比喻美好或艰苦的处境等，在工作体会中多指苦的一面

词语概念

基本信息

词目：甘苦

拼音：gān kǔ

词义：比喻美好的处境和艰苦的处境；在工作或经历中体会到的滋味，多偏指苦的一面。

基本解释

1. [weal and woe;sweetness and bitterness]∶甜味与苦味。比喻美好的境遇和恶劣的境遇

燕王吊死问孤,与百姓同甘苦。——《史记·燕召公世家》

一根红线贯穿,颗颗红心相连,大家同呼吸,共甘苦。——《为了六十一个阶级弟兄》

2. [hardships and difficulties experienced in work]∶在工作或经历中体会到的滋味,多偏指苦的一面

其中甘苦,唯我自知。

没有教过书,就不知道其中的甘苦

颠沛流离的生活,使他饱尝甘苦。

引证解释

1. 甜味与苦味。

《荀子·荣辱》：“口辨酸咸甘苦，鼻辨芬芳腥臊。” 宋 苏轼 《答俞括书》：“今孙氏、刘氏皆以药显。然孙氏蕲於治病而不择甘苦，而刘氏专务适口。”

2. 比喻美好的处境和艰苦的处境。

《史记·燕召公世家》：“燕王吊死问孤，与百姓同甘苦。” 宋 梅尧臣 《送周学士定州倅》诗：“上能同甘苦，下必同安危。”冰心 《我的朋友的母亲》：“只因打了仗，你们一同出来，患难相救护，疾病相扶持，这种同甘苦、相感激的情感的积聚，便发生了一种很坚固的友情。”

3. 困苦；艰苦。

唐 温大雅 《大唐创业起居注》卷一：“大郎、二郎在路一同义士，等其甘苦，齐其休息。”《东周列国志》第九十八回：“（赵）括父奢为将，所得赏赐，尽以与军吏；受命之日，即宿于军中，不问及家事，与士卒同甘苦；每事必博谘于众，不敢自专。” 清 李渔《慎鸾交·悲控》：“试问是孰贻安乐？孰分甘苦？谁与凄惶？” 郭沫若 《雄鸡集·谈文学翻译工作》：“翻译工作是一项艰苦的工作，我们不但尊重翻译，也深知翻译工作的甘苦。”

其它相关

“无名英雄”的甘苦

我在清理多年积存的出版资料时，发现一份20世纪80年代在国家出版局研究室工作时保存的内部资料，上面有商务印书馆原总编辑陈原同志写给时任局研究室主任倪子明同志的批语：

“这篇文章写得很朴素，特别是第2页下半页至末页，讲编辑甘苦的地方，很有点意思。无名英雄的甘苦只好由自己来尝了。”

陈原同志的批语讲到的这篇文章，是当时参加《辞源》修订工作的一位老编辑顾绍柏同志写的，题目是《如人饮水，冷暖自知——说说修订〈辞源〉的甘苦》，发表于商务总编室1981年4月15日编印的内部资料《工作简讯》上（《中国编辑》2006年第6期刊登了此文，题目改为《穷经据典溯根源 踏破铁鞋觅辞真》）。

1975年，邓小平同志主持中央工作时，国家出版局和教育部报经小平同志批准，于当年5月23日至6月17日在广州召开中外语文词典编写出版规划座谈会，我参加了这次会议的筹备和参与制订1975—1985年全国编写中外语文词典160种的规划（草案）。这次会议的报告和词典10年规划报经小平同志和病重住院的周总理批准。国务院发文下达后，国家出版局主持业务的陈翰伯同志有一个全盘考虑：先抓汉语词典，其中又着重抓影响较大的五部。

(节选)

《甘苦人生》

与其说是对一本好书出版的评价，不如说是对一个党的好干部好儿子的追思和缅怀，在崇左市举办的《甘苦人生》出版座谈会上，与会者的共同感受。自治区、崇左市领导以及甘苦生前战友、部下、亲属和《甘苦人生》的创作者和出版者在座谈会上共同缅怀甘苦的丰功伟绩，追忆甘苦的光辉一生，畅谈进一步学习甘苦的崇高品质，弘扬革命前辈和老一代建设者的开拓创业精神，为加快广西和崇左的建设做出更大的贡献。 座谈会上，专题片《洒泪的历程》向与会者介绍了创作者采写《甘苦人生》收集材料的过程，与会者再次追忆了甘苦生前革命、工作的奋斗历程。随后大家畅谈对《甘苦人生》的感想，缅怀甘苦的生平事迹。

曾是甘苦老战友老同志的原自治区政协主席陈辉光心情格外激动，他说，回忆往事，甘苦的音容笑貌还历历在目。《甘苦人生》的作者深刻而细腻地刻画了甘苦的光辉形象，读后感觉甘苦的形象仿佛浮现在眼前。《甘苦人生》的出版发行对于缅怀甘苦一生光辉业绩，弘扬革命的光荣传统，学习他优秀的品质，激励后人为党为人民做贡献，具有十分重要的意义。陈辉光说，甘苦为广西的社会主义建设事业做了大量的工作，做出了巨大的贡献，是壮族人民的骄傲。甘苦为党为人民奋斗了一生，他对党的事业无限忠诚，作风正派，光明磊落，工作兢兢业业。正如党中央高度评价甘苦同志一样，他的一生是光辉的一生，战斗的一生，是为民族解放事业，为社会主义革命事业鞠躬尽瘁，奋斗不屈的一生。党中央的评价是甘苦人生的真实写照。甘苦离开我们已经有很多年了，今天我们追忆往事，缅怀甘苦同志，在学习他优秀品质的同时，我们更应该以他的精神为动力，扎实工作，把我们的事业做好，为实现广西的繁荣昌盛，人民幸福安康做出积极的贡献。自治区政协副主席张文学说，甘苦的一生是奋斗的一生，操劳的一生，光荣的一生。他为我国民族解放事业，社会主义大业鞠躬尽瘁，具有坚定的共产主义信念，对党对人民无限忠诚。他深得群众的尊敬和爱戴，无愧为壮族人民的好儿子，优秀的共产党员，我们国家的好干部、好领导。甘苦同志极其重视红水河的开发，他为西部大开发倾注了大量的心血。在甘苦同志的身上，共产党员的先进性和壮族人民的传统美德和谐统一，他的革命精神是一笔宝贵财富，值得我们后人永远学习。我们要发扬甘苦同志以及老一辈的革命精神和光荣传统，开拓进取，奋力推进广西和崇左经济社会向前发展，为建设美好广西、美丽崇左而继续努力，不断做出新的贡献。

自治区人大常委会副主任潘琦在座谈会上写就的一首《甘苦人生赋》，把座谈会带入了高潮，赢得了场内的热烈掌声。潘琦说，今天我们怀着深切的感情参加《甘苦人生》出版座谈会，缅怀我们敬爱的甘副委员长的生平事迹。我作为晚辈，曾经接受甘苦同志的领导，得到甘苦同志的关照，亲身体验过甘苦同志的高尚品德。《甘苦人生》一书充分体现甘苦的人格魅力和执著的革命精神。《甘苦人生》的作者、自治区文联主席蓝怀昌介绍了书本的写作过程，他说《甘苦人生》创作过程是人生的一次洗礼，他以非常崇敬和严肃认真的心情写好这本书。甘苦一生几乎走遍广西山山水水，甘苦表现出一个干部、一个真正的公仆“为官一任，造福一方”的崇高品质。 崇左市委书记、市人大常委会主任罗殿龙认为《甘苦人生》的出版是崇左建市三周年之际收到的又一份珍贵贺礼。罗殿龙代表崇左市四家班子领导，向参加座谈会的领导、嘉宾表示衷心的感谢，向为书本付出辛勤劳动的创作人员表示崇高的敬意和亲切的问候。 罗殿龙说，甘苦出生在崇左，是优秀的共产党员，是壮族人民的好儿子，是崇左人的骄傲。甘苦曾在凭祥、龙州、原崇左县担任领导，他解放思想、实事求是、勤勤恳恳、忘我工作的崇高品格和为党为人民不懈奋斗的革命精神，永远是我们开发桂西南、建设新崇左的一笔宝贵的精神财富。我们要学习甘苦践行党的宗旨、服务人民的高尚情操，始终与人民群众心连心，共命运；学习甘苦顾全大局、对事业无限忠诚的优秀品德，始终以发展大局为重，以党的事业为重。

座谈会上，甘苦的儿子甘向民用感人肺腑的语言表达了对父亲的尊敬和怀念，让许多与会者热泪盈眶，赢得了多次掌声。他说，父亲的精神永远留在崇左，留在广西，留给了全国各族人民，更留在我们的心坎上。作为甘苦的子女，我们一定要继承父亲的遗志，以父亲为榜样，严格要求自己，为加快广西的建设做出贡献。

此外，与会者还以现场唱山歌的形式表达了要学习甘苦高尚品质的决心和深切缅怀之情。

崇左市市长肖化主持座谈会。原自治区领导黄保尧、王蓉贞，原武警广西总队队长温吉麟以及崇左市有关领导，宁明、龙州、天等、扶绥、江州等县（区）有关领导参加了座谈会。

甘苦的亲属向崇左市以及各县（市、区）赠送了《甘苦人生》一书。（黄锦娉）