《色·戒》是由李安执导,梁朝伟、汤唯主演的剧情片,于2007年11月1日在中国上映。该片获得第44届台湾电影金马奖最佳影片奖、威尼斯影展金狮奖。
该片改编自作家张爱玲同名短篇小说,以20世纪40年代抗日战争时期的上海为背景,讲述女大学生王佳芝利用美色接近汉奸易先生意图行刺的故事;佳芝成功勾引易先生并准备下手时,却发现自己已动真情,于是通风报信让易先生逃过一劫,易先生却决定将他们赶尽杀绝的故事。
剧情简介
沦陷时期的上海,四位太太大白天开着强光灯打麻将,洗牌时一只只钻戒光芒四射。女主人易太太 (陈冲饰)的丈夫是汪伪情报机关首脑;三个女客中,有两人的丈夫也在汪伪政府任职。最年轻的“麦太太”王佳芝 (汤唯饰)名义上是易太太的干女儿,唯独她没戴钻戒,但是她涂得亮汪汪的薄嘴唇娇红欲滴,一张秀丽的六角脸经得起无情的当头照射,酷烈的光与影更托出她的“胸前丘壑”。她跟易太太是两年前在香港认识的,香港陷落后,麦先生的生意停了,王佳芝来上海跑单帮,被易太太留住在她家。
身材矮小的易先生 (梁朝伟饰)站在他太太背后看牌,觑一个空子向佳芝发出一个暗号。佳芝即推说有事,向众人告辞。她乘易家的汽车出去,吩咐司机开到一家咖啡馆,打发司机回去。然后她进咖啡馆打个电话,出来之后又雇三轮车到凯司令咖啡馆停下,进去等人。她等的是易先生。佳芝本是岭南大学的学生。广州沦陷前,岭大搬到香港。汪精卫一行人抵达香港后,她和几个男女同学怀着流亡学生的心情,有志报国,遂自发组织起来做业余特工,定下一条美人计:由一个女生去接近易太太,然后诱惑汪精卫身边的红人易先生,设法把他引出来再除掉他。充当香饵的,自然非学校剧团的当家花旦王佳芝莫属。可惜鱼儿没有吞钩,计划没有成功。
珍珠港事变后,海路复通,这群学生转学到上海,与一个国民党特工搭上了线。那位特工极力鼓励他们继续进行,于是王佳芝与老易又结上关系。今天正是设好了圈套,要在约定地点刺杀易先生。佳芝等了半天,才见一辆木炭汽车开来。一望而知是他的车。她出去,上车。易先生要司机开到福开森路去幽会,佳芝说附近有家店,她想趁便去修一个耳环。易先生自然不能不奉陪。车于是折回,从义利饼干行过街到平安戏院。对面就是那家凯司令咖啡馆。
走进珠宝店,讲定修配耳环一事之后,易先生主动提出要履行诺言,给佳芝买个钻戒做纪念。印度老板在店堂后身,两层楼之间的一个阁楼上接待他们,挑出一个六克拉的粉红钻戒让佳芝试戴。“光头极足,亮闪闪的,异星一样,红得有种神秘感”。佳芝知道,刺客已埋伏好了。在“紧张得拉长到永恒的这一刹那间”,她自问是不是有点爱上老易了。看到他脸上一种温柔怜惜的神气,她突然想:“这个人真是爱我的。”然而太晚了。她低声说:“快走”。他立刻明白,跳下楼梯,夺门而出。汽车吱的一声尖叫。砰!车门声还是枪声?车开走了。 易先生回来了,即命令封锁,把抓到的人,包括王佳芝,统统枪毙。他又站在他太太背后看牌,心里想着王佳芝。“他觉得她的影子会永远依傍他,安慰他。虽然她恨他,她最后对他的感情强烈到是什么情感都不相干了,只有感情。他们是原始的猎人与猎物的关系,虎与伥的关系,最终极的占有。她这才生是他的人,死是他的鬼。”
演职员表
演员表
角色 | 演员 | 备注 |
梁朝伟 | 易默成 | |
汤唯 | 王佳芝 | |
王力宏 | 邝裕民 | |
陈冲 | 易太太 | |
何赛飞 | 萧太太 | |
苏岩 | 马太太 | |
王琳 | 廖太太 | |
庹宗华 | 老吴 | |
柯宇纶 | 梁润生 | |
钱嘉乐 | 老谢 | |
宋茹惠 | 王佳芝舅妈 | |
朱芷莹 | 赖秀金 | |
樊光耀 | 张秘书 | |
阮德锵 | 麦先生 | |
阿努潘·凯尔 | 印度珠宝商老板 | |
卢燕 | Mahjong partner of A | |
刘洁 | 梁太太 | |
竹下明子 | Japanese Tavern Boss Lady | |
小岛祐二 | Japanese Commander T | |
藤木勇人 | Japanese Colonel Sat |
职员表
制作人 | 李安、江志强、詹姆士·沙姆斯、Lloyd Chao 、任仲伦、Darren Shaw、宋岱 、谢家慧 |
导演 | 李安 |
副导演(助理) | 吴惠姗 、Tze Hung Lam |
编剧 | 张爱玲、王蕙玲、詹姆士·沙姆斯 |
摄影 | 罗德里格·普瑞托 |
剪辑 | 蒂姆·史奎尔 |
选角导演 | 吴惠姗 |
艺术指导 | 朴若木、刘世运、李子春、雷楚雄、莫少宗 |
美术设计 | 林世勤、Sai-Wan Lau、莫少宗、庄国荣、雷楚雄 |
造型设计 | 朴若木 |
服装设计 | 朴若木 |
视觉特效 | Brendan Taylor |
角色介绍
王佳芝 演员 汤唯 剧团台柱,假扮香港贵妇,先与易太太混熟,继而藉机色诱易先生,从中制造暗杀机会。但在易先生向王佳芝送上钻戒时,易先生眼神中闪过一丝深情,这个一闪即逝的眼神瞬间令她明白她对易先生所演的戏是假,但情却不假。 | |
易默成演员 梁朝伟 汪精卫手下的一个特务头目,机警精明,等闲之辈难以接近,唯一缺点是好女色。 | |
邝裕民演员 王力宏 爱国青年,剧团团长,是王佳芝等人的上级。对汪精卫等一众汉奸极为愤恨。故派出剧团台柱暗杀易先生。 | |
易夫人 演员 陈冲 中年妇女,典型的上海女人,易先生的太太,妖艳且拥有魅力。 |
参考资料
音乐原声
序号 | 歌曲 | 艺术家 |
1 | 淹没 | 张学友 |
2 | 色戒 | - |
3 | 晚宴圆舞曲 | - |
4 | 下雨 | - |
5 | 勃拉姆斯A大调间奏曲作品118之2 | Alain Planes |
6 | 上海街道 | - |
7 | 演戏 | - |
8 | 徘徊尖沙咀 | - |
9 | 逃亡 | - |
10 | 月光小道 | - |
11 | 上海1942 | - |
12 | 纯真的终结 | - |
13 | 牺牲 | - |
14 | 记忆 | - |
15 | 检查站 | - |
16 | 秘密 | - |
以上内容来自:
幕后花絮
剧中王力宏,从“东胜客栈”楼梯走下来、跑到女主角汤唯等人面前、露出后悔的表情。这场戏花费了5个多小时,重拍超过40次。
李安看来,国民党官员祖籍宁波的非常多,所以特意要求何赛飞扮演的“萧太太”用带宁波腔的普通话来表演,让人物更加逼真。
何赛飞的主要戏份集中在与贵妇名媛的“麻将戏”上,因此打麻将成为何赛飞急需受训的项目。对于麻将戏,李安的要求是“不仅要打得熟络,打得优雅,而且要打得漫不经心。”
该片赢得威尼斯影展金狮大奖,台湾方面颁给李安及制作公司2000万新台币(约500万元人民币)奖金,李安立即转手悉数捐给新晋导演。
饰演女主角王佳芝的汤唯,在正式拍摄前曾接受一连串特训:1.学苏州评弹来培养气质;2.学打上海麻雀来应付数场麻雀戏份;3.学习如何正确穿旗袍、穿高跟鞋走路,学习上海口音;4.学社交技能,符合旧上海的感觉。
梁朝伟为演好易先生的角色,不但听从李安吩咐减肥,减掉8公斤,开拍前2个月又接受普通话训练及学习打上海麻将。而为了令梁朝伟的外形更贴近张爱玲笔下具“鼠相”的易先生,他需要在脸上扑白粉,眼窝要用黑色眼影加深阴影,头发也要全部往后梳并剃高发线,再把额头中后方的头发逐根拔掉来让头皮现出尖角。
戏中最重要的其中一个场景:南京西路,李安耗了约1000万元,花了3个月时间,由数百工人重新搭建,拆除了周星驰《功夫》一片在该处建成的“猪笼城寨”场景。
在片中饰演珠宝店印度老板的是名为Anupam Kher的印度国宝级演员。Anupam把一半片酬捐给了上海的孤儿院,另一半则捐给自己的国家。
杀青当天,感性的李安哭着与演员们合唱《毕业歌》作别,现场所有人均依依不舍地与他拥抱。
尽管梁朝伟努力让自己当易先生,偶尔周慕云还是会出其不意地出现。他说,有一次拍送汤唯回到公寓的戏时,走着走着,他听到自己的脚步声,忽然发现不对,主动说,“不行,我现在做不到,因为我找不到走路的节奏,我现在是用周慕云的节奏在走路。”
获奖记录
时间 | 奖项 | 具体奖项 | 获奖者 | 提名/获奖 |
2008年 | 第65届美国电影电视金球奖 | 最佳外语片 | 李安《色戒》 | 提名 |
2007年 | 第44届台湾电影金马奖 | 最佳男演员 | 梁朝伟 | 获奖 |
最佳影片 | 李安《色戒》 | |||
最佳改编剧本 | 王蕙玲、詹姆士·沙姆斯 | |||
最佳原创电影音乐 | 亚历山大·德斯普拉 | |||
最佳新演员 | 汤唯 | |||
最佳造型设计 | 朴若木 | |||
最佳导演 | 李安 | |||
最佳女演员 | 汤唯 | 提名 | ||
最佳剪辑 | 蒂姆·斯奎尔斯 | |||
最佳艺术指导 | 朴若木、刘世运 | |||
杰出艺术贡献(最佳摄影) | 罗德里格·普瑞托 | |||
第64届威尼斯电影节 | 金狮奖 | 李安 | 获奖 | |
金奥赛拉奖 - 最佳摄影(杰出技术贡献) | 罗德里格·普瑞托 | |||
2008年 | 第27届香港电影金像奖 | 最佳亚洲电影 | 李安《色戒》 | 获奖 |
美国独立精神奖 | 最佳男主角 | 梁朝伟 | 提名 | |
2007年第4届 | 亚洲电影沃克奖 | 最佳导演 | 李安 | 获奖 |
亚洲电影沃克奖 | 最佳影片 | - | ||
亚洲电影沃克奖 | 最佳编剧 | 王蕙玲 | ||
亚洲电影沃克奖 | 最佳配乐 | Alexandre DESPLAT | ||
亚洲电影沃克奖 | 最佳摄影 | - | ||
亚洲电影沃克奖 | 最佳剪接 | - | ||
亚洲电影沃克奖 | 最佳新人 | 汤唯 | ||
2008年第10届 | 亚洲影评人协会奖 | 最佳影片 | - | 获奖 |
亚洲影评人协会奖 | 最佳导演奖 | 李安 | ||
2008年第2届 | 亚洲电影大奖 | 最佳影片 | - | 提名 |
亚洲电影大奖 | 最佳导演奖 | 李安 | ||
亚洲电影大奖 | 最佳编剧 | 王蕙玲 | ||
亚洲电影大奖 | 最佳女主角 | 汤唯 | ||
亚洲电影大奖 | 最佳原创音乐 | Alexandre DESPLAT | ||
亚洲电影大奖 | 最佳男主角 | 梁朝伟 | 获奖 | |
2008年第3届 | 美国亚洲卓越奖 | 最佳影片 | - | 获奖 |
亚洲卓越成就奖 | 最杰出男主角 | 梁朝伟 | ||
亚洲卓越成就奖 | 最杰出女主角 | 汤唯 | 提名 | |
亚洲卓越成就奖 | 最杰出男主角 | 王力宏 | ||
2008年 | 美国独立电影精神奖 | 最佳女主角 | 汤唯 | 提名 |
美国独立电影精神奖 | 最佳摄影奖 | - | ||
美国独立电影精神奖 | 最佳男主角 | 梁朝伟 | ||
2008年第61届 | 英国电影学院奖 | 最佳外语片 | - | 提名 |
英国电影学院奖 | 最佳服装设计 | 吕凤珊 | ||
英国电影学院奖 | 明日之星 | 汤唯 | ||
2008年第1届 | 铁象电影大赏 | 最佳影片 | - | 获奖 |
铁象电影大赏 | 最佳导演 | 李安 | ||
铁象电影大赏 | 最佳编剧 | 王蕙玲 | ||
铁象电影大赏 | 最佳女配角 | 陈冲 | ||
铁象电影大赏 | 最佳女主角 | 汤唯 | ||
铁象电影大赏 | 最佳男主角 | 梁朝伟 | ||
2008年第28届 | 香港电影金像奖 | 最佳亚洲电影 | - | 获奖 |
2009年第32届 | 日本电影学院奖 | 最佳外语片 | - | 提名 |
以上内容来自:
制作发行
上映信息
国家/地区 | 上映日期 | 国家/地区 | 上映日期 |
意大利(Venice Film Festival) | 2007年8月30日 | 英国(London Film Festival) | 2007年10月20日 |
中国台湾 | 2007年9月24日 | 印度尼西亚 | 2007年10月25日 |
中国香港 | 2007年9月26日 | 韩国(limited) | 2007年10月25日 |
美国 | 2007年9月28日 | 中国 | 2007年11月1日 |
加拿大(Calgary Film Festival) | 2007年9月29日 | 韩国 | 2007年11月8日 |
德国 | 2007年10月18日 | 俄罗斯 | 2007年11月15日 |
西班牙 | 2007年12月14日 | 英国 | 2008年1月4日 |
意大利 | 2008年1月4日 | 法国 | 2008年1月16日 |
荷兰 | 2008年1月24日 | 瑞典 | 2008年2月1日 |
日本 | 2008年2月2日 | 阿根廷 | 2008年2月7日 |
上映信息参考资料来源
影片评价
正面评价
汤唯这次在《色·戒》里的表演简直和娜奥米·沃茨在《穆赫兰道》里的精彩表演相差无几了:青春正茂的女学生和风华正茂的“麦太太”,在汤唯身上合二为一,被她毫不费力地转换着。她用裹在旗袍里的风情彻底征服了老辣的易先生,每一次出场里都把这种风情静静地张扬到了极致。梁朝伟当然是不能漏过的,《色·戒》里的易先生颠覆了他在《花样年华》、《无间道》和《英雄》里的一贯形象。在和“麦太太”的第一次床戏里,他用另外一副面孔完美诠释了这个变态的汉奸。当然,《色·戒》里的“性”也是让所有人为之狂乱的,但令人惊奇的是李安在结尾让故事转了180度,直接奔浪漫主义去了。汤唯也把这种由恨生爱的巨大转变清清楚楚地呈现给了每一个观众。 (美联社评)
反面评价
影片中的女主人公王佳芝远不是川岛芳子那样,人尽可夫的人物。她天真未泯,单纯简单,在利用自己的色相任务之前,她还是一个处女身,这使得她的色诱汉奸的行动,充满着非职业性的自我折磨。这决定了电影的设置注定是一种浅表层次的。电影把张爱玲的一部短篇小说,延伸出了前因后果,而电影必然要大加演绎的王佳芝的色诱行动,也因为这种前奏的回顾,而破绽重重。 (金鹰网评)
投稿