1944年在重庆的美国记者，摄于新闻旅馆前。John W. (Bill) Powell(正中间) Annalee Jacoby Fadiman(中间右一)A.T. Steele(顶排左数第五) Albert Ravenholt(顶排右一)T.H. (Teddy) White(第一排左)Brooks Atkinson(顶排左数第四)
华龙网讯(数字记者何青枚3日14：00报道) 抗战期间，哪些美国人在关注重庆，向世界传递战讯，并用文字和画面记录历史?今日，华龙网记者在网上发现了一张美国战地记者1944年在重庆的“全家福”。重庆抗战历史的美国“记录员”浮出水面。
这张抗战时期在渝美国记者“全家福”出自由Stephen R. MacKinnon and Oris Friesen所著《中国报道：20世纪30、40年代美国新闻口述史》(China Reporting:An Oral History of American Journalism in the 1930s and 1940s)一书，该书第6节“The Gatekeepers: Deciding What Finally Reaches the Reader”运用了此图片。
记者在查阅相关资料后发现，1944年某一天，23名在渝美国战地记者在新闻宾馆前会合。他们来自美国不同地方、不同媒体，却因记录这一特殊历史时期的重大事件而相会重庆，于是相约合影纪念。照片上，还可清晰辨认出美国著名记者白修德、贾安娜等，他们在重庆历史上留下了浓墨重彩的一笔。
记者采访发现，这些美国战地记者都可谓是当时美国最顶尖的职业新闻人。据目前查到的资料显示，其中有两人曾获得过普利策奖。
他们向世界报道重庆：
John W. (Bill) Powell
1919年7月出生在上海。二战期间为美国战争信息办公室驻中国工作人员。他与父亲John Benjamin Powell 先后担任《密勒氏评论报》(The China Weekly Review)主编。
《密勒氏评论报》(The China Weekly Review)于1917年6月9日创刊，1919年由美国人John Benjamin Powell接办。该报的报道内容，以有关中国和远东地区的政治时事评论和报道为主，1936年11月曾发表助理编辑斯诺的陕北之行和毛泽东论述抗日战争的有关文章，冲破了国民党的新闻封锁，使国民党统治区人民了解中国共产党及解放区的真实情况。
John W. (Bill) Powell于1945年10月继承《密勒氏评论报》主编和发行人。1946年，该报发表评论，表达支持一个“自由民主，繁荣与统一的中国”。它反对蒋介石的独裁政权，对国民党贪污腐败，官吏低效无能进行揭露和批评，被美国商界认为该报是中国国民党统治区内最直率批评的“一家独立出版物”。抗美援朝战争时期，该报因主持正义，批评美国政府侵朝的暴行，以及揭露美军在朝鲜战争中施用细菌战等罪行，受到美国政府的迫害。1953年6月停刊。John W. (Bill) Powell夫妇在1953年返国，被捕入狱。
T.H. (Teddy) White
全名Theodore Harold White， 中文名白修德，1916年5月出生，时代周刊战时驻中国的通讯记者。与贾安娜(Annalee Jacoby Fadiman)合著《中国的惊雷》(Thunder Out of China)。
抗战爆发后，白修德曾在骑兵掩护下深入日占区，返回极具价值的报道。1943年，白修德躲过新闻审查，深入河南境内报道大饥荒，报道千百万人濒于死亡，难民已逾3百万，国民政府颗粒不振。最终国民党当局迫于压力，开仓赈饥。目睹国民军在日军压迫下节节败退和国民政府的无所作为，白修德悲叹：“这个国家正在我的眼前死去。”
1962年白修德一著作获普利策奖。1972年白修德作为尼克松的随行记者再次访华。1983年又在中国进行了为期2个月的采访活动，完成了一篇万余字的长篇报道，刊发于当年9月的《时代》周刊。 1986年5月15日，白修德在纽约市去世。
Brooks Atkinson
全名Justin Brooks Atkinson，美国著名戏剧评论家、记者。1925年至1960年间受雇于《纽约时报》。1941至1945年间在中国担任战地记者。1946年获普利策新闻奖。1960年，为纪念其对美国戏剧作出的卓越贡献，用他的名字命名了纽约Brooks Atkinson Theater。
