我在讲座时曾提到，荣格说，汉字是可读的原型。有次Tom Kirsch在场，他问我，荣格的这句话是在《荣格全集》中的吗？我说记不得是那一卷了。Tom说，他会去查找。2010年我邀请Tom来复旦大学演讲，其中我又提到了“荣格说……”。Tom说，他差了几年也没有查到荣格说过：汉字是可读的原型。然后笑着对我说：这句话很好，但不一定是荣格说，以后就说“申荷永说：汉字是可读的原型就行了”。
在2012年6月第五届心理分析与中国文化国际论坛，我做了有关报告，呈现了荣格所写的汉字，以及荣格学习汉字的经过。
荣格说，一个人不是凭想象光明来觉悟的，而是意识到黑暗，或使黑暗化作意识。就荣格分析心理学来说，面对黑暗，或称之为“阴影”，尤其重要。
荣格认为，即使是一种幸福生活，也不能没有对黑暗的把握。若是没有悲伤来平衡，幸福一词也会黯然失色。最好是用耐心与平和来面对注定要发生的事情。
荣格说，两种人格的相遇，如同两种化学元素的接触：若是其中有任何反应，两者皆被转化。
荣格说：惟有洞察自己内心，眼界才能清楚。只往外看，那是发梦；内观始有觉醒
@荷永：荣格曾说，心理学的规律表明，若是不能将内在情境意识化，他就会发生为外在命运。这句话还可这样理解，若是我们失去了对内在情境工作的机会，包括其中的阴影和情结，那么，就等着被阴影所笼罩吧，厄运将是不可避免。
@荷永：借用荣格的一句话，危险来自人心。而最最危险的，是我们对人心所知甚少。于是，这也是心理分析的责任和努力所在。
@荷永 很多年前的照片，还是在苏黎世荣格学院学习的时候，在荣格家门前。这大门上方刻有这样的拉丁文：Vocatus atque non vocatus deus aderit.其大意是：不管是否呼唤，上帝总会出现。这是特尔斐神殿的箴言，荣格用作其入门口令。在《洗心岛之梦》，我用这张照片讲述了我梦中的荣格（http://t.cn/zO6UrhD）
