鹈鴂：读音： tí jué英语释义：Cuckoo。出自《楚辞·离骚》：“恐鹈鴂之先鸣兮，使夫百草为之不芳。” 鸟名，是在暮春时节啼叫的鸟，叫声很悲切，即杜鹃。

读音

tí jué

释义

鸟名。即杜鹃。《楚辞·离骚》：“恐鹈鴂之先鸣兮，使夫百草为之不芳。” 王逸 注：“鹈鴂，......常以春分鸣也。”一说鹈鴂与杜鹃为两种鸟。 洪兴祖补注：“按《禽经》云：嶲周，子规也。 江介曰子规， 蜀 右曰杜宇。又曰：鶗鴂鸣而草衰。注云：鶗鴂，《尔雅》谓之鵙，《左传》谓之伯赵。然则子规、鶗鴂，二物也。” 宋 辛弃疾 《贺新郎·别茂嘉十二弟》词：“绿树听鹈鴂，更那堪、鹧鸪声住，杜鹃声切。”自注：“鹈鴂、杜鹃实两种。”

英语释义：Cuckoo

拓展

以辛弃疾著名的《贺新郎·别茂嘉十二弟》为例，该词提到了三种不同的鸟：鹈鴂、鹧鸪、杜鹃。

鹈鴂、鹧鸪、杜鹃都是在暮春时节啼叫的鸟，叫声都很悲切。阮籍的《咏怀》诗说：“鹈鴂发哀音”。而鹧鸪的啼声好像在说：“行不得也哥哥。”在古人诗词当中，这也是常常引动客愁的鸟，如唐代李涉的《鹧鸪词》诗说， “唯有鹧鸪啼，独伤行客心 。”杜鹃，又名子规，叫声好像在说，“不如归去。”杜甫的《杜鹃行》诗说：“其声哀痛口流血。”这里，三种鸟的啼声可以看作是送别之情的引发。与亲人离别，心情已经十分悲苦，而这离别又是在暮春时节，悲苦又加深了一层。同时耳中又听到这三种鸟的凄苦的啼叫，此伏彼起，更令人愁苦不堪了。

在古代诗词中，这三种鸟的叫声还包含有特殊的意义。

鹈鴂，屈原的《离骚》说：“恐鹈鴂之先鸣兮，使夫百草为之不芳。”鹈鴂一叫，说明春天已经归去，百花的芬芳也就停止了。因此这种鸟在诗词中就常被用来表现岁月蹉跎、年华虚度、众芳衰歇、青春迟暮的悲哀。

鹧鸪，这种鸟生在南方，所以在古代诗人看来，它的叫声更让南来的北方人伤心。白居易的《山鹧鸪》诗说它“唯能愁北人，南人惯闻如不闻” 。张咏的《闻鹧鸪》诗说：“画中曾见曲中闻，不是伤情即断魂。北客南来心未稳，数声相应在前村。”

杜鹃，古人传说，古代蜀王望帝失国，死后魂魄化为杜鹃，昼夜悲啼，以致口头流血。所以古人诗词中，杜鹃鸟就常与家国乡土之恨联系在一起，如杜甫的《杜鹃》诗说：“杜鹃暮春至，哀哀叫其间。我见常再拜，重是古帝魂。”