娘是一种亲属关系的称谓,是子女对双亲中女性一方的称呼。或者称呼为“妈妈”。有些地区子女对母亲的称呼是娘、阿娘或娘亲,又有阿母、老妈子、老母等称呼。对别人称自己的母亲有家母、家慈,称已死去的母亲为先妣,对别人母亲的尊称是令堂或令寿堂。
要特别注意,有时候父亲或母亲的丈夫(继父)也会用儿女对母亲的称呼(妈妈或孩子他妈)代表他的妻子。古汉语中娘一般指年青女子,多指少女。
基本解释
释义
娘:又可以称【妈】,或者【婶子】,同义词
◎母亲:~亲。~家。爹~。
◎ 对年轻女子的称呼:~子。姑~。娇~。新~。
◎ 称长一辈或年长的已婚妇女:大~。婶~。
笔顺
笔顺读写:撇点、撇、横、点、横折、横、横、竖提、撇、捺
繁体字笔顺:撇点、撇、横、点、横、竖、横折、横、竖、横折、横、横、横、竖、竖、横、撇、竖提、撇、捺
英汉互译
◎ 娘
a woman mother mum
方言集汇
◎ 粤语:noeng4
◎ 客家话:[梅州腔] ngiong2 [东莞腔] ngiong2 [客语拼音字汇] ngiong2 [陆丰腔] gniong3 [客英字典] ngiong2 [海陆丰腔] ngiong2 [沙头角腔] niong2 [台湾四县腔] ngiong2 [宝安腔] ngiong2
◎ 四川重庆等地方言:niāng
详细解释
◎ 娘
〈名〉
(1) (形声。繁体正字从女,从襄,襄亦声。“襄”意为“包容”、“包裹”。“女”和“襄”联合起来表示“身体包裹了婴儿的妇女”、“怀孕期妇女”。本义:怀有身孕的妇女。引申义:育龄期妇女。再引申义:妇女,多指妙龄少女)。简体字“娘”字构成可解释为良女,受尊敬的女人。
(2) 同本义 [women;young woman]
见娘喜容媚,愿得结金兰。——古乐府《子夜歌》
(3) 又如:渔娘;厨娘;婆娘;老板娘;娘行(女性通称);娘们(女人);娘娘庙(俗谓送子女神之庙);娘子关(一称苇泽关。在山西省平定县东北,河北省井陉县西。相传唐平阳公主率军驻此);新娘;姑娘
(4) [俗]∶母亲 [ma;mother]
旦辞爷娘去。——《乐府诗集·木兰诗》
(5) 又
爷娘唤女。
(6) 又
爷娘闻女来。
耶娘妻子走相送。——唐· 杜甫《兵车行》
(7) 又如:我出生时我娘死了;爹娘;娘母(母亲);娘母子(母亲)
(8) 奴婢对女主人也称娘 [mistress]
那秋菊拾着鞋儿道:“娘这个鞋,只好盛我一个脚指头儿罢。”——《金瓶梅词话》
(9) 称人之妻 [wife]。如:娘们(指妻子)
(10) 称长一辈或年长的已婚妇女 [elderly lady]
娘以指叩门。——明· 归有光《项脊轩志》
(11) 又如:娘妗(舅母);大娘;婶娘;姨娘
常用词组
◎ 娘家 niáng jiā
[a married woman’s parent’s home] 已婚女子婚前亲生父母的家。相对于婆家而言。
◎ 娘舅 niáng jiù
[brother of one’s mother;uncle] 〈方〉∶舅父。
◎ 娘娘 niáng niang
(1) [empress or imperial concubine of the first rank]∶指皇后或贵妃。
正宫娘娘
(2) [goddess]∶指女神
王母娘娘
◎ 娘亲 niáng qīn
[mother] 〈方〉∶称母亲
◎ 娘儿 niángr
[mother and son (or daughter)] [口]∶长辈妇女和男女晚辈合称。
娘儿俩
◎ 娘儿们 niángr mén
(1) [woman] [口]
(2) 长辈妇女和男女晚辈合称。
(3) 称成年妇女(含轻蔑意)。
(4) [wife] 〈方〉∶妻子
◎ 娘胎 niáng tāi
[mother’s womb] 胎儿怀在母体内的时期。
出了娘胎(已出生)。
◎ 娘姨 niáng yí
[maidservant] 〈方〉∶女佣人
◎ 娘子 niáng zǐ
(1) [form of address for one’s wife] 〈方〉∶男子的配偶。
(2) [woman] [近]∶女子的通称
◎ 娘子军 niáng zǐ jūn
[women soldiers] 隋末李渊的女儿统率的军队号称娘子军。后来用来泛称由女子组成的队伍,如红军时期的“红色娘子军”等。
◎ 姑妈niang,读第三声,安徽省寿县区域地方方言。
康熙字典
【丑集下】【女字部】娘 ·康熙笔画:10 ·部外笔画:7
《唐韵》女良切《集韵》《韵会》尼良切。$同娘。 少女之号。《唐书·平阳公主传》高祖女,柴绍妻。高祖起兵,主与绍得数百人以应帝,定京师,号娘子军。 又马头娘,蜀女,化为蚕。见《图经》。 又雪衣娘,鹦鹉名,见《开元遗事》。 又雪面娘,马名。《李肇国史补》八百哥,雪面娘,窣地娇,衔蝉奴,皆魏王继笈马名。又红姑娘,野果名,见《徐一夔·元故宫记》。 又妩媚娘,唐乐府曲名。 又通作娘。后世称母后曰娘娘。《蘇轼·龙川杂志》仁宗谓刘氏为大娘娘,杨氏为小娘娘。 又俗称父曰爷,母曰娘。亦作耶娘。《古乐府》不闻耶娘唤女声,但闻黄河流水鸣溅溅。《杜甫·兵车行》耶娘妻子走相送,尘埃不见咸阳桥。
词语释义
a woman;mother;mum
形声
从女,良声。本义:对妇女的泛称,多指少女)
同本义
[women;young woman]
见娘喜容媚,愿得结金兰。――古乐府《子夜歌》
又如
渔娘;厨娘;婆娘;老板娘;娘行(女性通称);娘们(女人);娘娘庙(俗谓送子女神之庙);娘子关(一称苇泽关。在山西省平定县东北,河北省井陉县西。相传唐平阳公主率军驻此);新娘;姑娘
诗词
母亲 [ma;mother]
旦辞爷娘去。――《乐府诗集·木兰诗》
爷娘闻女来。
耶娘妻子走相送。――唐·杜甫《兵车行》
别称
爷娘唤女。
又如
我出生时我娘死了;爹娘;娘母(母亲);娘母子(母亲)
女主人
[mistress]
那秋菊拾着鞋儿道:“娘这个鞋,只好盛我一个脚指头儿罢。”――《金瓶梅词话》
人之妻
如:娘们(指妻子)
年长已婚妇女
[elderly lady]
娘以指叩门。――明·归有光《项脊轩志》
又如:娘妗(舅母)
字源字形
字源演变
字形对比
投稿