快好知 kuaihz订阅看过栏目

 

大拇指指手的第一个指头,最粗而短的手指为大拇指,帮助我们握住东西。竖大拇指的手势,几乎在世界公认表示好、高、妙、一切顺利、非常出色等类似的信息。

示 例:《广韵·上厚》:“拇,大拇指也。”

《水浒传》第二六回:“﹝武松﹞右手四指笼着刀靶,大拇指按住掩心。”

《儿女英雄传》第六回:“原来 安公子 还方寸不离坐在那个地方,两个大拇指堵住了耳门,那八个指头握着眼睛在那里藏猫儿呢!”

魏巍《东方》第四部第二一章:“他以衷心敬佩的心情,高高地竖起大拇指说:‘ 朝鲜 妇女,大大的好!’”也说“大拇指头”。

《儿女英雄传》第十五回:“﹝ 邓九公 ﹞伸了一个大拇指头,说道:‘高!’”伸出大拇指头,通常表示赞许、佩服。

相关联意义:竖起大拇指在不同的地方代表不同的意思。

但也有许多例外:

美国和欧洲部分地区,竖大拇指通常用来表示搭车;

尼日利亚这种手势被认为是侮辱性手势;

在德国则代表数字1;

在日本表示数字5;

在澳大利亚则表示骂人;

在伊朗,以及伊拉克等很多中东国家,竖大拇指是一个挑衅的行为,几乎和西方国家常用的竖中指一样。如果你查看一下中国外交部的公民出国指南,有明确的说明“向伊朗人称好的时候不能竖大拇指”,伊朗人都非常忌讳这点的。希腊向上竖大拇指含义 滚蛋

在中国划拳时候,大拇指为1。

投稿
非常不爽,删了吧! 相关词条:文化 语言文字 词语 藏猫儿 尼日利亚 竖中指