《法庭的对决》是日本著名推理动画《名侦探柯南》中的原创系列,是律师女王妃英理与检察官九条玲子对决的天地,共7集。
故事简介
《法庭的对决》是日本著名推理动画《名侦探柯南》中的系列,是律师女王妃英理与检察官九条玲子对决的天地。这一系列,全部属于动画原创系列,非青山刚昌创作。机智、谨慎、善辩的妃英理,在这一系列中,为我们继续了她的法庭不败纪录,并不时渗透出与毛利小五郎情感的点点滴滴。
演员表
角色 | 配音(日语原声) | 配音(国语) | 备注 |
江户川柯南 | 高山南 | 方雪莉;蒋笃慧 | |
工藤新一 | (无) | 刘杰 | |
毛利兰 | 山崎和佳奈 | 魏晶琦 | 妃英理与毛利小五郎的女儿 |
毛利小五郎 | 神谷明;小山力也 | 官志宏;魏伯勤 | 妃英理的丈夫 |
妃英理 | 高岛雅罗 | 陶敏娴;冯嘉德;杨凯凯 | 律师,拥有“律政界女王”的称号,并保持着不败纪录 |
九条玲子 | 松本梨香 | 魏晶琦 | 地检署检察官,被誉为“检察官界的麦当娜”,与妃英理是对手 |
栗山绿 | 百百麻子 | 陶敏娴;冯嘉德;杨凯凯 | 妃英理的秘书 |
宇佐美真治 | 中田让治 | 刘杰 | 《法庭的对决1》嫌犯、被告 |
龟田昌子 | さとう あい | 魏晶琦 | 宇佐美前妻,“美木升”小吃店老板娘 |
平泽刚 | 相泽正辉 | 刘杰 | 《法庭的对决1》死者 |
裁判长 | 中博史 | 徐建春 | 《法庭的对决1》审判长 |
部下 | 千叶一伸 | 刘杰 | 九条检察官的秘书 |
井上隆志 | 饭冢昭三 | 徐建春 | 《法庭的对决2》嫌疑人、被告 |
大津敏之 | 辻亲八 | 刘杰 | 《法庭的对决2》被害人、大津房屋中介社长 |
有马雅彦 | 竹村拓 | 徐建春 | 大津社长女婿,大津公司附近经营意大利餐厅 |
秋山拓也 | 田口昂 | 刘杰 | 大津房屋中介管理员,第一发现者 |
远藤纪子 | 丰岛真千子 | 陶敏娴 | 井上独生女,大津的别栋大楼里开快餐店,传与大津有某种暧昧关系 |
审判长 | 村松康雄 | 刘杰 | 《法庭的对决2》审判长 |
号令员 | 千叶一伸 | 徐建春 | 不动产会社社长强盗杀人事件第二回公判法官出庭前,喊“起立” |
竹内浩明 | 小杉十郎太 | 刘杰 | 《法庭的对决3》嫌疑人 |
佐佐木 | 日加瀬康之 | 徐建春 | 九条检察官的秘书 |
竹内麻里子 | 玉川砂记子 | 魏晶琦 | 竹内浩明的妻子 |
审判长 | 城山竖 | 徐建春 | 《法庭的对决3》审判长 |
警察署警员 | 游佐浩二 | 徐建春 | 肇事车辆所拖到警署的警员 |
计程车司机 | 莲池龙三 | 刘杰 | 目击肇事现场的人 |
妈妈桑 | 弘中くみ子 | 冯嘉德 | 毛利小五郎常去的酒馆的老板娘,认识竹内浩明 |
管理员 | 田口昂 | 徐建春 | 竹内公寓管理员 |
谷岛 | 三户耕三 | 刘杰 | 案发当晚和竹内喝酒的同公司职员 |
岩松俊夫 | 梅津秀行 | 魏伯勤 | 《法庭的对决4》嫌疑人 |
石垣忠 | 广田行生 | 刘杰 | 《法庭的对决4》被害者,不动产公司社长 |
小林澄子 | 加藤优子 | 杨凯凯 | 《法庭的对决4》中的陪审员之一,帝丹小学1年B班班主任 |
吉田步美 | 岩居由希子 | 杨凯凯 | 帝丹小学1年B班学生,少年侦探团成员 |
小岛元太 | 高木涉 | 刘杰 | 帝丹小学1年B班学生,少年侦探团成员 |
圆谷光彦 | 大谷育江 | 魏晶琦 | 帝丹小学1年B班学生,少年侦探团成员 |
灰原哀 | 林原惠美 | 魏晶琦 | 本名宫野志保 |
校长先生 | 清川元梦 | 吴文民 | 帝丹小学校长 |
原幸惠 | 铃木れい子 | 杨凯凯 | 被害人家帮忙打扫的帮佣,第一发现者 |
冢野享 | 小川隆市 | 刘杰 | 被害人已经过世的太太的弟弟,在被害人公司中担任专务 |
审判长 | 立川三贵 | 吴文民 | 《法庭的对决4》审判长 |
陪审员 | 菅谷永;柳沢荣治;久保田惠 | 刘杰;魏伯勤;杨凯凯 | 本次审理共6位陪审员,部分有台词者 |
分集剧情
集数 | 日文标题 | 中文标题 | 首播日期 | 收视率 |
264 | 法廷の対决 妃VS小五郎(前编) | 妃英理与小五郎的法庭对决 上集 | 2002年1月14日 | 17.8% |
265 | 法廷の対决 妃VS小五郎(後编) | 妃英理与小五郎的法庭对决 下集 | 2002年1月21日 | 21.3% |
297 | 法廷の対决II 妃VS九条(前编) | 法庭对抗2 妃英理大战九条 上集 | 2002年10月21日 | 16.9% |
298 | 法廷の対决II 妃VS九条(後编) | 法庭对抗2 妃英理大战九条 下集 | 2002年10月28日 | 16.8% |
489 | 法廷の対决III 目撃者は検察官 | 法庭的对决3 检察官是目击者 | 2007年11月26日 | 10.1% |
606 | 法廷の対决IV 裁判员小林澄子(前编) | 法庭的对决Ⅳ陪审员 小林澄子(上集) | 2011年2月19日 | 10.0 % |
607 | 法廷の対决IV 裁判员小林澄子(後编) | 法庭的对决Ⅳ陪审员 小林澄子(下集) | 2011年2月27日 | 9.5% |
注:集数标注使用原版集数。与其它版本之间目录的差异详见“名侦探柯南”词条。
法庭的对决1
264 妃英理与小五郎的法庭对决 上集
播映时间:2002年01月14日
开场白:每个人的心中都有个迷,但却隐隐的闪烁着光芒。这对夫妻又将展开对垒,地点在法庭,结果会如何呢。唯一看透真相的是一个外表看似小孩,智慧却过于常人的名侦探柯南。
简介:小兰的母亲妃英理为一起杀人事件的被告作辩护。担当公诉人的女士是把英理视为对手的九条玲子。案件是一起在建筑工地发现的尸体,案发现场发现的遗留物品是一名叫宇佐美真治的男子的车钥匙,被作为嫌疑犯逮捕。
265 妃英理与小五郎的法庭对决 下集
播映时间:2002年01月21日
开场白:每个人的心中都有个迷,但却隐隐的闪烁着光芒。夫妻对簿公堂叫人紧张,这件案子的结果谁胜谁负。唯一看透 真相的是一个外表看似小孩,智慧却过于常人的名侦探柯南。
简介:被害人过去曾杀害过宇佐美的孩子。而喝醉酒的宇佐美对事件记忆不清也不可能认为是自己。这样为案件辩护的英理看来没有胜望。
法庭的对决2
297 法庭对抗2 妃英里大战九条 上集
首播时间:2002年10月21日
开场白:在最讨厌与最喜欢的距离中,往往是推理与悬疑的所在。一宗真相难辨的悬案,妃英里与劲敌又将在法庭较劲。唯一看透真相的是一个外表看似小孩, 智慧却过于常人的名侦探柯南。
简介:身为律师的小兰母亲--妃英理与公诉人美女九条玲子法庭的再度对决。被告为潜入事务所将社长杀害而被捕的井上,九条以强盗杀人罪对井上提起上诉。受理此案的律师英理知道被告并没有动机。但九条公开被告的女儿与被害人是爱人关系,断定井上有杀人动机,英理穷途末路。
298 法庭对抗2 妃英里大战九条 下集
首播时间:2002年10月28日
开场白:在最讨厌与最喜欢的距离中,往往是推理与悬疑的所在。一叔叔会上法庭作证,检察官对抗律师,柯南要如何推理。唯一看透真相的是一个外表看似小孩,智慧却过于常人的名侦探柯南。
简介:起诉的九条美女公诉人在公审的开始就将被告的辩护律师毛利兰的母亲——妃英理陷入窘境。发觉凶杀现场目击证人证词圈套的柯南使最初反对英理的毛利小五郎也懂得了犯人的圈套。第二次公审开庭,小五郎自信满满地开始质问犯人。
法庭的对决3
489 法庭的对决3 检察官是目击者
首播时间:2007年11月26日
开场白:向光荣的未来踏出自信的一步,当然已经作好心理准备。针锋相对的两个对手,在法庭对决的妃律师和能干检察官。唯一看透了真相的是一个外表看似小孩,智慧却过于常人的名侦探柯南。
东京拘留所的接见室内,妃英理律师与嫌疑人竹内浩明会面。竹内因在酒铺喝了酒后,用车撞上了受害者,之后逃逸。担任此案公诉的九条检察官认为应对竹内处以10日拘留。妃律师问讯了不被释放的原因,但竹内什么也没回答。一方面,小五郎,柯南,兰为了协助妃律师,前往警察署对事故车辆进行调查。观察了车内布局的柯南对驾驶座位狭小的空间存在很大疑问。如果是男性的竹内坐在上面的话,太过于狭小了。据办事员讲,九条检察官也注意到了座位的狭小问题。此后,小五郎等人从目击事故的计程车司机那里问清了事故的经过。根据司机回忆,现场查证的时候,九条检察官认为存在犯人是女性的可能性……
法庭的对决4
606 法庭的对决Ⅳ陪审员 小林澄子(上集)
首播时间:2011年2月19日
开场白:肿胀的眼睛痛彻心扉,泪水为所有的剧情拉开序幕。小林老师要当陪审员,令人在意的案情内幕是什么。唯一看透了真相的是一个外表看似小孩,智慧却过于常人的名侦探柯南。
帝丹小学校的小林老师参加陪审员选举并有幸成功。在小林老师参与陪审的杀人案件中,身为律师的母亲--与公诉人美女九条玲子在法庭再度对决。犯人岩松俊夫被控谋杀,但在法庭上坚称无罪。妃英理与九条玲子在首次开庭中平分秋色。因为小林老师的在法庭上的发言,柯南和九条在现场发现能证明岩松俊夫杀人动机新证据。虽然妃英理在小兰面前仍很自信,但情况貌似很不利。
607 法庭的对决Ⅳ陪审员 小林澄子(下集)
首播时间:2011年2月27日
开场白:肿胀的眼睛痛彻心扉,泪水为所有的剧情拉开序幕。花瓶诉说着案情的真相,惊愕的判决动摇整个法庭。唯一看透了真相的是一个外表看似小孩,智慧却过于常人的名侦探柯南。
根据小林老师的在法庭的发言,柯南和九条在现场发现能证明岩松俊夫杀人动机新证据。柯南在询问家政妇原女士关于花瓶的事时对方显得很不安,这让柯南起了疑心。妃英理从岩松那里得出花瓶当时的确在现场,是被他碰落的。
妃英理回事务所后又接到了九条的电话,九条称找到了凶器,并且有目击者看到了被告了岩松,似乎一切都在证实岩松就是凶手……
音乐原声
OP
序号 | 对应集数 | 曲名 中文译名 | 歌手 | 作词 | 作曲 | 编曲 |
10 | 264-265 | Winter Bells冬日铃铛 | 仓木麻衣 | 仓木麻衣 | 德永晓人 | 德永晓人 |
11 | 297-298 | I can't stop my love for you我不能停止对你的爱 | 爱内里菜 | 爱内里菜 | 川岛だりあ | 尾城九龙 |
21 | 489 | グロリアス マインド光辉的信念 | ZARD | 坂井泉水 | 大野爱果 | 叶山刚 |
30 | 606-607 | tear drops眼泪落下 | Caos Caos Caos | 白石乃梨 | 大野爱果 | 叶山刚 |
ED
序号 | 对应集数 | 曲名 中文译名 | 歌手 | 作词 | 作曲 | 编曲 |
13 | 264-265 | 青い青いこの地球(ほし)に蔚蓝的星球 | 上原杏美 | 上原杏美AZUKI七 | 大野爱果 | 尾城九龙 |
15 | 297-298 | 无色无色 | 上原杏美 | 上原杏美 | K's letters | 德永晓人 |
28 | 489 | 世界はまわると言うけれど虽说世界是旋转的 | GARNET CROW | AZUKI七 | 中村由利 | 古井弘人 |
37 | 606-607 | 十五夜クライシス ~君に逢いたい~满月危机~想见你~ | Hundred Percent Free | TackKo-KIL(R)UCCA | SIG | 寺地秀行Hundred Percent Free |