予，汉语常用字，读作yú、yǔ或 zhù，最早见于战国文字 [2] ，其本义是使别人得到，即《说文解字》所谓的“推予也”，由此引申出赞许、在等含义。
汉字释义
| 读音 | 词性 | 释义 | 英译 | 例句 | 例词 |
| y | 动词 | 赐予；给与 | bestow；give grant | 《诗·小雅·采菽》：君子来朝，何锡予之。 | 赐予 |
| 赞许，称誉 | praise | 《荀子·大略》：天下之人，唯各特意哉，然而有所共予也。言味者予易牙，言音者予师旷，言治者予三王。 | 嘉予 | ||
| 认为；承认 | think | 《汉书·终军传》：偃自予必死而为之邪？将幸诛不加，欲以采名也。 | |||
| 出售 | sell | 《管子·国蓄》：岁适美，则市粜无予，而彘食人食。 | |||
| 名词 | 汉代乐名 | 《后汉书·曹褒传》：《尚书璇玑钤》曰：有帝汉出，德洽作乐，名予。 | 大予 | ||
| yú | 代词 | 我 | I，me | 《书·汤誓》：时日曷丧？予及汝皆亡。 | 予违汝弼 |
| 相当于“之” | he；her；it；they；them | 《汉书·叙传上》：昔卫叔之御昆兮，昆为寇而丧予。 | |||
| 介词 | 于，在 | in；at；on等 | 《书·仲虺之诰》：肇我邦予有夏。 | ||
| 同 | with | 《史记·游侠列传》：诚使乡曲之侠，予季次、原宪比权量力，效功于当世，不同日而论矣。 | |||
| 连词 | 相当于“而” | and；but | 《诗·卫风·河广》：谁谓宋远，跂予望之。 | ||
| zhù | 名词 | 夏朝帝名 | 《史记·夏本纪》：帝少康崩，子帝予立。 |
古籍解释
说文解字
【卷四】【予部】
推予也。象相予之形。凡予之属皆从予。余吕切。
康熙字典
【子集上】【亅部】 予
《唐韵》：余吕切，《集韵》、《韵会》：演女切，《正韵》：弋渚切，并音与，赐也。《诗·小雅》：君子来朝，何锡予之。《周礼·春官》：内史掌王八枋之灋，七曰予，八曰夺。通作“与”。
又《博雅》：大予，乐名。注：汉明帝永平三年秋八月戊辰，改大乐为大予乐。
又《广韵》：弋诸切，《正韵》：羊诸切，并与“余”同，我也。郭忠恕《佩觿集》：予读若余。本无余音，后人读之也。颜师古《刊谬正俗》：曲礼，予一人。郑康成注：余予古今字。因郑此说，学者遂皆读予为余。《尔雅》：卬，吾，台，予，朕，身，甫，余，言，我也。此则予之与余，但义训我，非同字也。《说文》：予，相推予也。余，词之舒也。各有意义，本非古今字别也。历观诗赋，予无余音。
又吴棫《韵补》：予当读与。《诗》“或敢侮予，将伯助予。”《楚辞》“目眇眇兮愁予，何寿夭兮在予。皆无余音。”
| 四库全书本《说文解字》书影 | 同文书局本《康熙字典》书影 |
字源演变
予，会意字，最早见于战国文字中（战国古陶里），尚未见于甲骨文中。在字形上，战国文字中的“予”字（图A）字形构造和含义不明，秦代小篆中的“予”字（图B）则是由两个三角相互交叠和下面一笔组成，整个字像伸出的肘腕，像两个人互相给与什么东西，表示“予”字和“与”字同义，都是“给与（使别人得到）”的意思。之后，汉代隶书中的“予”字（图C），两个三角形已开始讹变，由此发展成为楷书中的“予”字（图D）。
字形书法
字形对比
书写演示
书法欣赏
| 隶书 | 楷书 |
| 行书 | 草书 |
音韵汇集
| 字头 | 小韵 | 韵目 | 韵部 | 韵母 | 反切 | 声调 | 声母 | 声符 | |
| 上古音系 | 予 | 余 | 鱼 | 予 | |||||
| 予 | 无 | 鱼 | 予 | ||||||
| 广韵 | 予 | 余 | 鱼 | 鱼 | 以诸 | 平声 | 以 | ||
| 予 | 与 | 语 | 鱼 | 余吕 | 上声 | 以 | |||
| 中原音韵 | 予 | 鱼 | 鱼模 | 鱼模撮 | 阳平 | 影 | |||
| 洪武正韵 | 予 | 于 | 四鱼 | 鱼 | 云俱 | 平声 | |||
| 予 | 与 | 四语 | 鱼 | 於语 | 上声 | ||||
| 分韵撮要 | 予 | 于 | 第四诸主著 | 诸 | 阳平 | 以 | |||
| 予 | 宇 | 第四诸主著 | 诸 | 阳上 | 以 |
