百度看星月,千回望五更。自知无夜分,乞愿早天明。
本诗表现抒情主人公因相思而彻夜难眠的情景。
“百度看星月”语浅情深,内容含量相当大。古代没有机械记时器,主要靠刻漏和日晷来观测时间,但这两种东西都是比较复杂的器物,只有宫廷、官府和大贵族家中才能设置,一般平民百姓根本没有,何况在边塞地区呢?所以,贫民只能凭经验靠观察天象来判断时间,晚间看星月,白昼看日影或太阳。一直到解放初期,我国东北农村有的老太太在黎明前还靠观测“三星”来确定做饭时间,便是这种情况的佐证。据此,可知这位抒情主人公一次又一次地观察星星和月亮所在的位置,在观察和判定时间。下句的“千回望五更”与此句是互文见义,但后句侧重点在于盼望五更时间的到来。那么,她为何如此关注时间,盼望五更呢?后两句回答了这一问题: “自知无夜分,乞愿早天明。”这里的 “夜分”值得注意,此词可有两种解释。一,“夜分”即 “一夜之平分”也即 “夜半”的意思。二,“夜分”即 “夜份”,夜间的缘分,实际是夜间男欢女爱生活的含蓄说法。两相比较,取后种解释为好,因为这样解释更符合全诗的情境,并使其他一切词语都有了着落。
儒学大师孟子曾坦诚地说:“食色,性也。”指出男女之性爱是与吃饭同等重要的大事,可见古代圣贤也并不避讳这一点。若此,后两句的准确释义则是:我自己也深知没有在夜间与情人欢会的福气和缘分,所以便乞盼着天色快一点儿黎明。另外,诗中还有一层意思也需体味,即在 “百度看星月”与“千回望五更”之间可能有省略语,当中似乎还隐含着许多内容。即这位抒情主人公在上半夜曾急切等待盼望情人的到来,但情人却未能如期而至,在完全失望以后,才在后半夜 “千回望五更”,并发出 “乞愿早天明”这饱含哀怨的叹息的。这样解释,“无夜分”三字则有了更具体的含义,也使全诗的内容更加丰厚,诗味更加隽永,更耐人寻味。
