快好知 kuaihz订阅看过栏目

 

异:差异。大体相同,略有差异。

成语典故

【出处】

1, 庄周《庄子·天下》:“大同而与小同异,此之谓小同异;万物毕同毕异,此之谓大同异。”

2, 马南邨《燕山夜话·八股余孽》:“读者总觉得有许多文章,似乎都大同小异,千篇一律,没有什么新东西。”

3,北魏·杨炫之 《洛阳伽蓝记·宋云惠生使西域》:“西胡风俗,大同小异。”

4,宋·,朱熹 《章句》第十九章:“此与《论语》文意大同小异,记有详略耳。”

词语辨析

【用法】 联合式,作谓语;用于比较

【示例】 读者总觉得有许多文章,似乎都大同小异,千篇一律,没有什么新东西。(马南邨《燕山夜话·八股余孽》)

【近义词】 一模一样、神肖酷似

【反义词】 迥然不同、大相径庭

【灯谜】 犬太;差不多;乒与乓

【使用程度】 常用成语

【感情色彩】 中性成语

【成语结构】 联合式成语

【产生年代】 古代

【成语辨形】 异,上边是“巳”,不是“己”。

【成语辨析】 与“同中有异”有别:大同小异通常意在强调“同”的一面;“同中有异”强调“异”的一面。

其他翻译

【英语翻译】 differ only in small points

【日语翻译】 大同小异(似たり寄ったり)

【俄语翻译】 почти пóлное схóдство

【德语翻译】 im froβen und ganzen gleich

【法语法语】 semblable à quelques nuances près,à peu de chose près

投稿
非常不爽,删了吧! 相关词条:文化 语言文字 词语 杨炫之 西胡 马南邨 大相径庭 联合式成语