根据《现代汉语词典》第6版，不存在“下工夫”这个词，当“下”与“gōng·fu”一起使用表示耗费时间和精力时，用且只能用“下功夫”。

注意：

根据《现代汉语词典》第6版，不存在“下工夫”这个词，当“下”与“ gōng·fu”一起使用表示耗费时间和精力时，用且只能用“下功夫”。

正确写法应该为“下功夫”。

下引杜永道说法为典型错误理解。

第6版里对“工夫”（gōng fu）的解释（447页） ：

时间（指占用的时间）：他三天~就学会了游泳。

空闲时间：明天有~再来玩儿吧！

<方>时候：我当闺女那~，婚姻全凭父母之命，媒妁之言。

1.

时间（指占用的时间）：他三天~就学会了游泳。

2.

空闲时间：明天有~再来玩儿吧！

3.

<方>时候：我当闺女那~，婚姻全凭父母之命，媒妁之言。

第6版里对“功夫”（ gōng·fu） 的解释（453页） ：

本领；造诣：他的诗~很深。

指武术：中国~。

（做事）所耗费的时间和精力：下~。

1.

本领；造诣：他的诗~很深。

2.

指武术：中国~。

3.

（做事）所耗费的时间和精力：下~。

第6版里对“下功夫”的解释（1404页） ：

为了达到某个目的而花费很多的时间和很大的精力。

例：要想把这技术学好，就得~。

他在书法上下过一番功夫。