连词。拼音kě shì， 五笔skjg，1、连接分句、句子或段落，表示转折关系，常和前面的虽然相呼应，先由虽然引出一层意思，后用可是一转，引出相反或不一致的意思。相当于但是 。 2、真是，实在是。
基本释义
1、连接分句等，表转折。
例：尽管他们俩是父子，可是关系并不好。
文心海洋《重回明末辽东·听教睢阳袁可立》：“袁可立微微一笑，大有深意的对杨太曦道：‘可是据我所知，你与魏阉一党走得很近，关系极其暧昧哦！’”。
近义词：不过、然而。
2、表示意思强硬、肯定。
在句中翻译为“是”就可以了。通常用在口语上。
例：你不能骂她，她可是你妈妈呀！
你别看他年纪轻轻的，他可是我们的经理呢。
你再胡来，我可是不客气。
3、特殊：“可不是”。
此处并非“可是”的反义词，只是加一个“不”字来表示意思肯定，译为“就是”的意思。也是惯用于口语（末句通常加语气词“嘛”）。
例：小李：“他们是兄弟啊，真不该为了那一点小事而大打出手。”
小明：“对呀！可不是嘛!”
4、是否。
这里的意思可以加一个“否”字或“有”来判断，就是“可是否”和“可是有”的意思。
例：“他们早起晚睡亦够苦了，半夜醒来还要听听窗纸，可是起了风。”
“看看窗外，天空可是出太阳了。”
引证解释
1、犹言可与。
南朝宋刘义庆 《世说新语·品藻》：“人有问太傅：‘ 子敬可是先辈谁比？’ 谢曰：‘ 阿敬近撮王刘之标。’”
2、岂是。
《西游记》第五八回：（众神）挡住道：“那里走！此间可是争斗之处？”
《儒林外史》第三十回：“圣贤可是这样人讲的！”
3、是否。
宋杨万里 《过宝应县新开湖》诗之四：“渔家可是厌尘嚣？结屋园沙最尽梢。”
《儒林外史》第三四回：“老伯，可是那做正生的钱麻子？”
4、却是。
元郑光祖 《伊尹耕莘》第一折：“撒然惊觉，可是南柯一梦。”
鲁迅 《花边文学·看书琐记（三）》：“现在可是换了一个说法了，连并非作者，也憎恶了批评家。”
5、还是。
元李文蔚 《燕青博鱼》第二折：“你这鱼是卖的，可是博的？”
6、真是；实在是。
《红楼梦》第十六回：“可是屋里跑出青天来了。”
杨朔 《三千里江山》第一段：“要论人家姚大叔 ，老成持重，又有骨气，可是百里挑一。”
7、但是。
茅盾 《陀螺》五：“虽然调子还是挺硬，可是斜瞪的眼光中却又充满了凄惶。”
老舍 《黑白李》：“遇上点事，他极想镇定，可是脸上还泄露出来。”
注：有一种情况是是不是的意思。
如：看看窗外，天空可是遮上了云
英文释义
1、【but】——连接分句、句子或段落，表示转折关系，常和前面的“虽然”相呼应，先由“虽然”引出一层意思，后用“可是”一转，引出相反或不一致的意思。相当于但是。
例：他虽然有病，可是仍继续工作。
2、【yet；however；nevertheless】然而。
例：可是他错了。
3、【really；truly；indeed】真是，实在是。
要论人家姚大叔，老成持重，又有骨气，可是百里挑一。——杨朔《三千里江山》
4、【in fact;the fact is】却是。
例：现在可是换了一个说法了。
5、【whether；whether or not；if】是否。
例：（青蝇）却从鼻尖跑下，又用冷舌头来舐我的嘴唇了，不知道可是表示亲爱。——鲁迅《野草》
6、【or】还是。
你这鱼是卖的，可是博的?——元李文蔚《燕青博鱼》
投稿