橙华市（日文︰トウカシティ Touka City，英文︰Petalburg City）是丰缘地方的一座主要城镇。尽管它是主角第一个到达的有道馆的城镇，但这座道馆在获得四个徽章之前都不对主角开放挑战。主角的父亲千里是这座道馆的道馆训练家。

当主角首次来到这座城市时，小光会出现，并请求千里教他收服神奇宝贝。千里借给他一只蛇纹熊，并让主角和他一起前去。小光在这场对战中收服到了一只拉鲁拉丝。

在绿宝石版，主角会第一次遇到对战开拓区的创办人。

具体介绍

橙华市（英文 Petalburg City，日文 トウカシティ）位于口袋妖怪（红蓝绿宝石）中的丰缘地方南部，它的题词是“Where People Mingle With Nature”。

橙华市有普通系的橙华道馆，馆主为千里。

在游戏中，初次到达橙华市时，一个名叫小光的男孩会要求你帮助他收服一只拉鲁拉丝。

橙华市东部是102号道路与古辰镇，西部为哈奇老人的屋子与橙华森林。

在动画中，橙华市是千里、小遥、小胜、美津子的家乡。橙华市以北有非常崇拜千里的北橙华市。

重要地点

小光的家

这座房子在城镇的西边。当主角获得天秤徽章后，这座房子里的人会赠送给主角秘传技学习器03（冲浪）。

橙华道馆

橙华道馆是橙华市的官方道馆，这里主要使用一般系神奇宝贝。道馆训练家是千里。在红蓝绿宝石版中，千里是主角的父亲。他使用一般系神奇宝贝并赠与天秤徽章。入口与道馆训练家千里之间有一系列房间，每个房间里都有一位训练家。每位训练家都有不同的对战策略，分别标示在通往他们房间的门上。这些策略包括击中要害、增加命中、攻击、防御、速度和恢复HP。通过一排三个房间后，就可以抵达道馆训练家千里的房间。当打败他后，千里会把天秤徽章与技能学习器42（假勇敢）给主角作为奖励。

人口

红蓝宝石版

在红蓝宝石版中，这里的人数是30人。

动画细节

动画中的橙华市

在动画中，橙华市是千里、美津子、小遥和小胜的故乡。北方的姊妹城市是北橙华市。

橙华市的常用民间译名为 天元市和 唐下市。

名字来源