怎么评价狄更斯的《远大前程》?
《远大前程》就是这样一个讲人的变化和时机因缘的故事。不过在时境的变迁之中、在人心的变化之中，在这本小说也好、在别的小说也罢，狄更斯都始终紧紧抓住一些他坚信永恒的东西——爱，和善。
我小时候看过改编电影。至今还能记得穿着旧婚纱的郝薇香，一个干瘪的老太婆，被火烧着了拼命的喊“匹普”，当时觉得有点吓人。电影叫《孤星血泪》，这个译名实在是太烂了，听上去像是一部血泪史。Great Expectations，《远大前程》，这个很直译，但又多了一些讽刺意味。毕竟最后匹普的遗产都只是过眼云烟。“The title"s ‘Expectations’ refers to ‘a legacy to come’”，在我看来，对匹普而言最珍贵的legacy，是经过这许多磨难后却仍然不变的友情。
之前印象中匹普是个有了钱就忘恩负义的家伙，但这次读完我心里平和了许多。匹普也好、他姐姐也好、郝薇香也好，这些人我都可以原谅，也都值得原谅。《大卫科波菲尔》和《匹克威克外传》，本身就是喜剧。而这个故事，有爱恨分离、有生离死别，但并不悲伤。也少了很多狄更斯惯常的不满和辛辣讽刺。作者将上部小说《双城记》置身于一个重大的历史事件，而这部小说，又完全收回目光，只盯着几个普通平凡的小人物，读起来分外的温暖。这是狄更斯倒数第二部完整的小说，又给了我一个大惊喜。
套句流行词汇，匹普的原生家庭实在是可圈可点。但和我们每个人的家庭又有什么不同呢?有一幕家庭聚餐的场景，和很多家庭都相似吧?母亲向亲戚报怨自己的含辛茹苦，亲戚指责孩子的不成器、没良心。但是不管怎么说，毕竟姐姐养育了这个孤儿呀。而姐夫乔的形象真心是让人喜欢哪。在我的脑海里乔大嫂应该是个五大三粗的悍妇，但是乔常常挂在嘴边的话却是“你姐姐毕竟是一个长得挺好看的女人!”乔肯定不是怕老婆，他就是这么善良温柔。他对七岁的匹普，就像对一个平等的同年人。我写到这里再去翻了一下书，才看到他比匹普大二十岁。能和自己孩子平等做朋友的父亲，是最好的父亲。之后不论匹普是富贵还是贫穷，乔始终是那一句“我们永远是最好的朋友”，他也一直是那样做的。
匹普从小就是个挺懦弱的孩子，受蒲驼威斯胁迫偷东西给他吃，路上遇到一头公牛，“禁不住抽抽搭搭向它告饶‘我也是没办法呀，大爷!这肉馅饼不是拿来我自己吃的呀!’”当时他帮助蒲驼威斯并非出于善良，只是害怕而已。不过对一个7岁的孩子来说，也是正常。——我忍不住要吐槽一下翻译，“大爷”这种词放在这里看着真别扭。不过本书总体翻译的还是相当不错的。
匹普被郝薇香叫到宅子里玩时才10来岁，这样的年纪遇到艾丝黛拉这样的美人，还被故意的引诱，我想没有任何一个男孩能经得住。这对匹普来说，也是悲剧的开始。匹普在自己的家里都从来没有得到过认可(除了乔)，面对高高在上的艾丝黛拉更是无比的自卑，“我连忙趁这个机会看看自己那双粗糙的手和那双蹩脚的皮鞋。我自己也觉得看不上眼。以前我从来没有为这些而烦恼过”。之后匹普便开始对乔和毕蒂诸多挑剔，他自己说“天下最苦恼的事莫过于看不起自己的家。固然这多半是由于忘恩负义黑良心，受到惩罚也是理所当然，罪有应得;不过我可以作证，这毕竟是一件苦恼的事。”然而我觉得匹普并不是因为忘恩负义而看不起他们，我相信他内心始终是爱他们的，不然也不会因此苦恼。匹普的整个少年、青年时代，所做的一切，说到底都是为了让自己配得上艾丝黛拉。他只是无法接纳自己的家，更重要的，是无法接纳自己。然而这样的人少嘛?他们只是没有那么幸运能得到意外之财罢了。
匹普的真正资助人，罪犯蒲驼威斯其实挺变态的。他并不是爱匹普，只是出于一种病态的心理，想要塑造一个上等人。匹普得知真相，看到自己的资助人之后，开始是极度厌恶的。我想换成任何一个人都会如此。即便以他最开始的铁匠身份，对这样一个举止粗鲁的逃犯也不会有好感的。但匹普也第一时间决定了放弃所有的财产。有了这一点，所有对匹普的指责都不攻自破了。之后虽然匹普还是心怀厌恶，但仍然保护着蒲驼威斯的安全。两个人在患难中建立起了真正的情感。直到后来发现他是艾丝黛拉的亲生父亲，最终拉着他的手，陪他走完了人生最后一段时光。我想这就是一直留在匹普内心中的、从来没有消失过的善良。
郝薇香小姐是整个故事的始作俑者。在小时候看过的电影中，她的形象就是个老妖婆，但是这次阅读我却觉得她很可怜。年轻时爱上一个骗子，被骗走了大量的财富。这不是最惨的，最惨的是她一直走不出来。你可以说她愚蠢、懦弱、无能，但是有些人就是如此啊。她行事乖张，看不起巴结自己的亲戚，也总怀疑匹普图谋她的钱。可是仍然给了匹普当学徒的费用。在他们数次的对话中，似乎能感觉到她的内心是矛盾冲突的：想要相信一些东西，但又怕自己再次被伤害。直到艾丝黛拉结婚，郝薇香才终于打开心扉，跪倒在匹普面前嚎啕大哭，希望得到原谅，自责“我怎么做出这种事来!”，她说“我的好孩子，请你相信我：她刚刚来到我这里的时候，我本来的意思是想搭救她，免得她也遭受我这样的苦难。”这个我是真的相信的，我也原谅她。
艾丝黛拉是整个故事里最悲剧的一个，她从小被郝薇香收养，被教育成这样一个人，她毫无选择。她几次三番告诉匹普别爱上她，她“没有心”。你可以看作是欲擒故纵，但我更愿意相信是她本性的流露，不由自主的想要保护匹普不受伤害。最后她嫁给最不应该嫁的蛛穆尔。我想她不会不知道蛛穆尔是什么东西，也不会没有别的选择。她的婚姻更像是一种自我毁灭。不过幸运的是她并没有被打垮，反而获得了新生。
《远大前程》的结局有过更改，最初稿中，10多年后匹普依旧单身，而艾丝黛拉改嫁了一个医生。两人再次相遇，却再次分离。这样的结局虽然受到一些评论家的赞赏，我承认也更贴近现实，但我是不买账的。我觉得现在的结局都太过晦涩，不够简明。经过了这么多的磨难，匹普也好，艾丝黛拉也好，都值得拥有一个美好的未来。现实生活或许不能让人如愿，但作者可以，而狄更斯更应如此。
故事里还有许多小角色也很有趣感人，尤其是律师贾格斯和他的助手文米克。两个人都摆出冷酷精明的样子，直到匹普无意中说出他们的私事，他们“用刚才那种古怪的眼光彼此对看了几眼，所不同的是，现在双方似乎都有些猜疑(甚至可能有些察觉)：莫不是自己已经露出了马脚，让对方看出了自己性格中还有吃这碗法律饭最要不得的软弱的一面。”之后两个人极其凶狠的对待了一个客户，“可怜的迈克只得低声下气退了出去，于是贾格斯先生和文米克之间似乎又重新达成了充分的谅解，他们又继续把公事办下去，脸上都显得精神一新。”看到这里，真的觉得好可爱。
还有最后一本，就把狄更斯全部读完了。还有最后一季《生活大爆炸》就完结了。不知道别人会不会也有同样的感受，每到这个时候，心里总是觉得有点揪揪的。虽然明知道接下来又是一个新的旅程，但这毕竟是一段历史的终结。可能因此，我才那么喜欢狄更斯式的结局吧：不管未来如何，起码在这里，有一个完美的句号。
