快好知 kuaihz订阅看过栏目

 

《蓝色的天空》是由广西师范大学出版社出版的少儿图画书,作者是:〔克罗地亚〕安德烈娅·彼得利克·侯赛诺维奇。

内容简介

《蓝色的天空》是广西师大出版社魔法象图画书王国推出的作品之一。

人们是否想过,没有爱,也没有温暖,孩子们是怎样长大的?他们孤单而悲伤,他们会被误解、被拒绝,他们到处寻找爱。这个故事里,就有这样一个小女孩。她独自住在高楼里,一个人生活,自己与自己对话。每天,她只是不断地望向天空,寻找躲在白云之间的妈妈,以前和妈妈一起度过的快乐时光一幕又一幕地浮现。一天,一只奇怪的蓝鸟出现了,在它的帮助下,小女孩走进了天空,回到妈妈的身边。

离开的人永远也不会回来,或许他们住在天堂里,或许他们游荡在一个未知的时空,或许他们如烟尘般消失地无影无踪。但无论如何,爱他们的人会一直寻找,永无止境,因为寻找爱的过程同时也会获得爱。作者把这本书献给去世的妈妈,也献给孤独生活着的孩子们。我相信,书本和想象会让我们感受到和看见生活的暖意。

著绘者、译者简介

著绘者

安德烈娅·彼得利克·侯赛诺维奇,知名插画家、作家、出版人。1966年出生于克罗地亚的萨格勒布,在应用艺术学校毕业后,又进入美术学院进修。1993年,与丈夫一起创立和经营了一家小型出版公司 (Kasmirpromet)。1995年,成为克罗地亚艺术家协会一员。她已创作了50多本图画书作品,例如《蓝色的天空》《我的家》《白鹳》和《麦乐妮》等,这些代表作品已被译成多种语言在世界各地出版,并获得许多国际大奖和荣誉。其中,《蓝色的天空》《麦乐妮》《白鹳》《爱》即将由本社推出。

《蓝色的天空》有一些自传色彩。在作者10岁的时候,爸爸妈妈就离开了人世。后来,她创作了很多图画书,不过,她最大的心愿是讲一个关于自己的故事。于是,就有了这本献给妈妈的书。她说:“从她那里,我继承了对色彩和绘画的热爱。我的创作,是在继续她没有走完的路。”

译者

柳漾,新浪微博“柳树在说话”,儿童文学工作者。本职编辑,业余时间喜欢与书打交道,写书评、做翻译,翻译的作品有图画书《和朋友一起想办法》《爱打嗝的斑马》《不会唱歌的小鸟》《青蛙王子变形记》《走开,大黑兔!》《罗丝的花园》《北极星》《不来梅的音乐家》《玛德琳过圣诞》《动物园》等。

获奖信息

本书所获荣誉:

荣获2002年克罗地亚格里格·微特兹大奖

荣获2003年第19届布拉迪斯拉发国际插画双年展金徽奖

原画2004年被日本东京知弘美术馆收藏

作者所获荣誉:

2002年《蓝色的天空》荣获克罗地亚格里格·微特兹大奖

2002年插画作品《木偶奇遇记》入选国际儿童读物联盟荣誉名单

2003年《蓝色的天空》及插画作品《爱丽丝漫游奇境》荣获第19届布拉迪斯拉发国际插画双年展金徽奖

2004年《白鹳》荣获日本大分插画双年展大奖

2004年《蓝色的天空》和《爱丽丝漫游奇境》的原画为日本东京知弘美术馆收藏

2007年《麦乐妮》荣获克罗地亚绵羊奖

2007年《盒中的绵羊》荣获克罗地亚最佳图画书奖

2012年《独眼巨人》荣获克罗地亚最佳图画书奖

媒体推荐

我真的无法不喜欢这本《蓝色的天空》,无法不喜欢那个在天空下注视云朵的女孩。这本图画书,从始自终,几乎都在用一种颜色对人们诉说着这个女孩子的回忆、悲伤、憧憬、幻想……深深浅浅的蓝,全都是那么单纯无邪,却又全都带着一道道泪珠流过似的划痕。这蓝色仿佛就是从那个女孩孤独的内心流淌出来,又在和她一样寂寞的天空上幻化为蜗牛、兔子、大象,还有许许多多的鸟儿。而她自己,也像一只渴望晴空的鸟儿,努力地飞啊飞,只为了一个目的地——飞到妈妈的身边。

——儿童阅读推广人漪然

这个刺痛人心的故事有一些童话色彩,所以,虽然孩子们会感受到悲伤,但是他们可以承受。故事的最后,小女孩与妈妈相聚了,这意味着,结局是积极的、充满希望的。然而,这还是一个有现实警示意义的故事,书里有这样一句话:“要是有人充满爱意地抱抱她,要是她能获得一点点温暖,这个故事一定会不一样。”

——纸老虎博客

《蓝色的天空》是个注满蓝色泪光的童话。失去母亲的女孩四处搜寻记忆中与妈妈相关的一切,却不能找回妈妈。生活要继续,童话中的梯子永远不会垂在我们面前。蓝鸟只在梦想中轻飞。等小女孩长成悲伤的大人,当上另一个小小女孩的妈妈,曾经的爱、希望、失望和怀念凝聚成一片蓝天。这本书得了大奖,是人们对女孩对母亲思念的抚慰。

——豆瓣读者

这个故事非常适合让小学高年级和中学的学生大声朗读,但更小的孩子可能没法理解其中的悲伤。不过,他们可以试着谈谈已经离开的亲人,去接触那些看起来孤独和悲伤的小孩。

这些图画讲述了一个感情浓郁的故事,绘者把所有的东西都画在了蓝色的背景里,我似乎如同身临其境,看到小女孩在云层中看到的东西。

——外国读者

投稿
非常不爽,删了吧! 相关词条:文化 出版物 书籍