燕人返国文言文注音版
《 燕yàn人rén返fǎn国guó 》
燕yàn人rén生shēng于yú燕yàn ， 长cháng于yú楚chǔ ， 及jí老lǎo而ér还huán本běn国guó 。 过guò晋jìn国guó ， 同tóng行xíng者zhě诳kuáng之zhī 。 指zhǐ城chéng曰yuē ：“ 此cǐ燕yān国guó之zhī城chéng 。” 其qí人rén愀qiǎo然rán变biàn容róng 。 指zhǐ社shè曰yuē ：“ 此cǐ若ruò里lǐ之zhī社shè 。” 乃nǎi谓wèi然rán而ér叹tàn 。 指zhǐ垅lǒng曰yuē ：“ 此cǐ若ruò先xiān人rén之zhī冢zhǒng 。” 其qí人rén哭kū不bù自zì禁jīn 。 同tóng行xíng者zhě哑yǎ然rán大dà笑xiào ， 曰yuē ：“ 予yǔ昔xī绐dài若ruò ， 此cǐ晋jìn国guó耳ěr 。” 其qí人rén大dà惭cán 。 及jí至zhì燕yàn ， 真zhēn见jiàn燕yān国guó城chéng社shè ， 真zhēn见jiàn先xiān人rén之zhī庐lú冢zhǒng ， 悲bēi心xīn更gèng微wēi 。
《 yàn rén fǎn guó 》
《燕人返国》
yàn rén shēng yú yàn ， cháng yú chǔ ， jí lǎo ér huán běn guó 。 guò jìn guó ， tóng xíng zhě kuáng zhī 。 zhǐ chéng yuē ：“ cǐ yān guó zhī chéng 。” qí rén qiǎo rán biàn róng 。 zhǐ shè yuē ：“ cǐ ruò lǐ zhī shè 。” nǎi wèi rán ér tàn 。 zhǐ lǒng yuē ：“ cǐ ruò xiān rén zhī zhǒng 。” qí rén kū bù zì jīn 。 tóng xíng zhě yǎ rán dà xiào ， yuē ：“ yǔ xī dài ruò ， cǐ jìn guó ěr 。” qí rén dà cán 。 jí zhì yàn ， zhēn jiàn yān guó chéng shè ， zhēn jiàn xiān rén zhī lú zhǒng ， bēi xīn gèng wēi 。
燕人生于燕，长于楚，及老而还本国。过晋国，同行者诳之。指城曰：“此燕国之城。”其人愀然变容。指社曰：“此若里之社。”乃谓然而叹。指垅曰：“此若先人之冢。”其人哭不自禁。同行者哑然大笑，曰：“予昔绐若，此晋国耳。”其人大惭。及至燕，真见燕国城社，真见先人之庐冢，悲心更微。
为您推荐：燕人返国文言文翻译及道理启示
