重财轻信文言文注音版
《 重zhòng财cái轻qīng信xìn 》
济jì阴yīn之zhī贾jiǎ人rén ， 渡dù河hé而ér亡wáng其qí舟zhōu ， 栖qī于yú浮fú苴jū之zhī上shàng ， 号hào焉yān 。 有yǒu渔yú者zhě以yǐ舟zhōu往wǎng救jiù之zhī 。 未wèi至zhì ， 贾jiǎ人rén急jí号hào曰yuē :“ 我wǒ ， 济jì上shàng之zhī巨jù室shì也yě 。 能néng救jiù我wǒ ， 予yǔ尔ěr百bǎi金jīn 。” 渔yú者zhě载zài而ér升shēng诸zhū陆lù ， 则zé予yǔ十shí金jīn 。 渔yú者zhě曰yuē : “ 向xiàng许xǔ百bǎi金jīn而ér今jīn予yǔ十shí金jīn ， 无wú乃nǎi不bù可kě乎hū 。” 贾jiǎ人rén勃bó然rán作zuò色sè曰yuē若ruò渔yú者zhě也yě一yī日rì之zhī获huò几jǐ何hé而ér骤zhòu得dé十shí金jīn犹yóu为wèi不bù足zú乎hū渔yú者zhě黯àn然rán而ér退tuì 。 他tā日rì ， 贾jiǎ人rén浮fú吕lǚ梁liáng ， 而ér下xià ， 舟zhōu迫pò于yú石shí ， 又yòu覆fù ， 而ér渔yú者zhě在zài焉yān 。 人rén曰yuē :“ 盍hé救jiù诸zhū ?” 渔yú者zhě曰yuē :“ 是shì许xǔ金jīn而ér不bù酬chóu者zhě也yě 。” 立lì而ér观guān之zhī ， 遂suì没méi 。 郁yù离lí子zǐ曰yuē :“ 或huò称chēng贾jiǎ人rén重zhòng财cái而ér轻qīng命mìng ， 始shǐ吾wú不bù信xìn ， 而ér今jīn知zhī有yǒu之zhī矣yǐ 。 孟mèng子zǐ曰yuē :‘ 故gù术shù不bù可kě不bù慎shèn也yě 。’ 信xìn哉zāi !”
重财轻信文言文拼音版
《 zhòng cái qīng xìn 》
《重财轻信》
jì yīn zhī jiǎ rén ， dù hé ér wáng qí zhōu ， qī yú fú jū zhī shàng ， hào yān 。 yǒu yú zhě yǐ zhōu wǎng jiù zhī 。 wèi zhì ， jiǎ rén jí hào yuē :“ wǒ ， jì shàng zhī jù shì yě 。 néng jiù wǒ ， yǔ ěr bǎi jīn 。” yú zhě zài ér shēng zhū lù ， zé yǔ shí jīn 。 yú zhě yuē : “ xiàng xǔ bǎi jīn ér jīn yǔ shí jīn ， wú nǎi bù kě hū 。” jiǎ rén bó rán zuò sè yuē ruò yú zhě yě yī rì zhī huò jǐ hé ér zhòu dé shí jīn yóu wèi bù zú hū yú zhě àn rán ér tuì 。 tā rì ， jiǎ rén fú lǚ liáng ， ér xià ， zhōu pò yú shí ， yòu fù ， ér yú zhě zài yān 。 rén yuē :“ hé jiù zhū ?” yú zhě yuē :“ shì xǔ jīn ér bù chóu zhě yě 。” lì ér guān zhī ， suì méi 。 yù lí zǐ yuē :“ huò chēng jiǎ rén zhòng cái ér qīng mìng ， shǐ wú bù xìn ， ér jīn zhī yǒu zhī yǐ 。 mèng zǐ yuē :‘ gù shù bù kě bù shèn yě 。’ xìn zāi !”
济阴之贾人，渡河而亡其舟，栖于浮苴之上，号焉。有渔者以舟往救之。未至，贾人急号曰:“我，济上之巨室也。能救我，予尔百金。”渔者载而升诸陆，则予十金。渔者曰: “向许百金而今予十金，无乃不可乎。”贾人勃然作色曰若渔者也一日之获几何而骤得十金犹为不足乎渔者黯然而退。他日，贾人浮吕梁，而下，舟迫于石，又覆，而渔者在焉。人曰:“盍救诸?”渔者曰:“是许金而不酬者也。”立而观之，遂没。郁离子曰:“或称贾人重财而轻命，始吾不信，而今知有之矣。孟子曰:‘故术不可不慎也。’信哉!”
拓展阅读：重财轻信文言文翻译
