能量的世界
译者：SPC 丨 壹心理专栏作者
作者：Steve Pavlina
或许你在清醒成长道路上犯下的最大错误，便是认同自己生活在物体世界中的信念。
事实并非如此。
你生活在一个能量的世界。
物体之间有间隔；其外在表现为彼此分离与互不接触。能量则总和自身相连；它一直都处于接触状态。
物体可以静止不动。能量则总是移动的，即使它表面上处于静止状态。
若你讨厌自己的工作，用个人能量来交换那些花花绿绿的纸张或是电脑数据库里更大的数字，你就是错把物体和数字视作能量。如果你将工作能量与可以激发自我灵感的事业相结合，参与到蕴含积极流动能量的更伟大领域，而非用个人能量交换那些捆绑着消极能量，死气沉沉的金钱数字，你也许就感觉幸福得多得多。
若你在工作中感到压力重重或枯燥乏味，便错过了让生命能量与个人灵感相结合而带来的美妙好处。你可能存在于世，但你并未真正生活。
如果你所依附的感情关系没有处于流动和成长状态，你已犯下了相似错误。假如你将这种通过相互交换和妥协得来的物体类型感情关系，用与积极能量相结合，可不断流动的感情关系来替代，使其以新鲜和令人兴奋的方式不断更新自身能量，你也会感到幸福得多得多。你可以感受到爱正从所有方向，经过无限的通道涌进和穿越自已，而非固化于某个被视作物体的人身上，阻塞这种流动。
要想启动转变模式，请立刻基于你的本能和直觉开始行动，而非压制它们。
有些冲动想法可能过于宏大和吓人，使你一开始对其难以信任，比如想辞掉工作或捐献个人所有财产去旅行的冲动。倘若你还无法接受这样的想法，就从小的那些开始行动，逐步建立自己的信心。
如果你已在“现实即物体”的思考模式下做过许多决定，就可能在觉醒时发现自己大多身处满是黑暗能量的境地。你会注意到它以遍布生活中的消极情感形式出现，比如恐惧、紧张、担忧、焦虑、畏惧、怀疑、懊恼、悲伤、痛苦、孤寂、猜忌、嫉妒、无能、失望、沮丧、愤怒、崩溃，等等。信不信由你，拥有这种清醒认知便是积极的一步 — 是超越了冷漠或麻木感觉的巨大飞跃。
要想让自己重新与光明保持一致，请开始留意这种黑暗能量，有意识地避开它。尽你最大努力使个人能量重新与轻盈、平和、放松、创意、幸福、有趣、笑容、兴奋、激情、爱、仁慈、同情、关心和整体感保持一致。
让你生命中的能量维持流动状态，尽最大努力使其与更为伟大的灵感源泉一同流动。
现实物体只是你生命中流动能量的暂时表现形式，但在终极意义上它们都无关紧要。倘若你在生命中确实拥有许多实物，就请热爱它们、欣赏它们，并尽可能召唤自己的感恩之情。
请每天都心怀感恩 — 若能做到，请每一小时都这样。尽情感激。不要只感激那些物体。也请感激你生命中流动的能量，即使它最初看起来有些黑暗。感激你学到的教训。感激自己的经历。感激获得的自由。感激世间广阔的可能性。感激你遭受的痛苦（它是你的老师和同盟）。感激有过的伤痕。尽最大努力感激生活中最令自己畏惧的部分，这份畏惧很快就会消散。
你生活于此是为了学习、成长、创造和激扬灵感，而且最重要的 — 是为了幸福满足得甚至让人感到荒唐可笑、厌恶作呕。你拥有充分的自由和能力来享受生活，这种生活满溢着美妙体验和历险，深入的爱和联系，以及流动着丰富创意的愉悦行动。
你会发现如果摒弃自己生活在一个物体世界中的概念想法，就将十倍容易地进入并沉浸于这种流动状态。你生活在能量的世界。你是能量。我是能量。世间万物都是能量。而且我们一直都相互联系在一起。我们可以忘却或否认彼此间的联系，但它依然强大地存在着。
每时每刻都存在各种机会和邀请，供你提升个人能量，进入灵感流动的状态，变得比片刻前更加幸福。你现在能感知到生命里这种邀请吗？你会对它说是吗？
即使你在用文字阅读，这篇文章也绝非只是文字。它就是能量。文字不过是个信封。它所传达的信息就是能量。你从中接收并感知到这份能量了吗？
壹心理专栏 · 聪明人的个人发展：
Steve Pavlina个人发展网站存在的目的，就是要帮你像清醒自主的人一样追求成长。其中包括：引导你发现和接受自己的人生目标；通过激励让你感到更加积极，并充满活力和热情；帮你摆脱消极感情关系，同时建立起以爱为核心的互助网络；教你如何通过做自己热爱的事情，实现财务上的稳定和富足；鼓励支持你为人类做出真正贡献。由此，你终能体验那种，在内心深处一直感到生而为之的生活。网址：www.stevepavlinachina.com。
微博|微信公众号：聪明人的个人发展
本文由 壹心理翻译专栏 SPC 所著，Steve Pavlina的所有博客原文已放弃版权，本译文欢迎非商业和商业性转载（保留译文版权，敬请注明出处）。商业性转载可自愿支付稿酬。祝大家今天愉快。
