快好知 kuaihz订阅看过栏目大字版

 

 

《编舟记》读书笔记

在三浦紫苑笔下的这本《编舟记》描绘的是在玄武书房词典编辑部的小小团队面对重重困难编撰一本名为大渡海的新型词典的故事。

在我们这个时代里,快而高效似乎成了获取功利的直接关键词。你能想象愿意花十年二十年甚至一辈子的时间坚持做一件已经快被大众遗忘的事情,是怎么样的匠人精神吗?

交际木讷的主角马蹄光也原本在营业部浑浑噩噩的过日子,却被辞典编辑部即将退休的主负责人荒木公平选中,劝其来接替他编撰辞典的工作。来到辞典编辑部的马蹄光也意识到整个部门仅仅只有长辈主编松本老师,性格外向会带动气氛却表现得不靠谱的西冈同辈,以及仅仅作为签约职员的佐佐木女士

在我们眼中,小时枯燥乏味的辞典,在这故事里被赋予了一个非常美好的寓意。书中的松本老师向新来的马缔光也这样解释道:“辞典,是横渡词汇海洋的船,人们乘坐着辞典这艘船,收集漂浮在漆黑海面上的点点星光。只为了能用最恰当的措辞,准确地把自己的所思所想传达给他人。如果没有辞典,我们只能伫立在这片浩瀚的大海前,停足不前。”这也是为什么此次的新词典取名为“大渡海”的原因,他们虔诚的希望能编撰出“最适于渡海的船”,为大家所用。

词典编撰的前期工是

一,收集词条:需要编辑者在日常生活中对字词使用的敏锐直觉将其手写记录。

二,核对词例收集卡:是对比现有词典的必然收录词汇做上记号,基本词汇标记双层圆圈,收录在小型辞典里的词汇标记圆圈,三角形则代表收录在现有的中型词典。

最终判断是否将词条收录《大渡海》,需由编辑人员选定词条,收集古语,新词,外来语,术语等各种词汇,再一一甄别取舍。说白了,全靠编辑人的精力,耐性和思维。然而在这个小小团队里,与工作投入的马蹄光也和佐佐木对比来看,西冈则不是去外面闲逛就是搞联谊偷懒。

时代节奏变了,人的价值观变了,编撰中型辞典这种投入时间长,回报又慢的工作慢慢的不再被公司重视,很快下发了要中止编撰辞典的消息。最终在荒木前辈的争取下,公司领导提出了两个尤其过分的条件作为所唯的让步:要他们同时编撰另一本实用小型词典以及出版《大渡海》的经费需由辞典编辑部自理。就算这样,也阻止不了他们热诚的心。于是,他们更加的投入到工作中,马蹄和佐佐木主要负责辞典内容的整理,而彼时偷懒的西冈也打起精神来,负责起了辞典编辑部的外交工作,即是外出引入一些业内名望深重的教授写词条,好做宣传。对字词有深厚感情却交际木讷的马蹄光也和性格活泼善于交际却欠缺耐心的西冈,两人无疑是一个主内一个主外的绝佳搭档了。

日子一天天过去,他们又迎来了一个极大的打击,西冈收到换岗调任到宣传部的消息。本来就人员紧缺的他们,这又使得《大渡海》举步维艰。好在即便西冈离开了词典编辑部也还是偷偷的帮助着马蹄光也,工作得以进展顺利。

三年后,终于又迎来了新的成员,名为岸边绿的女生,她原本在玄武书房的杂志部,词典编辑部给她的第一印象便是陈旧感的办公室充斥着陈旧纸张的霉味,在她曾经认识到时尚前流的玄武书房风格迥异。然而,她对待字词的释义,用词的态度,像极了年轻时候的马蹄光也。在岸边绿看来,马蹄光也的工作态度近乎病态,让她觉得很难相处。偶然的机会联系到了前辈西冈先生,在西冈的交流引导下她开始理解马蹄光也的性格,工作上也是开朗了很多。此时,辞典已经到了校正,选纸,排版的阶段了。

与他们一样的匠心精神还有印刷社的年轻人宫本慎一郎,马蹄光也在辞典的用纸选材上近乎苛刻,辞典本身厚重,所以纸张需讲究滑润感,不能给使用者带去额外的负担。宫本则是一次又一次耐心谦虚的接受马蹄光也对纸张的改进建议,一次又一次的送来样纸。在一行人的努力下,《大渡海》终于是成功完成了第一版,并在市场上有着很大的反响。

除以上对马蹄光也等人的励志的职场日常外,书中毫不缺少对生活,以及情感的浪漫故事。年轻时的马蹄光也喜欢上房东太太的孙女林香具矢。香具矢,同样是一个对待工作极其热情的人。她与马蹄光也,一个热爱料理,一个热爱字词,两个人性格又极其恰合,可以说是互相爱慕。顺其自然的相知相恋,结婚同居。小日子的美好恐怕只有书中人才能知道,而读书的人只能心生羡慕罢了。

与此同时,还有那条件优越的西冈,在见证了马蹄光也对香具矢的感情之后,他被这种认真,单纯又纯粹的情感所打动。于是,意识到那个一直与自己地下恋情的学妹三好丽美对他的重要性,向其求了婚,生了娃。很是美满。

另外我认为本书还有非常有意思的几点需要分享给大家:

马蹄光也的房间,除了床周边堆满了书,整个一层连闲置房都逃不过书的侵略。甚至描述成房子都是被书撑起来的,另外他还有懒人绳关灯诶!还养了一只叫阿虎的猫诶!让我憧憬不已。

房东太太阿竹婆婆每次不经意地邀请马蹄光也一起吃晚餐,其实是故意将自己的晚餐时间推到接近他下班的时间,就因为看到孤身一人的马蹄光也自己煮泡面吃。

对情爱一无所知的马蹄光也起初写给的告白情书时,还去用字典查了“恋爱”一词的释义。

由于他用词太过文邹邹也太过晦涩,人家香具矢看过根本就完全不知道那是情书。经提醒才意识到,非常不好意思的回房间重读之后,也还是丝毫没有感觉信中有表达到爱慕之意。因为这封情书,马蹄光也被人说笑不已。

当时西冈还复印了这份情书并藏在了词典编辑部书架上当成内部文件,之后新人岸边小姐与西冈交流解开她对马蹄光也的误会,也就是因为看过了这份情书。

4.词典编辑部的他们谈论日常时,也经常会因为一个词的释义而停下来讨论。解释在我们看来简单的词,其实非常的不容易。

比如当初荒木为考验马蹄光也的题目——

“如何解释一下“右”要怎么说明?”

此时会考虑到是作为方向的右还是思想上的右呢?是前者的话,他的回答是这样的

“如果解释为握笔和拿筷子的手,则忽略了左撇子。也不能解释为没有心脏的一侧,因为据说有人的心脏是生在右边的。那么面相北方的时候,东方所在的一侧,这个解释比较妥当。“

当然因为这是一部日本小说,国语词典就是日语,书中讨论到很多日语里的多义词,也许在懂日语的小伙伴看来又是更加的别有韵味。

总的来说,这是一本可读性非常强,花上三两个小时一口气读完也完全不会觉得耐不住的。是一个非常写实非常平淡又美好的故事,给人一种时光慢慢岁月静好的感觉。

也让人意识到就算是这种在旁人看起来枯燥乏味的工作,也还是有像松本老师,马蹄光也,以及岸边绿那种执着一生去热爱与去奉献的人。一代一代宿命般的精神传承,着实让人感动。

在我们所处的这个匆匆忙忙时代,大多数人儿极其沮丧,似乎是为了金钱为了功利迷失了自己内心,而错过了身边温暖明媚的东西。比如阳光,比如他/她。前几日看到一句感触颇深的话:人生活的意义本就该是找到自己所爱,然后拼命的不让别人夺走。此时夺走你所爱的是什么呢?但愿你在看到这些文字的时候,也能安安静静地去听听自己内心的声音,重拾对生活对工作的热爱。

搜索建议:《编舟记》读书笔记  笔记  笔记词条  读书  读书词条  
笔记

 《活着》读书笔记

最近读余华的小说《活着》,蓦然间如沐浴了神奇的佛光般,混沌的心顿时开窍了。还记得曾经年少时,初入社会,茫然无知,带着几分“为赋新词强说愁”的忧郁,我如作茧自缚般...(展开)

笔记

 《唐诗三百首》读书笔记

这个假期我读了《唐诗三百首》,读完后,我觉得里面的《赋得古原草送别》让我印象非常深刻,这是伟大的诗人白居易的作品。白居易是唐代伟大的现实诗人,也是唐代三大诗人之...(展开)

笔记

 《秘密花园》读后感

当初看这本书,是因为女儿的一再要求,推脱不过,就读了。说实话,我并不是很想看孩子的书,我认为比较肤浅,没有深度,但当我看完之后,我发现孩子的书一样可以打动心灵,...(展开)