抗日战争期间，陈翰章在东北抗日联军中担任指挥员。他英勇善战，不怕牺牲，经常在镜泊湖附近活动，被当地老百姓称为“镜泊英雄”。
1935年，日本宪兵到陈翰章家乡，把他的父亲和妻子抓了起来。他们既不审讯，也不拷打，却在桌上摆了一瓶酒和一把刀。一个宪兵头目对陈翰章的父亲和妻子说：“你们去把陈翰章找回来，我们让他升官发财，如果他不回来，你们全家都别想活下去!”
这年秋天，陈翰章的父亲带着儿媳妇，长途跋涉，找到了陈翰章。陈翰章听完叙述，果断地说：“我抗日到底，决不支摇!即使鬼子把全家杀了，我也不回去!”他接着对父亲说：“队伍天天行军打仗，我没法留你们。等抗日胜利了，我再回家看你们和众乡亲。”他又对妻子说：“我每天都有生命危险。你不要再等我了，另外打人结婚吧!”
劝降失败了，可是日军还不死心。第二年，他们又派了一个叫雄谷的日本人，去劝陈翰章放弃斗争，结果被痛骂了一顿。
