盗不劫幸秀才酒文言文注音版
《 盗dào不bù劫jié幸xìng秀xiù才cái酒jiǔ 》
幸xìng思sī顺shùn ， 金jīn陵líng老lǎo儒rú也yě 。 皇huáng祐yòu中zhōng ， 沽gū酒jiǔ江jiāng州zhōu ， 人rén无wú贤xián愚yú皆jiē喜xǐ之zhī 。 时shí劫jié江jiāng贼zéi方fāng炽chì ， 有yǒu一yī官guān人rén舣yǐ舟zhōu酒jiǔ垆lú下xià ， 偶ǒu与yǔ思sī顺shùn往wǎng来lái相xiāng善shàn ， 思sī顺shùn以yǐ酒jiǔ十shí壶hú饷xiǎng之zhī 。 已yǐ而ér被bèi劫jié于yú蕲qí 、 黄huáng间jiān ， 群qún盗dào饮yǐn此cǐ酒jiǔ ， 惊jīng曰yuē ：“ 此cǐ幸xìng秀xiù才cái酒jiǔ邪yé ?” 官guān人rén识shí其qí意yì ， 即jí绐dài曰yuē ：“ 仆pú与yǔ幸xìng秀xiù才cái亲qīn旧jiù 。” 贼zéi相xiāng顾gù叹tàn曰yuē ：“ 吾wú俦chóu何hé为wéi劫jié幸xìng老lǎo所suǒ亲qīn哉zāi ?” 敛liǎn所suǒ劫jié还hái之zhī ， 且qiě戒jiè曰yuē ：“ 见jiàn幸xìng慎shèn勿wù言yán ”。
《 dào bù jié xìng xiù cái jiǔ 》
《盗不劫幸秀才酒》
xìng sī shùn ， jīn líng lǎo rú yě 。 huáng yòu zhōng ， gū jiǔ jiāng zhōu ， rén wú xián yú jiē xǐ zhī 。 shí jié jiāng zéi fāng chì ， yǒu yī guān rén yǐ zhōu jiǔ lú xià ， ǒu yǔ sī shùn wǎng lái xiāng shàn ， sī shùn yǐ jiǔ shí hú xiǎng zhī 。 yǐ ér bèi jié yú qí 、 huáng jiān ， qún dào yǐn cǐ jiǔ ， jīng yuē ：“ cǐ xìng xiù cái jiǔ yé ?” guān rén shí qí yì ， jí dài yuē ：“ pú yǔ xìng xiù cái qīn jiù 。” zéi xiāng gù tàn yuē ：“ wú chóu hé wéi jié xìng lǎo suǒ qīn zāi ?” liǎn suǒ jié hái zhī ， qiě jiè yuē ：“ jiàn xìng shèn wù yán ”。
幸思顺，金陵老儒也。皇祐中，沽酒江州，人无贤愚皆喜之。时劫江贼方炽，有一官人舣舟酒垆下，偶与思顺往来相善，思顺以酒十壶饷之。已而被劫于蕲、黄间，群盗饮此酒，惊曰：“此幸秀才酒邪?”官人识其意，即绐曰：“仆与幸秀才亲旧。”贼相顾叹曰：“吾俦何为劫幸老所亲哉?”敛所劫还之，且戒曰：“见幸慎勿言”。
为您推荐：盗不劫幸秀才酒文言文翻译注释
