寅,汉语一级字,读作yín,最早见于甲骨文 ,其本义从函中请出箭矢,引申指恭敬,又引申为对同官的敬称,后借作十二地支的第三位,又表示农历正月、五行中的“木”和十二生肖中的“虎”等。《说文解字》认为是“髕也”。
(基本信息栏主要参考资料: )
汉字释义
读音 | 词性 | 释义 | 英译 | 例句 | 例词 |
yín | 动词 | 推演。 | deduce | 顾野王《玉篇·寅部》:寅,演也。 | |
前进。 | move forward | 《尔雅·释诂上》:寅,进也。 | |||
名词 | 十二地支的第三位。 | 星次的序数之一,指十二星次中的“析木”。 | 朱骏声《说文通训定声·坤部》:寅,又以命天体之十二宫。 | ||
与天干相配,用以纪年。 | 《尔雅·释天》:太岁在寅曰摄提格。 | ||||
指农历正月。 | Lunar January | 房玄龄等《晋书·乐志上》:正月之辰谓之寅。 | 建寅 | ||
与天干相配,用以纪日。 | 上寅 | ||||
用以纪时,即凌晨三点至五点。 | the period of the day from 3 a.m. to 5 a.m. | 王充《论衡·说日》:五月之时,日出于寅,入于戌。 | 寅半 | ||
表示五行中的“木”。 | wood | 王充《论衡·物势》:寅,木也。 | |||
指十二生肖中的“虎”。 | Tiger | 王充《论衡·物势》:寅,其禽虎也。 | 寅人 | ||
对同官的敬称,泛指同僚。 | fellow officer | 墨浪子《西湖佳话·六桥才迹》:若论小弟,有眼无识,也不该邀寅兄去而复返。 | 寅僚 | ||
通“殥”,边远之地。 | border area | 沈约《大壮舞歌》:君临万国,遂抚八寅。 | 八寅 | ||
姓。 | 嵇璜、刘墉等《续通志·氏族略六》:寅,见《姓苑》。 | ||||
形容词 | 恭敬。 | respectful | 《尔雅·释诂下》:寅,敬也。 | 寅畏 | |
强。 | strong;forceful | 顾野王《玉篇·寅部》:寅,强也。 | |||
水在地下潜行的样子;一说指大。今作“濥”。 | 《淮南子·说林训》:寅邱无壑,泉原不溥。 | 寅邱 | |||
深,今作“夤”。 | deep | 苏轼《乞诗赋经义各以分数取人将来只许诗赋兼经状》:然天下学者寅夜竞习诗赋。 | 寅夜 | ||
像正月阳气上升万物始苏而动的样子。 | 《史记·律书》:寅言万物始生螾然也。 |
(参考资料: )
古籍解释
说文解字
【第十四下】【寅部】
寅,髕也。正月,尚气动,去黄泉,欲上出,阴尚彊,象宀不达,髕寅于下也。凡寅之属皆从寅。(徐锴曰:“髕斥之意,人阳气锐而出,上阂于宀,所以摈之也。”)弋真切。
,古文寅。
说文解字注
【卷十四】【寅部】
寅,髕也。
注:髕,字之误也,当作“濥”。《史记》、《淮南王书》作“螾”。《律书》曰:“寅,言万物始生螾然也。”《天文训》曰:“斗指寅则万物螾。”高注:“螾,动生皃(貌)。”《律历志》曰:“引达于寅。”《释名》曰:“寅,演也。演生物也。”《广雅》曰:“寅,演也。”《晋书乐志》曰:“正月之辰谓之寅。寅,津也。谓物之津涂。”按《汉志》、《广雅》“演”字皆“濥”之误。【水部】曰:“濥,水衇行地中濥濥也。”、“演,长流也。”俗人不知二字之别,“濥”多误为“演”。以“濥”释“寅”者。正月阳气欲上出。如水泉欲上行也。螾之为物。诘诎于黄泉。而能上出。故其字从寅。《律书》、《天文训》以“螾”释“寅”。
正月,昜(阳)气动。
注:句。
去黄泉,欲上出,阴尚强也。
注:杜注《左传》曰:“地中之泉,故曰‘黄泉’。”阴上强,阳不能径遂,如宀之屋于上,故从宀。
象宀不达,髕寅于下也。
注:髕寅,字之误也。当作“濥濥”,或曰当作“螾螾”。宀象阴尚强,?(“”除去“宀”)象阳气去黄泉欲上出。
弋真切。
注:十二部。
凡寅之属皆从寅。
,古文。
注:下从土,上象其形。
康熙字典
古文:、、 、、。
《唐韵》:弋真切,《集韵》、《韵会》:夷真切,并音夤。《说文》:寅,也。本作。徐曰:,斥之意。正月阳气上锐,而出阂于宀也。臼,所也,象形。今作寅,东方之辰,一曰孟陬。《前汉·律历志》:引达于寅。《尔雅·释天》:太岁在寅曰“摄提格”。
又《玉篇》:演也,敬也,强也。《书·尧典》:寅宾出日。注:寅,敬也,以宾礼接之。出日,方出之日。盖以春秋之旦,朝方出之日,而识其初出之景也。
又《舜典》:汝作秩宗,夙夜惟寅。注:言蚤夜敬思其职也。
又《皋陶谟》:同寅协恭和衷哉。注:谓当同其寅畏,协其恭敬,使民彝物,则各得其正也。
又《广韵》:以脂切,《集韵》、《韵会》、《正韵》:延知切,并音夷。义同。○按:《说文》“寅”训“也”,【夕部】“夤”训“敬惕”。今诸书“寅”字兼“敬惕”义。“寅”、“夤”二字古疑通。
四库全书本《说文解字》书影 | 同文书局本《康熙字典》书影 |
《说文解字注》书影 |
字源演变
寅,会意字。在字形上,甲骨文中的“寅”字(图1、图2)由“矢(箭矢)”和“口(箭函)”组成,表示从函中请出箭矢之意。金文中的“寅”字(图3、图4)将“口(箭函)”讹为“双手”,小篆中的“寅”字(图5)进而将“双手”讹为“箭头”,经过隶书字形(图6)后楷书写作“寅”。在字义上,“寅”字的本义“从函中请出箭矢”,引申指“恭敬”,又引申指“对同官的敬称”,后借作“十二地支的第三位,与天干搭配来纪年、月、日、时”,又表示“农历正月”等。
字形书法
字形对比
(参考资料: )
各体书法
音韵汇集
字头 | 小韵 | 韵目 | 韵部 | 韵母 | 反切 | 声调 | 声母 | 声符 | |
上古音系 | 寅 | 姨 | 脂 | 寅 | |||||
寅 | 寅 | 真 | 寅 | ||||||
广韵 | 寅 | 姨 | 脂 | 脂开 | 以脂 | 平声 | 以 | ||
寅 | 寅 | 真 | 真 | 翼真 | 平声 | 以 | |||
中原音韵 | 寅 | 银 | 真文 | 影 | 阳平 | 真文齐 | |||
洪武正韵 | 寅 | 夷 | 二支 | 支 | 延知 | 平声 | |||
寅 | 银 | 八真 | 真 | 鱼巾 | 平声 | ||||
分韵撮要 | 寅 | 寅 | 第八宾禀嫔毕 | 宾 | 阳平 | 以 |
(参考资料: )
投稿