影片《通缉令》是2008年环球影业出品的一部动作电影,改编于美国同名漫画,由俄罗斯导演提莫·贝克曼贝托夫执导,詹姆斯·麦卡沃伊、摩根·弗里曼、特伦斯·斯坦普、托马斯·克莱舒曼、Common、安吉丽娜·朱莉、克里斯·帕拉特、大卫·欧哈拉、马克·沃伦等联袂出演。影片于2008年6月27日在美国上映。 电影讲述一位青年韦斯利所遇到的麻烦事,他有一个令人生厌的老板和一位经常忽视他的女友,直到他遇到了杀手福克斯,一切都发生了变化。紧接着韦斯利的父亲就遭到了谋杀,福克斯招募他加入进了一个秘密组织 。
剧情简介
韦斯利刚刚步入25岁的黄金年龄,然而对于一个生来就喜欢逃避现实的人来说,他的生命却已经到了混吃等死的最后阶段。不过在性格与偶然性铸就的人生当中,很多现状都是他自己一点一滴亲手促成的。韦斯利非常讨厌自己正在面对的境地,因为这样的生活让他充满了失败感:在公司中韦斯利的大块头老板几乎每小时都会辱骂他一番,已经把折磨他当成了人生的一大乐事;回到家中韦斯利那堪比性感尤物的女友,却又把他当成虚无的空气一样视而不见。每一个人都相信,像韦斯利这种闲散的懒鬼,最终的结局只会是一事无成,最最糟糕的是,就连韦斯利本人也这么认为,在他看来,生命的意义就是消磨时间,等待死亡——直到他遇到了一个名叫福克斯的女人,所有的一切都改变了。
韦斯利一直以为自己的亲生父亲早在他出生那会儿就已经去世了, 然而事态全然不若他想得那般简单,福克斯为他带来了真相:他的父亲于昨天被人谋杀,而她奉命带韦斯利回去,完成他父亲未竟的事业。福克斯身上所散发出来的致命吸引力,让韦斯利毫不犹豫地跟随她加入了“互助会”,一个存在了几个世纪的秘密社团组织,并在那里接受训练,释放隐藏起来的能量,为父亲的死复仇——原来,杀戮的本性在他的血脉当中早已经如此根深蒂固了。就在福克斯教会韦斯利如何开发像闪电般快速的反应能力和成果显著的敏捷性时,他也发现这个组织一直秉承着一个古老且牢不可破的信念:贯彻执行由命运赋予的死亡命令,杀一人,救千人。
在一群技艺高超、才华横溢的导师的指点下——包括“互助会”中像谜一般高深莫测的领袖斯隆,韦斯利开始深深着迷于自身被开发出来的强大潜能,他也意识到这些危险的“同伴”背后隐藏着的是肉眼看不到的秘密,尤其是执行刺杀任务的时候,当初的高贵与纯粹也荡然无存。纠结在被新进开发的英雄主义和复仇的愤怒当中,韦斯利将会学会一件任何人都没办法教会他的事实:命运是掌握在自己手中的 。
演职员表
演员表
角色 | 演员 | 备注 |
詹姆斯·麦卡沃伊 | 韦斯利 | 配音 陈浩 |
摩根·弗里曼 | 斯隆 | 配音 徐涛 |
特伦斯·斯坦普 | 佩科沃 | |
托马斯·克莱舒曼 | 克洛斯 | 配音 李智伟 |
Common | The Gunsmith | |
安吉丽娜·朱莉 | 福克斯 | 配音 廖菁 |
克里斯·帕拉特 | 巴里 | |
大卫·欧哈拉 | X先生 | 配音 李立宏 |
马克·沃伦 | 修理工 | |
克里斯汀·黑格 | 凯西 | |
康斯坦丁·哈宾斯基 | 杀虫剂 | |
达托·赫塔泽 | 屠夫 | |
洛娜·史葛 | 珍妮丝 | |
布瑞恩·卡斯佩 | 药剂师 | |
Mark O'Neal | Co-Worker | |
Sophiya Haque | Puja | |
Scarlett Sperduto | Young Fox (uncredited) | |
Sharlene Merchant | Hotel Guest (uncredited) | |
George Zerante | Driver (uncredited) | |
Bernadett Belinda York | Girl on Sidewalk (uncredited) | |
Joshua Zumhagen | Pedestrian (uncredited) | |
Amit Shah | Hotel Guest (uncredited) | |
Tyson Minnick | Man on Sidewalk (uncredited) | |
Michael Jeremiah | Weaver (uncredited) | |
Joseph Mazurk | Pedestrian Near Wesley's Apartment (uncredited) |
职员表
制作人 | 吉姆·莱姆利、马克·普莱特、伊恩·史密斯 |
导演 | 提莫·贝克曼贝托夫 |
编剧 | J·G·琼斯、马克·米勒、克里斯·摩根、德里克·哈斯、迈克尔·布拉德特 |
摄影 | 米切尔·阿蒙森 |
配乐 | 丹尼·艾夫曼 |
剪辑 | 戴维·布伦纳 |
选角导演 | 明迪·马林 |
艺术指导 | 约翰迈尔 |
美术设计 | 帕特里克·M·沙利文、大卫·巴克斯亚、托马斯·沃斯 |
服装设计 | 瓦尔瓦拉·阿夫久什科 |
布景师 | 李察·罗伯茨 |
演职员表参考来源
中国内地译制版职员表 | |||
配音 | 陈浩、徐涛、廖菁、李智伟、徐燕、赵晓明、李立宏、王凯、张伟、王磊、季冠霖、龙滨、盖文革 | ||
翻译 | 翰文 | 录音 | 毛锦铃 |
导演 | 廖菁 张伟 | 录音工程 | 宋维强 |
制片 | 廖林 | 制片主任 | 杨和平 |
进口 | 中国电影集团公司 | 译制 | 中国电影集团公司、北京电影制片厂 |
洗印加工 | 北京电影洗印录像技术厂 | 发行 | 中国电影集团公司、华夏电影发行有限责任公司 |
角色介绍
韦斯利演员 詹姆斯·麦卡沃伊配音 陈浩 市中的一场枪战之后,他被告知其父被杀,他也受到杀手的追杀。无奈之下加入杀手组织,经过残酷的训练之后,开始了他的复仇之路。 | |
斯隆演员 摩根·弗里曼配音 徐涛 杀手组织的头儿且是织布机的操纵者。他只要解出布料上的代码,杀手们依据代码解析出来的名字执行暗杀任务。不过其违背杀手江湖的规则,最终也被韦斯利收拾。 | |
卡洛斯演员 托马斯·克莱舒曼配音 李智伟 卡洛斯是剧情转折的一个关键人物。他被韦斯利枪击之后吐真言——韦斯利其实才是他的儿子。这也是韦斯利一个新的复仇故事。被仇家训练成杀父的杀手,发现真相之后再反击仇家。 | |
福克斯演员 安吉丽娜·朱莉配音 廖菁 福克斯是杀手组织中的一名骨干分子,且信奉组织的宗旨。对于任务总能完美的按照计划执行,包括训练韦斯利。在得知织布机的真相之后,完美的环场转弯子弹与兄弟们殉道。 |
音乐原声
曲目 | 专辑资料 | |
The Little Things | Fraternity Suite | |
Success Montage | Wesley's Office Life | |
The Scheme | Fox In Control | |
Fox's Story | Welcome To The Fraternity | |
Exterminator Beat | The Train | |
Rats | Revenge | |
Breaking The Code | Fox's Decision | |
Fate | ||
发行日期:2008年06月24日 | 作曲者:丹尼·艾夫曼 |
幕后花絮
俄罗斯导演提莫·贝克曼贝托夫的第一部美国电影。
在影片的结尾,能看到一张小小的名单,上面写着“J·G·米勒”。这是在向漫画原作者马克·米勒和J·G·琼斯致敬。
最初的时候,原著漫画是由出版商Top Cow Productions发行的,作者也只有马克·米勒一人而已。
在影片的俄罗斯版本中,几乎所有的文字都被CGI技术不动声色地转成了俄语。
影片里有一个十字军的牺牲者叫Rictus,在漫画里,这个名字的主人是个大反派。
拷贝用“Speak Publicly”的假名运送到一些电影院 。
获奖记录
年份 | 名称 | 种类 | 类型 | 得奖者 |
2009年 | 奥斯卡金像奖 | 最佳音响效果 | 提名 | 克里斯·詹金斯 |
最佳音效剪辑 | 怀利·斯特曼 | |||
2009年 | MTV电影奖 | 最惊人场面 | 提名 | 安吉丽娜·朱莉 |
最佳吻戏 | 安吉丽娜·朱莉、詹姆斯·麦卡沃伊 | |||
最佳女演员 | 安吉丽娜·朱莉 | |||
2009年 | 土星奖 | 最佳奇幻电影 | 提名 | 全体剧组 |
2008年 | 青少年选择奖 | 最佳夏日电影-动作冒险类 | 提名 | 全体剧组 |
幕后制作
布景设计
布景设计是《通缉令》中不可小觑的大特色,特别电影中那座摆放着庞大的“命运纺织机”的纺织工厂,而导演在电影中能不用特效就不用特效的真实拍摄,需要影片的外景监制去找到一处古朴敦实,能有命运厚实感的建筑物。为了设计这座工厂,制片人和美术指导走访了拍摄地布拉格的100多间真的纺织厂,最终为了那种古朴的工业时代的风格,找到了一座1914年建造的老糖厂,并将其进行空间改造,使这里足以放下巨大的命运纺织机。工厂的其他地方也进行了精心的布置,比如美术指导约翰·迈瑞将厨房的天花板铺满巨大网状的织布,并使之形成哥特式的拱顶 。
“枪支博览会”
虽然动作片的元素里,枪战是极好看的, 影片中五花八门的枪支的不同射击效果,是导演的最大兴趣所在,任何能够发射子弹的枪,都可能被拿来制造不同的绚烂银幕效果。比如摩根·弗里曼饰演的斯隆会使用一只老式毛瑟手枪;韦斯利的假父亲在开头跳楼射击中用了一只古老的大烟枪;韦斯利的真父亲在影片开头使用极现代的远射程狙击枪;而安吉丽娜·朱莉饰演的福克斯,在超市枪战中试用了一只带角落射击视频装置的现代化手枪,在飞车戏中又用到了大火力来福枪。用不同的枪制造出有火力强弱层次的枪战场景,加上时常有弧形弹道出现 。
调慢场景节奏
“子弹时间”中的慢镜,被用到了电影中几处非常酷的场景中。让场景慢下来,镜头的酷感也被延长。这些酷镜头的共同点,在于它们呈现的效果都是绝无可能在真实场景中拍出来,而要借助特效“创作”的。传统拍摄手法无法完成的镜头,需要用到一种“三维数码扫描技术”,即使用一架3D影印机用15秒钟的时间围绕演员一周,生成演员的三维模型。将这模型输入电脑创建CG建模,工作人员再为这个模子制作肌肉系统和皮肤材质,最后“穿上”扫描的服装材质 。
制作发行
上映时间
国家/地区 | 上映/发行日期 | 国家/地区 | 上映/发行日期 |
英国 UK | 2008年6月25日 | 俄罗斯 Russia | 2008年6月26日 |
新加坡 Singapore | 2008年6月26日 | 加拿大 Canada | 2008年6月27日 |
意大利 Italy | 2008年7月2日 | 法国 France | 2008年7月16日 |
澳大利亚 Australia | 2008年7月31日 | 巴西 Brazil | 2008年8月22日 |
德国 Germany | 2008年9月4日哥 | 日本 Japan | 2008年9月20日 |
制作发行公司
制作公司 | 发行公司 | |
Marc Platt Productions | 环球影业 | Paramount Pictures |
Bazelevs Production | Kickstart Productions | Bontonfilm |
Top Cow Productions | 相对论传媒公司 | 环球影业 |
Spyglass Entertainment | Universal Pictures International | |
Ringerike Zweite Filmproduktion | United International Pictures |
(参考资料 )
票房成绩
影片在美国上映时在3175家电影院放映,收获5112万美元的首映票房,单家平均值为16100美元,这部电影高居影史“非冠军首映票房”的第2位、“杀手/刺客电影”的第3位、“R级片”首映票房的第7位 。
影片评价
正面评价
场面暴力美学
《通缉令》选用了美国观众一向喜爱的超能力题材,神秘组织刺客联盟的杀手们能让子弹拐弯,能在高楼之间飞跃,能随意拉近或拉远眼前的景物。此外片中众多追车的动作场景也是影片的一大看点。这部电影号称“暴力美学新标杆”超越吴宇森,起先还有些观众不服气。看完这些追车场景后,这些观众才点头称赞“的确够美够暴力” 。 (网易娱乐评)
主角精彩表演
男主角詹姆斯·麦卡沃伊从窝囊、忍气吞声直到有钱后爆发,表现出多种性格,也突破了在文艺片《赎罪》和《成为简·奥斯汀》中的表演,该片中主人公吉布森的心理和命运均转折极大,是个十分难以把握的角色,但麦卡沃伊做到了;而安吉丽娜·茱莉从头到尾表情都比较冷,带给观众的最大的魅力依然是不变的性感 。 (网易娱乐评)
精彩的刺杀
影片长达7分钟的精彩追车戏十分难忘,如女主角在闹市中翻车刺杀目标的那场戏很精彩,堪称年度最精彩的刺杀。整部影片的节奏很快,会让观众的肾上腺素上升,看得很过瘾。有观众很欣赏导演独具个人风格的拍摄手法,从而觉得这个杀手故事在另类的外表下依然保留了一丝荒谬的气息 。 (网易娱乐评)
负面评价
剧情老套
电影的剧情过于老套:一个失意青年,突然遇见神秘组织,于是得到一笔钱走出了失意的生活,开始为这个组织卖命,后来又发现自己被利用了,然后再报仇。观众看了个开头就猜到后面的剧情 。 (网易娱乐评)
不伦不类
《通缉令》并不像同是来自漫画的《钢铁侠》或者的《绿巨人》那样给人展示英雄的伟大或以某些温情来感动观众。因为能给人带来温情的都是一些PG-13级的供家庭消遣的影片,《通缉令》摈弃英雄与温情,贯穿影片的暴力血腥、粗口及时不时会出现各种枪支的特写镜头。不过也因此它倒像是《黑客帝国》系列或者《搏击俱乐部》,或者还兼容了很多吴宇森的暴力美学。或许它真的是这些著名影片的综合体,或许也是这些经典之外衍生出来的“四不像” 。 (网易娱乐评)
投稿