时维七月，序属仲夏。余乐兮携友游云雾山矣！
云雾山者，多雾也。余驱车行路，偕诸友至四门，谒见数友。午时，从维军家出，至水洞沟，晚宿汪鹏家。吾固赏云雾又友屡夸之，使吾不能不往。
明日，米食毕。观云青青兮欲雨，顷之，雨下，又停，反几次。吾念此行恐误，正之，四人无语。既而，天稍霁，娟语可行，皆可。当急与人作别，既行，置一行口粮。 沿途景美甚，友不胜喜，忙以手机为照，留影回忆。古今文士爱山乐水，未尝不感触于亲临之际，故或登高而啸或临水赋诗。吾久闻云雾名，然终不可行。
今可亲临，欣然露于色。四人同乐，途笑颜不绝，或笑或唱。前有水从山出，鹏曰：“此为山水也，可直饮！”吾饮之，味甘甜清凉，此行无水患矣！ 云雾山山石相继，林壑尤美，余行小路，泉水流畅，时而饮之，处远山而得甘泉，实吾之福也！山郁然而青，而其水皓然鸣之。
吾行之道，多不可识，唯前行者探之。鹏行于前，娟次之，余与亚丽末。不时同前者相去甚远，不见其影也。当是时，天放晴，日出云藏，吾感甚热，衣缠以腰，又树刺手，倍感痛楚，然喜于行，忘矣！友以游为交，与友同乐，信可乐矣，夫复何求？
行至山腰，鹏架火，烧豌豆，行半日始食之，觉世间美食末过此也。再添水又行。
云雾山，树参然翳岭，盈山青壑，流水溪溪，若万匹缟，石色苍润，石骨奥巧，小径曲折，幽谷悬绿，盈山皆花，余醉矣！临花香地，山山相似，余笑曰：“似末走之状。”吾赋诗一首： 春映云雾落星河，一游访景领风情。白缠流水遇菟潮，不虚此番踏莎行。
八时出巳时至山之巅－－殿咀。余登高而呼，有“超鸿蒙，混希夷”感。少倦，躺地。既而，躺之、食之、唱之、舞之，以为乐，唱之者谁？亚丽也！舞之者谁？妹娟也！余性洒脱，不耐羁拌，此行合意。山不可无花，花不可无蝶，蝶为才子之化身，花乃美人之别号。
余听歌而反，歌者亦为姐，因鞋之故，步履稍慢。回路与来路异，另辟之，行花草间，如履平地，然处山下观之，洼噻，如此险峻，吾辈竟亦下，叹也！乐也！累也！
余听歌而反，歌者亦为亚丽，因鞋之故，步履稍慢。回路与来路异，另辟之，行花草间，如履平地，然处山下观之，洼噻，如此险峻，吾辈竟亦下，叹也！乐也！累也！此行留二憾事：闻山有鱼，其名为娃娃鱼，吾未见，一憾也；此山多云雾，然吾亦未见，二憾也。
至鹏家，饭毕，又同鹏品茗、煮豆，三更，方乏，睡。明日，因娟有事，早起行之四门，又驱车回。余游将自此兴，恶能无记？乃作此记。同行者汪鹏、王娟、亚丽。
辛卯年七月二十四，纳兰容敏记
