快好知 kuaihz订阅观点

 

第三性——萨特与波伏瓦(第七章 最后的港湾 1 造反有理(2)布拉格:“无论哪一支占领军都不受欢迎!”)

  1968年11月,萨特和波伏瓦去了布拉格,参加那里《苍蝇》和《肮脏的手》首演式。

  在此之前,捷克斯洛伐克的局势一直为他们所关注。年初,捷克党内保守派的头头诺沃提尼被迫辞职,改革派的杜布切克任书记。春天,知识分子利用改革派上台的机会开展活动,新闻检查制度被废除,报刊电台享有完全自由。到后来,工人也参加进来,工人争取言论自由行动委员会纷纷成立,工人同知识分子结成联盟。

  7月,苏联等5国发表声明反对杜布切克的政策。8月,苏联的坦克驶入布拉格,就像当年对付匈牙利那样对付捷克斯洛伐克人。这时萨特和波伏瓦正在罗马。萨特当即发表谈话,称苏联人为战犯,表示要与苏联彻底断绝关系。

  其实在这之前,他们同苏联的关系已经降低到最低点。1965年10月,两名苏联作家西尼亚夫斯基和达尼埃尔被当局逮捕,1966年2月被判有罪,在劳改营服役,一个7年,一个5年。罪名是他们的小说在国外出版,被当作颠覆国家的宣传材料。萨特和波伏瓦在5月去莫斯科,爱伦堡向他们介绍了情况,问他们:“这个时候你们还来干什么?”

  在苏联他们还想见见索尔仁尼琴,他们在《现代》上发表过他的东西,对他很感兴趣。通过一个朋友联系这事,最后的结果让他们大失所望:索尔仁尼琴不想见他们。这时紧张的政治形势显然是他不愿见面的一个原因。

  因此在1967年,萨特和波伏瓦拒绝了苏联作家协会的邀请,以表示对审判两名作家的抗议。1968年他们也没有去苏联。而这次捷克斯洛伐克事件使他们同苏联永远断绝了往来。

  10月,萨特和波伏瓦在巴黎见到捷克斯洛伐克朋友利姆。他向他们介绍了一年来这个国家发生的详细情况,并代表布拉格剧院经理们邀请萨特和波伏瓦参加那里《苍蝇》和《肮脏的手》的首场演出。他们接受了邀请。

  11月28日上午,他们乘机到达布拉格。天气又湿又冷,乌云密布。他们在下榻的饭店稍事休息,就直接去了剧院。这时《苍蝇》的彩排已经接近尾声。他们走进大厅,受到热烈欢迎,观众多为学生。

  萨特和波伏瓦走上舞台,一些学生向萨特提了几个问题。萨特谈了自己的看法。他认为苏联的入侵是一桩战争罪行。自己当初写《苍蝇》是为了鼓励法国人进行抵抗,现在他为这个剧本在被占领的捷克斯洛伐克上演而高兴。他们的谈话进行了两个小时。

  第二天晚上,萨特和波伏瓦出席《苍蝇》的首演式。剧院里人挤得满满的。戏演得很不错,导演和演员都很棒。一些台词赢得狂热的喝彩声:

  众神之父朱庇特对俄瑞斯忒斯和厄勒克特拉说:“我来帮你们一把!”全场哄堂大笑。

  厄勒克特拉听到朱庇特诱人的承诺后问道:“你要我怎样报答你呢?”他回答道:“不要什么报答……或者说几乎不要什么报答!”全场笑声更响了。

  朱庇特说:“一旦自由在人类心中爆发,神灵再也没法干什么不利于人的勾当!”这时全场气氛异常活跃。

  ……

  观众在许多地方发现针对捷克斯洛伐克的隐语,于是起劲地鼓掌。演出结束时,他们向萨特和波伏瓦热烈欢呼。

  第二天晚上,观众对《肮脏的手》也作出了热烈反响。他们发现剧中有许多台词暗指近来的事态发展。贺德雷说:“无论哪一支占领军都不受欢迎,哪怕它是红军也不例外!”这时全场响起暴风雨般的掌声。

  萨特和波伏瓦看了苏军入侵布拉格之夜以及随后一天拍的记录片。布拉格人也让他们同时看了由苏联人拍的记录片。这个苏联版的记录片也在布拉格上映,以便让人们鉴别真假,看到底是谁在歪曲事实和欺骗人民。

  在捷克斯洛伐克的几天时间里,萨特还在电视台上讲了话,语气较为缓和些,但反对苏联入侵的意思是一样的。萨特知道捷克斯洛伐克人是要用他来帮助他们同敌人作斗争,他也愿意帮助他们。他同许多知识分子见了面,进行交谈。

  萨特和波伏瓦离开布拉格时心情是沉重的,但他们相信事情不会就这么完结。回巴黎后不久,萨特为利姆的一本书作序,利姆在这本书中汇集了许多著名捷克斯洛伐克知识分子反对苏联干涉的声明。

本站资源来自互联网,仅供学习,如有侵权,请通知删除,敬请谅解!
搜索建议:军都  军都词条  萨特  萨特词条  布拉格  布拉格词条  第三性  第三性词条  第七章  第七章词条  
小说连载

 弗洛伊德自述(59 抵抗)

 在治疗中,应该首先提供给病人的,是我们理性的工作并鼓励他们合作。这将为下面更为艰难的工作打下坚实基础。在这一过程中,为了治疗,我们会从多种渠道收集资料:病人传...(展开)

小说言情

 《女儿心》·裹被温衾

   第廿四章裹被温衾  南平荆州没人不知道姐氏豪门,无不送礼攀亲。姐忺(922-960)·字适兴,荆州人。姐忺幼孤、由叔父抚养,长大后、以优异的成绩为文献王高...(展开)

小说言情

 那村 那人 那事 十七

董青山的儿子董泉水在大张各庄姥姥家,渡过了四个春秋,姥爷张连之很喜欢小外甥,每逢去口东集镇卖粉条时,总是把泉水放在推车上,回家的时候总是买一些点心和瓜果。路过箭...(展开)