在宝石蓝的海面上
桅杆栉比的红帆船
在迷离的夜气里呼应着莹莹波光
那悠悠的，飘渺的声音
从海天一色的苍茫中传来
直抵人们身心皆寂的殿堂
是美妙的歌声，似有若无
是风中桅杆的声响
摇曳着出海人的梦乡
流星骤然划过
豁亮了记忆深处的影像
哦，美人鱼跃出了水面
空中一道淋漓剔透的弧光
电击着我神经末梢的绮思异想！
哦，多么美妙多姿的身影啊
潜入了你的梦境
已然是你身心同契的形象！
畅游在我思绪纷涌的记忆海洋！
哦，飘忽的记忆也会如此深广
一切都不曾消失
铭刻着心灵世界的每一次悸动
保持着当初鲜活而又纯美的意象！
哦，安徒生的童话，哥本哈根的雕像
激起了人们多少美好的梦想
王子会娶公主做他的新娘
只有水手愿怀抱着美人鱼去远航！
当电波的频率震动我的身心时
我知道这是无言的美人鱼在歌唱！
飘渺的歌声里充盈着炽烈而悠远的渴望
让我情不自禁地纵身于记忆的海洋！
振臂划水，游弋在美人鱼的身旁
去解开一粒粒幽怨的纽扣
让娇艳的红晕点燃水床上闪烁的烛光
哦，我们如波似浪
于缠绵起伏中分泌着甘饴的琼浆！
我看见你美丽的眼睛里
闪动着令我心碎的泪光！
我不会抛下你，要带着你一起返航！
我的怀抱就是你的海洋！
我的记忆就是你的海洋！
在风浪汹涌的洗礼里
一位年轻的水手正成长为真正的船长
驾驶着桅杆栉比的红帆船
航行在宝石蓝的海面上
去迎娶我的新娘！
哦，你啊，我的美人鱼
就是我要迎娶的新娘！
让红帆船做我们的婚床！
让我永远陶醉于你的歌唱！
