快好知 kuaihz 订阅 观点

城阙辅三秦风烟望五津的意思城阙辅三秦风烟望五津的原文及翻译

1、城阙辅三秦，风烟望五津翻译：巍巍长安，雄踞三秦之地；渺渺四川，却在迢迢远方。

2、原文：《送杜少府之任蜀州》

【作者】王勃【朝代】唐

城阙辅三秦，风烟望五津。

与君离别意，同是宦游人。

海内存知己，天涯若比邻。

无为在歧路，儿女共沾巾。

3、翻译：巍巍长安，雄踞三秦之地；渺渺四川，却在迢迢远方。你我命运何等相仿，奔波仕途，远离家乡。只要有知心朋友，四海之内不觉遥远。即便在天涯海角，感觉就像近邻一样。岔道分手，实在不用儿女情长，泪洒衣裳。

本站资源来自互联网，仅供学习，如有侵权，请通知删除，敬请谅解！
搜索建议：三秦三秦词条城阙城阙词条风烟风烟词条原文原文词条意思意思词条

1、发音不同：人们读元音时，声带是震动的；而辅音有两个发音方式，即人们读清辅音时，声带是不震动的，人们读浊辅音时，声带是震动的。2、包含元素不同：元音主要包括i...(展开)

1、时：适时。适合时宜的才说，合乎道义的才取。指不该说的不说，不该取的不取。2、这句话出自《论语?宪问》：“子问公叔文子于公明贾曰：‘信乎？夫子不言、不笑、...(展开)

1、锻炼专注力的方法主要包括：提高抗干扰能力、建立良好生活节奏、找到自己一天中精力最充沛时间、加强身体锻炼及治疗原发病，如多动症和抑郁症等。2、首先要学会提高自...(展开)