快好知 kuaihz 订阅 观点

慈母手中线游子身上衣什么意思慈母手中线游子身上衣的原文及翻译

1、慈母手中线，游子身上衣翻译：慈母用手中的针线，为远行的儿子赶制身上的衣衫。

2、原文：《游子吟》

【作者】孟郊【朝代】唐

慈母手中线，游子身上衣。

临行密密缝，意恐迟迟归。

谁言寸草心，报得三春晖。

3、翻译：慈母用手中的针线，为远行的儿子赶制身上的衣衫。临行前一针针密密地缝缀，怕的是儿子回来得晚衣服破损。有谁敢说，子女像小草那样微弱的孝心，能够报答得了像春晖普泽的慈母恩情呢？

本站资源来自互联网，仅供学习，如有侵权，请通知删除，敬请谅解！
搜索建议：慈母慈母词条游子游子词条手中手中词条身上身上词条原文原文词条

1、在线学习系统可以让学生更有效地利用时间。学生不再需要每天上课，只需要在自己有空的时候来上课。这样就能够更好地安排自己的时间。2、在线学习还能够帮助学生有效利...(展开)

1、金字旁华念铧：拼音【huá】。2、【huá】形声。字从金从华，华亦声。“华”本义是“泛光”，引申义是“发散”。3、铧犁 [huá lí]铧和犁的并称。《资治...(展开)

1、手名词是：hand; a person doing or good at a certain job;2、手动词：have in ones hand; ho...(展开)