“每日一句论语”专栏系列连载的第 34 篇文章
大家好，欢迎打开#每日一句论语#专栏，
每天花5分钟一起学论语，受益每一天！
季康子问：“使民敬、忠以劝，如之何？”子曰：“临之以庄，则敬；孝慈，则忠；举善而教不能，则劝。”
【原文】
季康子问①：“使民敬、忠以劝②，如之何？”子曰：“临之以庄，则敬；孝慈，则忠；举善而教不能，则劝③。”
【注释】
①季康子：鲁大夫季桓子之子，鲁国正卿，“康”是谥号。
②以：通“与”，可译为“和”。
③劝：勉励的意思。
【译文】
季康子问：“要使民众恭敬、忠诚并互相勉励，该怎么做？”孔子说：“如果你用庄重的态度对待他们，他们就会恭敬；如果你能孝顺父母、爱护幼小，他们就会忠诚；如果你能任用贤能之士，教育能力低下的人，他们就会互相勉励。”
【解读&感悟】
季康子身为鲁国的正卿，是鲁国当时的三大权臣之一。他向孔子请教如何治理民众，让民众安心接受自己的统治。他问得比较具体，而孔子给出的答案也很有针对性，具体说来，就是要求为政者庄重肃穆、孝亲慈众、举善教不能三大要诀。作为领导者，如果做到这三点，民众自然会不治而安。
其实，孔子的这三大要诀放到现代企业的管理中照样适用。绝大多数公司的领导者都希望下属们有凝聚力、对公司忠诚，吃苦耐劳，同时又能对自己恭敬。那么，领导者自身就可以通过这三大要诀来实现这些目标了。
温馨提示
