1、众多翡翠的颜色中，我们最常见的是绿色，同样这种颜色也是价值最高的存在。如果想要收藏翡翠，翠绿色的翡翠是比较有收藏价值的。
2、翡翠作为一种玉石，它的质地是非常细腻的，也就是我们所说的水种。翡翠的优质与否与水种有直接的关系，水种比价好的情况下，翡翠的质地是相对透明的。
3、翡翠是天然玉石，经过后天的雕琢以后，作为饰品或是艺术品被收藏。值得收藏的翡翠一定是有非常精美的雕刻工艺的，无论是整体的造型还是做雕刻的细节方面都是比较细致与精美的。尤其是一些玉石雕刻名家打造的物品，本身就已经增加了玉石的艺术价值，同时加上雕刻大师的名望，在市场中才会有一定的升值空间。这样的翡翠，才是值得收藏的。
