快好知 kuaihz订阅观点

 

李蔚:“棠梨无限忆秋千”——通解曼殊组诗...

1913年9月1日,南京被袁军攻破,“二次革命”失败。

曼殊精神崩溃。歌台曲院,无所不至。而那曾经给他带来欢乐的风月场,如今也只能唤起他的无限惆怅。在这里,他再也不能排遣那久已积郁胸中的忧国情怀了。加上自由的被限制,爱情的苦闷。他一直在酝酿,想创造出一件交织着对祖国的热烈的爱,对自由的无限向往和对爱情的痛苦追求的组诗。构思终于完成。当年秋天,曼殊在校书素珍处参与吃花酒时,以《无题》为题,将组诗的八首诗,即席全部写出,亲手交给了素珍。

素珍,扬州人,初字云仙,流落上海,堕入贵州路二号石寓。石,大块头,原本山梁巨魁,待素珍至酷。与曼殊结识时,她却已期满,从石寓解放,移居清河沿。素珍其人,犹如明月,风韵卓然。陈彦通曾为手书一联:“素月一奁相见处,珍珠十斛欲量时”,素珍珍重地悬于妆阁。这天,阳惕生在新清和请客,同座有俞剑华、姚鵷雏、哲丞、一民、味书。曼殊即席为素珍题赠此诗,写于乌丝栏纸上。诗的美丽,座客咸为击节赞叹。诗是这样的:

水晶帘卷一灯昏,寂对河山扣国魂。

只是银莺羞不语,恐妨重惹旧啼痕。

(《无题八首之一)

  

水晶帘卷,孤灯昏暗。你我相对无言。祖国的大好河山,而今又陷入了新的灾难,国魂寂寂不扬。你的银铃般的歌声已经停止了,——那悲哀的亡国之痛不容重新惹起。

软红帘动月轮西,冰作阑干玉作梯。

寄语麻姑要珍重,凤楼迢递燕应迷。

(《无题八首之二)

你的居所舒适而讲究:楼梯如玉,栏杆洁白似冰。微风轻拂软红门帘。一轮偏西的明月,把清洁的光辉,洒满大地。在这有如隋炀帝迷楼般奢侈的生活环境里,你,敬重的仙女麻姑啊,可是要清醒自爱,多多珍重,不要被腐朽的生活所蚀,而自甘沉沦!要知道,我对你是寄托着殷切的希望的。

绿窗新柳玉台旁,臂上微闻菽乳香。

毕竟美人知爱国,自将银管学南唐。

(《无题八首之三)

绿窗新柳,妆台洁净。女性那特有的淡淡的诱人的异香,从你的双臂和整个身体飘逸出来,有如菽乳般的清香,令经历了青春发育期、生理上已经完全成熟了的我,陶醉不已。从不断地接触中,我深深地认识了你。你,美丽而爱国。在如今的社会环境里,你已经没有心思去演奏,就像当年南唐的乐工,在南唐被北宋所灭,北宋诸将置酒庆功之时,悲痛地无法演奏一样;不幸的是那些乐工都因此而被残暴地杀害了。

棠梨无限忆秋千,杨柳腰肢最可怜。

纵使有情还有泪,漫从人海说人天。

(《无题八首之四)

  

昔日你在棠梨树下荡秋千的情景,在我的脑海中总是无可遏止地反复呈现。你那充满了曲线美的杨柳腰肢,强烈地吸引着我,使我迷醉。然而,国难当头,人海茫茫,遭逢难测,我俩纵使感情再热烈,又怎么能够生死厮守,永不分离?那只能是幻想一场!

空言少据定难猜,欲把明珠寄上才。

闻到别来餐事减,晚妆犹待小鬟催。

(《无题八首之五)

我俩只能相爱而不能结为夫妻。你对我的态度捉摸不定,犹豫着,不能将定情信物——明珠,毅然相赠。那时,我们就这样分手了。分手后,听说你郁闷不乐,饭量大减,无心梳饰。这叫我心里很不好过。

罗幕春残欲暮天,四山风雨总缠绵。

分明化石心难定,多谢云娘十幅笺。

(《无题八首之六)

看到我没有成家的意思,你终于下定决心,另找归宿。我本来心有余憾,游移难定。读了你的告别信,我后来心里总算踏实了,几乎可以说是坚如化石了。我要深深地感谢你。当然,我并不快乐。此刻,那残春黄昏,四山风雨,就是我缠绵忧愁的情绪的象征。

绮陌春寒压马嘶,落红狼藉印苔泥。

庄词珍贶无由报,此别愁眉又复低。

(《无题八首之七)

  

春意阑珊,马鸣萧萧,我行走在绮丽的田间小道。地上,落花狼藉,留下了马蹄深深地印痕。你对我说的那些美好庄重的话语,珍重给予的赠物,我无从报答。我只能满面愁容,别你而去。

星裁环佩月裁珰,一夜秋寒掩洞房。

莫道横塘风露冷,残荷犹自盖鸳鸯。

(《无题八首之八)

  

宁静的秋天的夜晚,你掩门独眠。星光照耀着你身上的环佩,月光映射着你耳边的珠珰。我深深地感到自己辜负了你。你生活得那样冷清。在残荷的掩盖下,横塘的鸳鸯尚且成双城对地栖息在一起,对抗着寒冷的风露,而你却显得那样孤单……。

这首组诗,包括了相识,相吸引,彼此深入了解,相爱,但不能结合,终于分手,最后怀念的全过程。每首是独立的,首首相联,在情绪上又一首比一首深入,组成为一个完整的诗的故事,犹如一条清澈的小溪,在月光下,静静流淌,自然,平静,舒展,诗意起伏,感情缠绵,低回不已,使人百吟千咏而不厌。

诗是给了素珍的,但是,它的描写对象显然不是素珍一人。曼殊把他对众多女子的恋情熔铸在这组诗中;云娘是他全部恋情的对象化,集中化,典型化。这恋情,有对中国姑娘的,有对日本女子的,有对艺术作品中的女主人公的;有现实中确有其人的,也有只存在于诗人的想象中而并无其人的。据说曼殊有表现爱情生活的《无题》诗百首,因为他自选极严,稍不合意者即弃去,所以不曾发表。显然,在席间,他为当时的气氛所感染,一时感情激动,,诗情大发,即信笔书写了百首中的八首,以献素珍。

前人评论曼殊的诗:真可谓哀感顽艳之极,然却和一般轻薄的文士所作的艳词有别。寻常文士所作抒情诗的流弊,并非他们的词句不绮丽,却是他们的情意不真挚。至于这几首诗,便不同了,不即不离,全以真诚的态度,写燕婉的情怀,不染轻薄的习气,不落香奁的窠臼,最是抒情诗中上乘的作品。虽然词句仿佛迷离,难以定其所指,而隐约之间,却令人生无限伤心,无穷艳思;非绝代愁人,身世有难言之恫者,怎能到这个妙境呢?我们想了解这起诗,只要直觉地置身其中,和他的诗融合为一,自然能够领略到他的妙处,不必刻舟求剑,斤斤于寻他的本事了。

素珍看到这如花似锦的美丽诗篇,很高兴,请写一屏,曼殊当时答应了她。可是,时过境迁,他的激情高潮过去了,再也开动不起书写的兴趣,因而终于没有完成。

(节录拙作《苏曼殊评传》第99节:《[无题]八首》,社会科学文献出版社,351-356页)

本站资源来自互联网,仅供学习,如有侵权,请通知删除,敬请谅解!
搜索建议:棠梨  棠梨词条  组诗  组诗词条  秋千  秋千词条  无限  无限词条  
诗词

 诗眼在一首诗中起什么作用?

首先我们要搞清楚一个问题,什么是“诗眼”?诗有诗眼,词有词眼,文有文眼,这三者是不是一个东西?从定义上来说,诗是韵文。词就不用说了,实际上是诗的一个分支。那么从...(展开)