胆小如鼠是一个汉语成语：胆子小得像老鼠那样，形容胆子小，不自信的人；总是怕事情落在自己头上，怕惹麻烦或是不好的事情要自己承担。

成语理解

胆小怕事应该分为两个部分来说，“胆小”和“怕事”，“胆小”指的是一些人在遇到事情后，自己的表现，不想往前冲解决这些事情，自己往后退缩，“怕事”指的是一些人不愿意惹是生非，所以遇到事情就不会往前冲，但并不是胆小。不过，“胆小怕事”有时也会被用做褒义之用。以形容一个人不善于办事。

当一个人面对正确的，需要自己马上去面对并处理的事时，胆小怕事肯定不行。就象我们去演讲，当面对成千上万的听众，如果因为胆小，怯懦而不上台的话，毫无疑问会失去听众，失去展示自己的机会；而当面对错误的诱惑时，譬如吸毒，这种胆小反而是拒绝毒品的优良表现。

历史典故

南北朝时，有一个十分胆小的人，名叫元庆和，他本来是北魏时期的官员，担任刺史一职。一天，他的手下找到他：“大人，敌人已经攻到城下了，我们是不是要跟他们决一死战？”而他双手发抖的说道：“不，不...,,传令下去,让所有的将士放下兵器，准备投降..."虽手下极力劝阻，可他好像心意已定，出城投降。从此，他所掌管的区域全部划入了梁朝的版图。梁武帝得知此事倍感诧异：”元庆和竟然投降，就封他为‘魏王’吧！几年后北魏分裂成了东魏和西魏，又一次元庆和奉了梁武帝的命令，带领梁朝的将士去攻打东魏的项城。他的士兵报告道：”报告王爷，大军已经到达项城了，听闻东魏的大军没多久也会到达那里。”元庆和谨慎地说道：“你知道东魏的大军多少人吗？”士兵信心满满地说“大约有三万人！”元庆和如晴空霹雳一般，被彻底惊到了。神色慌张地说道：“快,,快传令下去，马上撤退。”士兵们不情愿的按照他的旨意照做了。梁武帝得知，大怒，立刻传元庆和！骂道：“岂有此理！你这样就退兵！胆子简直小得像老鼠一样！看来，你不适合替‘朕’打天下，‘朕’要把你贬农村养猪去！成语也就由此而来了。

造句

范例

叶紫《火》：“你真是一个～的人，听不到三两句谣言，就吓成这个样子。 他们样子往往很凶，其实 胆小如鼠。 选自——郭小川《文学工作不能跃进》

实战

①看上去力大如牛的他竟然胆小如鼠，连蚊子都害怕。

②这只小狗看上去威风凛凛，其实见到猫就张皇失措，真是胆小如鼠！

③中国因慈禧太后胆小如鼠的行为，而逐步被列强欺负！

歇后语

见了猫就怕——胆小如鼠

解释：

猫爱吃鼠，是人们熟知的一种现象，但其中的生理原因却很少有人知道。德国科学家的研究结果表明，猫的体内缺乏一种名为牛黄酸的物质，而牛黄酸正是提高哺乳动物夜间视觉能力的化学物质。由于猫本身不能合成牛黄酸，所以，它们只有大量地捕食老鼠，才能使体内保持足够的牛黄酸，从而保持夜间敏锐的视觉，使自己在自然界的激烈竞争中生存下去。不过，现代人饲养的宠物猫已经很少能吃到鼠肉，所以它们的夜视能力已经大大下降了。所以猫为了夜视能力会捕捉老鼠。

外文翻译

英语：as timid as amouse

法语：Une souris

德语：Eine Maus

俄语：как мышь

韩语：

泰语：

日语：臆病である

意大利语：UN Topo

西班牙语：Cobarde

葡萄牙语：Um rato

阿拉伯语：