“农”与“農”，血缘信息不同，非简繁体之分，只是借用不同。农官的职责是开荒种田，驯化、培植并命名农作物品种，掌握农时适时播种、浇灌、除草和防治病虫害，并组织收获。农官还不断研制新农具，探索和使用畜力耕作。
农官符号借用禾、田、耒、麦、麥、黍等姓字。中国是农业大国，农业历史悠久，各类农作物的驯化和栽培都获得了成功，这与早前各部族农官世世代代的辛勤工作是分不开的。
禾，部族名，姓字，因字形像田里生长的庄稼，被借用为农官符号。稻，舀部族农官，其栽培的作物也命名为“稻”，由此可知，术部族农官栽培的作物名“秫”；畟部族农官栽培的作物名“稷”。还可推知，良部族农官稂，识别了一种长似庄稼的恶草，并将其命名为“稂”，多部族农官移，发明了育苗栽培，并将此法称“移栽”。
借用“田”姓字为农官符号的，侧重点在于开垦土地，培育良壤，此类农官名后来多被借用为地名，如町、疃、界等（分别是丁、童、介部族农官）。另有耒部族农官发明了许多农具，后来也有借用“耒”作为农官符号的，如旁部族农官为“耪”，巴部族农官为“耙”，井部族农官为“耕”，云部族农官为“耘”，禺部族农官“耦”等等。
农官符号借用作物名称，是概念抽象化的表示，比如麴、黏、稻等（分别是匊、占、舀部族农官）。作物名称是天生的吗？不是，麥、麦、黍等作物名称仍然是借用姓字。因何借用？栽培某种作物有功，物名以人名（姓字）命名。此处的麦、麥，仍然是血缘不同，不是简繁体之说。
