快好知 kuaihz订阅看过栏目

 

暗喻、也称简喻。巧妙地使用隐喻,对表现手法的生动、简洁、加重等方面起重要作用,比明喻更加灵活、形象。

释义

在英语中(汉语见“暗喻”),隐喻(Metaphor)是和明喻不同,不用like或as表示出来,而是进行隐藏的比较的这样一种修辞手段。隐喻又称暗喻。表达方法:A是B。

隐喻是一种比喻,用一种事物暗喻另一种事物。

隐喻是在彼类事物的暗示之下感知、体验、想象、理解、谈论此类事物的心理行为、语言行为和文化行为。

诗歌特别是现代以来的诗歌,在词句搭配方面有重要特点,喜欢突破词句之间的习惯联系,把一些似乎毫无关联的事物联系到一起。把相互之间似乎缺乏联系的词句结合在一起,新批评家一般称其为隐喻。

本体、喻体都出现,中间常用比喻词“是”、“似”、“变成”等连接,有时不用比喻词。暗喻的典型形式为:甲是乙。但不是所有有是连接的语句都是暗喻,因为比喻必须要符合:①甲和乙必须是本质不同的事物 ②甲乙之间必须有相似点。

暗喻种类

①本体和喻体是并列关系。例如:

从喷泉里喷出来的都是水,从血管里流出来的都是血。(从血管里流出来的都是血)

②本体和喻体是修饰关系。例如:

这里是花的海洋(“海洋”修饰“花”)

③本体和喻体是注释关系。例如:

我爱北京——祖国的心脏。(北京——祖国的心脏)

④本体和喻体是复指关系。例如:

让我们对土地倾注更强烈的感情吧!因为大地母亲的镣铐解除了......(大地母亲复指关系)

示例

例如:

1.He is a pig.他简直是头猪。(比喻:他是一个像猪一般的人,指肮脏,贪吃的人。)

2.She is a woman with a stony heart.她是一个铁石心肠的女人。(比喻:这个女人冷酷无情。)

3.Mark Twain's work is a mirror of America.马克·吐温的作品是美国的一面镜子。(用作品的反映作用比喻镜子对于美国的现实的成像作用,很贴切。)

例如:

All the world's a stage.(Shakespeare)

①何等动人的一页又一页篇章!这是人类思维的花朵。(徐迟《哥德巴赫猜想》)

②她是夜明珠,暗夜里,放射出灿烂的光芒。

雷抒雁《小草在歌唱》)

③十个被鲜血浸泡的手指头肿得变成了大熊掌。(杨沫《青春之歌》)

④霎时间,东西长安街成了喧腾的大海。(袁鹰《十月长安街》)

投稿
非常不爽,删了吧! 相关词条:文化 语言文字 词语 暗喻 明喻 比喻 语言行为 徐迟 雷抒雁