreakdownmy walls with the strength of you love 你用那坚韧的爱击碎了我的心墙

Ineverknewlove like I've known it with you 以前不知道什么叫爱，直到遇到你

Willamemorysurvive， one I can hold on to 如果记忆可以永存，我会坚持并让它重复

repeat（chorus）

影片评论

《保镖》在92年的影坛一炮走红，很大原因在于影片选材上的新颖性。它可以说是将惊险、动作、枪战、娱乐和浪漫柔情成功地组合在一起的一部影片。纵观全片，可以看出，《保镖》所注重的不再是紧张刺激的情节发展和激烈的枪战场面，而是花大量的篇幅写人世间的感情，它简直可以说是一部爱情片。保镖弗兰克与歌星梅伦原本相互厌恶排斥，但在接触中，梅伦逐渐看到了他身上充满人情温柔的一面，并由此发展到热恋，一个“情”字贯穿始终。保镖的角色一改沉静冷血的面目，变成一个温文尔雅具有绅士风度的处处充满爱心的人，他为了保护孩子和一个幸福的家庭而甘受指责与冷遇，在危急时刻挺身而出，舍己为人，这种至诚至善的人情演出为影片赢得了巨大的喝彩。 同时，影片一如既往地走了明星阵容的路子，由影帝凯文·科斯特纳与著名黑人女歌星惠特妮·休斯顿联手出演。凯文·科斯特纳仍旧演了一个热情真挚、不动声色的热血硬汉的形象，刚强勇敢之中不时透露出温馨的生活气息。而惠特妮·休斯顿也表演得大开大阖，挥洒自如，将一个倔强、世俗、高傲但内心善良、渴望爱情的女歌星诠释得淋漓尽致。更值得一提的是，导演大胆创意，将一段真挚热情的爱情放置于两个不同肤色的人身上，并在影片中表现出来。这种肯定的黑白之恋在以往的电影中是并不多见的，导演的创举为影片赢得了大量观众的称赞，成为影片极获成功的一个重要因素。

幕后制作

这是歌坛巨星惠特妮·休斯顿初登银幕的电影处女作，很可能也是她一生中最高的成就。该片象言情戏，也有些惊险的成分，但最重要的是，片中有不少动听的歌曲。跟所有惊险类爱情片一样，男女主角一开始并不喜欢对方。这是一部建筑在俗套基础上、但仍颇为引人入胜的娱乐片。

电影票房

1992年11月25日在美国的1717家影院上映，首周末获得1660万美圆名列第三位。最终美国国内票房为1.219亿，位居美国年度第七；全球累计4.109亿美元，位居92年度全球第二位。