快好知 kuaihz 订阅 观点

采采芣苢的意思采采芣苢的出处及翻译

1、“采采芣苢”的意思：繁茂鲜艳的芣苢呀。

2、《芣苢》

佚名〔先秦〕

采采芣苢，薄言采之。采采芣苢，薄言有之。

采采芣苢，薄言掇之。采采芣苢，薄言捋之。

采采芣苢，薄言袺之。采采芣苢，薄言襭之。

3、译文：繁茂鲜艳的芣苢呀，我们赶紧来采呀。繁茂鲜艳的芣苢呀，我们赶紧采起来。繁茂鲜艳的芣苢呀，一片一片摘下来。繁茂鲜艳的芣苢呀，一把一把捋下来。繁茂鲜艳的芣苢呀，提起衣襟兜起来。繁茂鲜艳的芣苢呀，掖起衣襟兜回来。

本站资源来自互联网，仅供学习，如有侵权，请通知删除，敬请谅解！
搜索建议：采采采采词条出处出处词条意思意思词条翻译翻译词条

1、古代人对于自己的妹妹的称谓有：令妹、舍妹、吾妹。2、令妹，称自己的妹妹。后用作敬称对方的妹妹。令，意思是美好，用于称呼对方的亲属。舍妹，谦辞，用于对别人称自...(展开)

家长如何配合学校更好的教育孩子近日与天津师范大学、天津市妇女联合会举办了贯彻《未成年人保护法》学校与家庭责任学术论坛。论坛会上，家庭教育孩子问题成为关注焦点。下...(展开)

1、剪刀（jiǎn dāo）是切割布、纸、钢板、绳、圆钢等片状或线状物体的双刃工具，两刃交错，可以开合。2、在中国，因纺织业发展，剪子、剪刀业内有区分。如剪若刀...(展开)