陈文安，男，1970年出生，汉族，宁波大学外语学院副教授。

教育背景

1991年7月安徽大学英国语言文学专业本科毕业，1997年中国科学技术大学应用语言学专业硕士毕业，2002年2-7月在厦门大学进修同声传译课程。

学术兼职

浙江省外语学会会员

主要研究方向

口笔译理论与实践、应用语言学

主要学术成果

拼写还是翻译？对地名标识“单一罗马化”的思考 《文艺报》（一级核心）2006.3.28 CN11-0093 1/1

本土化与国际广告翻译 《文艺报》（一级核心）2006.2.21 CN11-0093 1/1

整合课程设置，优化口译教学 《宁波大学学报》-教科版（二级核心） 2003年第6期ISSN 1008-0627 1/2

理论之树亦应常青－兼谈翻译理论的功能 《宁波大学学报》－人文版（二级核心） 2004.05 ISSN 1001-5124 1/1

语言信息处理观与口译笔记训练 《安庆师范学院学报》（全国优秀社科学报） 2005年第4期ISSN1003-4370 1/1

国际广告本土化对广告翻译的启示 《宁波大学学报》－人文版（二级核心） 2005年第6期， ISSN1001-5124 1/1

科技口译与专业知识积累 《山东师大外国语学院学报》 2000年第3期 ISSN1009-2536 2/2

《四级翻译》（教材） 中国科学技术大学出版社2001.04，ISBN 7-132－01227-2/H.1822002.10（第二版） 1/2

科研课题

年 月 项目名称 项目号 负责人 来源 排名

2006. 06 英、汉口译认知技能及自主学习模式研究 20061657 陈文安 省教育厅 1/4

2001 05 英语新闻节目 234 陈文安 宁波电视台 1/1

2005 07 宁波市政府门户网站英语版信息维护服务 H05075 南佐民 宁波大学外语服务中心 4/5