多年以前，一个暴风雨的晚上，有一对老夫妇走进了一家旅馆的大厅要求订房，接待他们的是一位年轻的小伙子，小伙子十七岁离家，到现在已经在这座座落于华尔街最繁华的街道的旅馆中当了整整五年的侍者。在繁华的华尔街，这样的旅馆显得格格不入，每天入住旅馆的人大多是一些贫困潦倒的失业者，而现在，情况不同了，当那对老夫妇走进旅馆的时候，他清楚地看到他们乘坐的是一辆最新款的宾利轿车，价值不下百万美元。他是一位极度狂热的汽车迷，一直梦想着能够拥有一辆属于自己的汽车，他曾经无数次的幻想着可以开着最新限量版的布加迪跑车，疾驶在华尔街这个富人的天堂。他的双眼一直没有离开宾利轿车，还是宾利车的主人——那对老夫妇提醒了他，“喂，小伙子，我们要订房。”他会过神来，抱歉地笑了笑，“啊，先生太太，不好意思，你们要住店吗？”他又看了一眼价值不菲的宾利汽车，不确定问。“是的，小伙子，我们今晚就住这儿，请问还有房间吗？”“这个……有倒是有，不过我们这里的房间确实简陋了点，既没有热水，还经常停电，还有两间房，一间单人，一间双人，请问……您要住吗？”他又看了一眼停在外面的宾利汽车，难以置信的问。“当然，外面这么大的雨，你难道想让我睡在外面吗，那就要一间单人房间吧 。”他心里疑惑的想“难道他们失业了，居然拿不出住双人房间的钱。”不过疑惑归疑惑，他还是熟练的从抽屉里拿出单人房间的钥匙递给了那位老先生。“先生，太太，请随我来”他准备带他们去房间。“不用了，小伙子。”那位老先生似乎对这很熟悉，自顾自的走到了房间门口，只留下一脸疑惑的他。
进入房间，来不及擦去身上的雨水，老先生自言自语的说：“没变，一点都没变。”他回想起四十年前的那个夜晚，同样下着雨，同样的旅馆，只不过当年他们还一贫如洗，在大雨中，一步一步走到这家旅馆，那时他和妻子同时失业，在那个风雨交加的夜晚，他们身上所带的钱仅够住一间单人房间，于是他们来到了这里，也是从这里开始，他才决定要创业，而最终成为华尔街最知名的投资公司的老板。在今天，看到外面的大雨，他和妻子想起了四十年前的那个夜，于是，他们相约来重温四十年前的雨夜，只是由于腿脚不便，现在只能开车来了。还如同四十年前，他睡在地板上，妻子不安的睡在那仅有的单人床上……
