一言难尽,拼音 yī yán nán jìn,汉语成语,形容事情曲折复杂,不是一句话能说清楚的。
解释
形容事情曲折复杂,不是一句话能说清楚的。
出处
1、元·李直夫《虎头牌》第一折:“我一言难尽,来探望你这歹孩儿索是远路风尘。”
2、明 施耐庵《水浒传》:第十四回 《吴学究说三阮撞筹 公孙胜应七星聚义》:我们有一年多不去那里打鱼,如今泊子里把住了,绝了我们的衣饭,因此一言难尽。
3、《水浒传》第三一回:“ 张青 大惊,连忙问道:‘贤弟如何恁地模样?’ 武松 答道:‘一言难尽。’”
4、明 冯梦龙 《喻世明言》第一卷:“两下里怨离惜别,分外恩情,一言难尽。”
5、《二十年目睹之怪现状》第十八回:“这话也一言难尽。你老远的回来,也歇一歇再谈罢。”
词语辨析
近义词: 说来话长
歇后语
鹅卵石腌咸菜——一言(盐)难尽(进)
英文翻译:It is a long story。
例句
说起这件事,真是~,等有时间我们再详谈。
投稿