世界知名的灵长类行为学家珍.古道尔说，中国对木材和矿产等自然资源的巨大需求正在导致非洲地区大面积的森林被砍伐，重要的野生动物栖息地遭到破坏。
刚果民主共和国首都内一处销售中国产品的商贸中心的广告牌
森林砍伐、矿藏开采不断破坏黑猩猩等灵长类动物的栖息地
中国国家总理温家宝访问民主刚果共和国总统Denis Sassou Nguesso
珍.古道尔博士是英国科学家，自1960年开始研究黑猩猩行为学，在该领域有众多革命性的发现。她警告说，中国施压与非洲中部刚果盆地国家的政府，要求他们签署森林特许权，作为中国向他们提供基础设施建设和医疗方面援助的回报。
古道尔说砍伐采矿等开发行为正在加速世界上一些野生黑猩猩和大猩猩最大种群的灭绝。
“这些地区有许多未砍伐的森林，为了促进经济发展，中国非常需要这些资源。”她在美国国会发言时这样说，美国众议院科学与技术委员会主席Bart Gordon听取了她的发言。
“基本上，中国已经耗尽了自己的资源供应（木材和矿产），所以来非洲，并且提供大量资金帮助建设公路和水坝，换取森林特许权或者矿产和石油开采权，”74岁的古道尔说。
“我非常希望（中国的经济增长速度）可以由于此次经济危机而有所减缓”，这样就可以遏制森林砍伐，她说。
古道尔认为中国人“在刚果布拉扎维拥有很多企业，他们当然是在刚果民主共和国内，”森林砍伐和人权侵犯已经毁灭了野生灵长类种群，尽管珍.古道尔研究所（Jane Goodall Institute）和其他组织在保护这些地区上做了大量的努力。
“它们的栖息地被破坏消失了，”古道尔说，这位20世纪杰出的科学家，她曾在坦桑尼亚贡贝国家公园进行黑猩猩行为学研究。
她表示与国家和当地政府密切合作来扩大群众基础，推动保护项目，可以作为“抵制中国要求”的一种方式。
她也指责猖獗的木材交易，使得灵长类动物无家可归。
因外来伐木需要而在以往无法穿越到达的森林内部铺设的公路，使得这些木材交易更加便利。而且有些偷猎者搭乘伐木卡车进入了这些地区。
古道尔研究所部分工作重点是扩大黑猩猩在贡贝的栖息地，他们与当地村民合作，恢复裸露荒地，在贡贝和其他刚果盆地区域间建立绿色廊道。
言语温和的古道尔在演讲时做了戏剧性的开场，她模仿了野生黑猩猩的呼喊。
这呼喊可以理解为呼救的哭泣--不仅为了濒危的灵长类动物，也为那些努力保护这些野生动物的组织所投入的努力。古道尔认为，由于全球经济危机，这些保护工作在未来的一两年内也将受到影响。
她说，由于经济不景气，现在更难为她的工作和当地政府筹集资金来继续这些保护工作。
编译：SRI 沈昕一
查看原文：Primatologist Goodall: China plundering Africa resources
