无障碍的英文相关词汇：barrier free、Accessibility、barrier-free design（无障碍设计）

无障碍，在发展过程中没有阻碍，活动能够顺利进行。

介绍

【释义】

无障碍，英文相关词汇：barrier free、Accessibility、barrier-free design（无障碍设计）

无障碍，在发展过程中没有阻碍，活动能够顺利进行。

特指环境或制度的一种属性，即一切有关人类衣食住行的公共空间环境以及各类建筑设施、设备的使用，都必须充分服务具有不同程度生理伤残缺陷者和正常活动能力衰退者（如残疾人、老年人），营造一个充满爱与关怀、切实保障人类安全、方便、舒适的现代生活环境。

引申出的相关词汇有：无障碍设计，无障碍设施，无障碍出行，无障碍交流，无障碍服务

【无障碍设施】

无障碍设施是指为了保障残疾人、老年人、儿童及其他行动不便者在居住、出行、工作、休闲娱乐和参加其他社会活动时，能够自主、安全、方便地通行和使用所建设的物质环境。

它主要包括以下设施：坡道、缘石坡道、盲道；无障碍垂直电梯、升降台等升降装置；警示信号、提示音响、指示装置；低位装置、专用停车位、专用观众席、安全扶手；无障碍厕所、厕位；无障碍标志；其他便于残疾人、老年人、儿童及其他行动不便者使用的设施。

网站信息

《无障碍环境建设条例》第三章明确规定：“县级以上人民政府应当将无障碍信息交流建设纳入信息化建设规划，并采取措施推进信息交流无障碍建设。”“县级以上人民政府及其有关部门发布重要政府信息和与残疾人相关的信息，应当创造条件为残疾人提供语音和文字提示等信息交流服务。”

各省残联要加快开展残联系统网站无障碍服务工作，发挥示范带动作用，协调推进政府部门和社会公共服务机构网站的无障碍改造。残联系统网站要依据国家发布的网站无障碍技术标准进行逐步改进，省级残联网站在“十二五”期间要基本实现网站无障碍服务。残联系统网站在积极开展全站无障碍设计改进和无障碍内容建设的同时，还可通过增设语音信息通道、网站辅助浏览工具等无障碍技术手段，方便盲人、低视力、色弱、老年人等其他特殊需求人群的访问。

残障研究所

协会介绍

北京亦能亦行残障研究所是一家2009年10月经工商注册成立的民间组织，机构以残障社会工作及残障法律为关注领域，致力于“推广残疾人权利公约，践行自主生活理念”，以“咨询、培训、倡导、研究”为主要工作方法，目前主要开展“盲人按摩师调研项目”、“残障法律服务项目”、“无障碍休闲项目”。

英文介绍

Enable Disability Studies Institute is a non-governmental organization (NGO) registered in Administration for Industry and Commerce. Focusing on the social work and legal support for PWDs, it is dedicated to “promoting Convention on the Rights of PWDs, and practicing the concept of autonomic life”. “Consultation, training, initiative and research” constitute its main working methods.

EDSI is co-founded by Zhang Wei (Ph.D. of Disability Law of Heidelberg University ), Yang Bing (Master of Law, Lawyer) and Wang Hui (Master of Social Work, Journalist) in November, 2009. It has 8 full-time staff at present.

EDSI commits itself to becoming a supportive NGO in Chinese disability field. It pursues a way of “developing research through service and improving service through research” to promote the development of disability field and facilitate the realization of the rights of PWDs.

Currently, the institute is launching “Legal Service Project”, “Barrier-free Leisure Project”, “Company Plan for the Growth of Youth With Disabilities”, and “Project for PWDs Economic Environment Improvement”.

宗旨

宗旨：一切为了尊严！

使命：推广残障人权利公约，践行自主生活理念！

口号

有你支持我也行！