嘱咐，汉语词汇。

拼音： zhǔ fù

近义词：叮嘱 吩咐

基本解释：叮嘱、吩咐

词目

嘱咐

拼音

zhǔ fù

出处与详解

叮嘱，吩咐。

1、《东周列国志》第二回 ：“申后佯为诊脉，遂于枕边，取出书信，嘱咐星夜送至申国，不可迟误。当下赐彩缯二端。”

2、明 冯梦龙 《东周列国志》第四十二回：“元咺口如悬河，将卫侯自出奔襄牛起首，如何嘱咐太叔守国，以后如何先杀元角，次杀太叔，备细铺叙出来。”

3、《红楼梦》第三回：“邢夫人送至仪门前，又嘱咐了众人几句，眼看着车去了方回来。”

4、巴金 《家》七：“我已经对陈老板嘱咐过了，要他每次新书寄到，无论如何先给留一本。”

5、 曹禺 《雷雨》第一幕：“老爷说太太有病，嘱咐过请您好好地在楼上躺着。”

例句

带着家人的嘱咐，带着乡亲的祝福，他一步一步走出了大山。

近义词

吩咐、叮嘱、嘱托、叮咛、交代、交卸、移交、派遣、打发

英文翻译

1.enjoin; tell; exhort; charge (a person) with a task; instruct; bid