君子慎处文言文注音版读音
《 君jūn子zǐ慎shèn处chù 》
孔kǒng子zǐ曰yuē ：“ 吾wú死sǐ之zhī后hòu ， 则zé商shāng也yě日rì益yì ， 赐cì也yě日rì损sǔn 。” 曾zēng子zǐ曰yuē ：“ 何hé谓wèi也yě ?” 子zǐ曰yuē ：“ 商shāng好hǎo与yǔ贤xián己jǐ者zhě处chù ， 赐cì好hǎo说shuō不bù若ruò己jǐ者zhě 。 不bù知zhī其qí子zǐ ， 视shì其qí父fù ; 不bù知zhī其qí人rén ， 视shì其qí友yǒu 。 不bù知zhī其qí君jūn ， 视shì其qí所suǒ使shǐ ; 不bù识shí其qí地dì ， 视shì其qí草cǎo木mù 。 故gù曰yuē ：“ 与yǔ善shàn人rén居jū ， 如rú入rù芝zhī兰lán之zhī室shì ， 久jiǔ而ér不bù闻wén其qí香xiāng ， 即jí与yǔ之zhī化huà矣yǐ 。 与yǔ不bù善shàn人rén居jū ， 如rú入rù鲍bào鱼yú之zhī肆sì ， 久jiǔ而ér不bù闻wén其qí臭chòu ， 亦yì与yǔ之zhī化huà矣yǐ 。 丹dān之zhī所suǒ藏cáng者zhě赤chì ， 漆qī之zhī所suǒ藏cáng者zhě黑hēi ， 是shì以yǐ君jūn子zǐ必bì慎shèn其qí所suǒ与yǔ处chù者zhě焉yān 。”
《 jūn zǐ shèn chù 》
《君子慎处》
kǒng zǐ yuē ：“ wú sǐ zhī hòu ， zé shāng yě rì yì ， cì yě rì sǔn 。” zēng zǐ yuē ：“ hé wèi yě ?” zǐ yuē ：“ shāng hǎo yǔ xián jǐ zhě chù ， cì hǎo shuō bù ruò jǐ zhě 。 bù zhī qí zǐ ， shì qí fù ; bù zhī qí rén ， shì qí yǒu 。 bù zhī qí jūn ， shì qí suǒ shǐ ; bù shí qí dì ， shì qí cǎo mù 。 gù yuē ：“ yǔ shàn rén jū ， rú rù zhī lán zhī shì ， jiǔ ér bù wén qí xiāng ， jí yǔ zhī huà yǐ 。 yǔ bù shàn rén jū ， rú rù bào yú zhī sì ， jiǔ ér bù wén qí chòu ， yì yǔ zhī huà yǐ 。 dān zhī suǒ cáng zhě chì ， qī zhī suǒ cáng zhě hēi ， shì yǐ jūn zǐ bì shèn qí suǒ yǔ chù zhě yān 。”
孔子曰：“吾死之后，则商也日益，赐也日损。”曾子曰：“何谓也?”子曰：“商好与贤己者处，赐好说不若己者。不知其子，视其父;不知其人，视其友。不知其君，视其所使;不识其地，视其草木。故曰：“与善人居，如入芝兰之室，久而不闻其香，即与之化矣。与不善人居，如入鲍鱼之肆，久而不闻其臭，亦与之化矣。丹之所藏者赤，漆之所藏者黑，是以君子必慎其所与处者焉。”
拓展阅读：君子慎处文言文翻译|注释|道理
