快好知 kuaihz

多一个语种多一条路

      多一个语种多一条路。《测量制图学报》(后来更名为《测绘学报》)1957年创刊时,七篇论文的外文题名和摘要,涵盖了的三个语种,俄语、德语和英语。几十年后,俄语、德语题名和摘要销声匿迹了。

    这不能不说是割断了一条传播的路径。新创刊的科技期刊,有的也只采用一种非汉语语种进行外语题名和摘要的录入,不能不说是一种先天的不足。不足,无论是先天的,后天的,都会对期刊内容的传播产生不利影响。

     如果仅仅是一家期刊存在这样的不足,还问题不大。如果是普遍的问题,传播的效果终究会差一些.

本站资源来自互联网,仅供学习,如有侵权,请通知删除,敬请谅解!
搜索建议:多一个语种多一条路  语种  语种词条  一个  一个词条  
观点

 大学物理的准囚徒困境

大学物理的准囚徒困境---蓝莲花瓣 我的教学日志---    昨天下午教研室开会,会上有一个议题,叫全体物理同仁有些难办。事情是这样的,经过...(展开)